Tecnicien ou technicienne, Urbanisme et permis

Ville-De-Beaconsfield; Beaconsfield; On-site; CAD 52,000 - 76,000; Full time

Job summary

La Ville de Beaconsfield recherche un inspecteur – urbanisme et permis. Vous effectuerez des inspections de terrains, locaux et chantiers afin d’assurer le respect des règlements et des ordonnances applicables.

Vous analyserez les demandes, répondrez aux demandes de renseignements et accompagnerez résidents, entreprises et professionnels dans leurs démarches. Maîtrise du français et de l’anglais requise; poste bilingue, présence saisonnière accrue au comptoir et travail sur le terrain en hiver.

Qualifications

• Diplôme collégial pertinent en technique d’aménagement et d’urbanisme.
• Minimum de deux années d’expérience pertinente.
• Connaître règlements et normes liés à la construction et au zonage; milieu municipal est un atout.

Responsibilities

• Accueillir les requérants et analyser les demandes de permis courants (piscines, cabanons, clôtures, travaux mineurs, abattage d’arbres).
• Vérifier la conformité des demandes et des plans.
• Soutenir l’analyse de dossiers complexes et les transmettre à la personne responsable.
• Recommander les correctifs et expliquer les exigences réglementaires.
• Émettre ou refuser les permis et préparer la documentation et les coûts des travaux.
• Réaliser les inspections du début jusqu’à la fin des travaux.
• Repérer les travaux réalisés sans permis et exiger les correctifs.
• Traiter les plaintes et assurer la mise en conformité des dossiers.
• Rédiger avis, constats, rapports, croquis et dossiers photographiques.
• Témoigner devant les tribunaux si nécessaire.
• Assurer un soutien administratif et collaborer avec les autres services municipaux.
• Utiliser les outils informatiques et les systèmes de gestion des permis.

Skills

Bilingue FR/EN

Lecture de plans

Inspection de chantiers

Analyse et émision de permis

Education

Diplôme d’études collégiales en technique d’aménagement et d’urbanisme

Tools

Systèmes de gestion des permis

Job description

Description du poste

Relevant du chef de section, urbanisme et permis, la personne en poste effectue des inspections de terrains, de locaux, de bâtiments et de chantiers afin d’assurer le respect des règlements, des lois et des ordonnances applicables.

La personne participe également à l’analyse et à l’émission de permis, répond aux demandes de renseignements et accompagne la population, les entreprises et les personnes professionnelles dans leurs démarches.

En période estivale, le travail comprend une présence accrue au comptoir et le traitement d’un volume élevé de demandes de permis. En période hivernale, les activités sont davantage consacrées aux inspections et au suivi des dossiers sur le terrain.

Principales responsabilités

• Accueillir les personnes requérantes et analyser les demandes de permis courants, notamment pour les piscines, cabanons, clôtures, travaux mineurs et abattage d’arbres;
• vérifier la conformité des demandes, des plans et des travaux aux règlements et normes applicables;
• soutenir l’analyse des dossiers plus complexes et les transmettre, au besoin, à la personne responsable;
• recommander les correctifs nécessaires et expliquer les exigences réglementaires;
• émettre ou refuser les permis, préparer la documentation requise et effectuer les calculs liés aux coûts des travaux;
• effectuer des inspections du début des travaux jusqu’à leur réalisation;
• repérer les travaux réalisés sans permis et exiger les correctifs nécessaires;
• traiter les plaintes, effectuer les suivis et assurer la mise en conformité des dossiers;
• rédiger les avis, constats d’infraction, rapports, croquis et dossiers photographiques requis;
• témoigner devant les tribunaux, au besoin;
• assurer un soutien administratif et collaborer avec les autres services municipaux;
• utiliser les outils informatiques et les systèmes de gestion des permis;
• accomplir toute autre tâche connexe.

Exigences

• Détenir un diplôme d’études collégiales pertinent, notamment en technique d’aménagement et d’urbanisme;
• posséder au moins deux années d’expérience pertinente;
• une expérience en milieu municipal constitue un atout;
• connaître les règlements et normes liés à la construction, au zonage, à l’occupation, aux enseignes, à la salubrité et à la prévention des incendies;
• connaître les matériaux et les techniques de construction;
• savoir lire et interpréter des plans;
• connaître les méthodes usuelles d’inspection;
• maîtriser le français et l’anglais, à l’oral et à l’écrit- la Ville de Beaconsfield étant désignée bilingue, une maîtrise des deux langues est essentielle pour communiquer avec les résidents;
• faire preuve de jugement, de rigueur, d’autonomie et d’aisance dans les communications.