Technicien/Technicienne - Opérations de plants et terminaux (OPT)

Sgs; Montréal-Est; On-site; CAD 52,000 - 78,000; Full time

Job summary

SGS recherche un opérateur de terminal pour assurer l'exploitation sécurisée et efficace des installations maritimes et des lignes de transfert. Le candidat doit posséder une expérience sur terminaux maritimes et être à l'aise avec les exigences de sécurité et les procédures de manutention.

Exigences en communication en français et en anglais, permis de conduire valide et disponibilité pour travailler en shifts jour/nuits, week-ends et heures supplémentaires si nécessaire.

Qualifications

• Expérience de 3 à 5 ans dans des postes pertinents, idéalement sur terminaux maritimes.
• Connaissance des règlements maritimes ISGOTT est un atout.
• Connaissance SIMDUT/TMD.
• Permis de conduire valide.
• Certification Ambulance Saint-Jean/RCR et défibrillateurs portatifs souhaitables.
• Maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit.

Responsibilities

• Surveiller et assurer l'exploitation sécuritaire et fiable du terminal et des lignes de transfert.
• Délivrer ou autoriser les permis de travail conformément aux normes.
• Effectuer les contrôles de qualité et les inspections des équipements.
• Maintenir les communications avec les interlocuteurs clés et le superviseur.
• Participer aux interventions d'urgence et décrire les écarts par rapport aux plans.

Skills

Communication bilingue

Conduite de quart

Mécanique et entretien mineur

Lire/écrire en français et anglais

Education

Diplôme d'études secondaires

Tools

Windows

Outlook

Job description

Veiller à l'exploitation sécuritaire du terminal en demeurant conscient de l'importance d'assurer sa propre sécurité et celle de ses collègues de travail;

• Comprendre et appliquer les politiques, procédures et normes en matière de santé et d'environnement du client;
• Comprendre et reconnaître les dangers présents au site de travail;
• Travailler en toute sécurité en portant les EPI appropriés, et prendre les mesures nécessaires pour éliminer les situations dangereuses le plus rapidement possible;
• Assurer l'exploitation fiable du terminal en surveillant régulièrement et attentivement l'état des équipements, et communiquer avec le superviseur de l'installation au sujet de tous les problèmes à mesure qu'ils surviennent;
• Délivrer ou autoriser les permis de travail en conformité avec les normes de la compagnie;
• Assurer la réception et l'expédition des produits par navire/lignes de transfert dans les réservoirs de stockage;
• Être un membre de l'équipe d'intervention d'urgence. Participer activement dans les situations d'urgence (incendie/déversement) en cas de besoin;
• Préparer un compte rendu détaillé des activités, opérations, problèmes d'équipement, problèmes de qualité et problèmes administratifs de la journée, etc. Énoncer les raisons expliquant les écarts par rapport aux plans, ainsi que toute mesure prise pour atténuer les problèmes;
• Surveiller les activités liées aux lignes de transfert et aux terminaux pour assurer la conformité avec tous les règlements applicables, ainsi qu'avec toutes les procédures et politiques des clients;
• Entretenir des communications efficaces avec les intervenants clés (c'est-à-dire, les opérateurs de terminaux/raffineries, groupe marin, approvisionnement...);
• Effectuer les contrôles de qualité conformément aux directives, avec un regard critique sur le fonctionnement de l'équipement. Le site doit être inspecté pour toute préoccupation concernant la sécurité, l'environnement et les activités commerciales;
• Exécuter des tâches de routine telles que définies, y compris, mais sans s'y limiter, les inspections d'équipements du programme d'entretien préventif, le déneigement, l'entretien ménager des installations, l'administration générale et la tenue de dossiers, le réapprovisionnement de fournitures, l'expédition et la réception;
• Effectuer l'entretien mineur, l'ajustement, l'étalonnage et la lubrification des équipements selon les besoins. Effectuer l'entretien des pompes, valves et moteurs, ainsi que le démarrage, la mise hors tension et le dépannage des équipements de procédé;
• Isoler les produits, en plus de suivre les procédures de verrouillage/étiquetage appropriées;
• Effectuer l'échantillonnage des produits selon les fréquences prévues ou lorsque les problèmes de qualité l'exigent;
• Être en mesure d'effectuer toutes les fonctions du poste de façon continue;
• Maintenir les compétences nécessaires pour le poste par la lecture et la compréhension des nouvelles procédures ou des changements pertinents apportés aux manuels et aux documents;
• Participer à l'élaboration et à la révision des procédures. Développer les ordres de travail et le Manuel des changements;
• Effectuer des observations sur la sécurité pour assurer l'engagement des entrepreneurs lorsque ces derniers travaillent sur le site.

Études : diplôme d'études secondaires (ou l'équivalent).

• Expérience : 3 à 5 ans d'expérience de travail pertinent ou une expérience pertinente obtenue par les études
• Avoir une expérience de travail avec les opérations des terminaux maritimes et, de préférence, être titulaire d'une carte de compétence avec expérience en industrie;
• Être bien informé au sujet de tous les règlements et toutes les normes maritimes du gouvernement (ISGOTT) est un atout majeur;
• Être bien informé au sujet du SIMDUT/TMD;
• Être titulaire d'un permis de conduire valide;
• Satisfaire de façon continue aux exigences de certification de l'Ambulance Saint-Jean/RCR et des défibrillateurs portatifs;
• Avoir de bonnes capacités de communication en français et en anglais à l'oral et à l'écrit;
• Avoir la capacité et la volonté de travailler des quarts de travail le jour et la nuit, pendant la semaine et la fin de semaine, travailler des quarts de travail variables, être disposé à travailler sur appel, en plus de travailler des heures supplémentaires en cas de besoin;
• Avoir les capacités physiques nécessaires pour effectuer toutes les tâches et assumer toutes les responsabilités qu'exige le poste d'opérateur de terminal et de ligne de transfert;
• Être à l'aise à travailler à l'extérieur;
• Posséder les aptitudes à la mécanique afin de comprendre et gérer le fonctionnement des systèmes et des équipements de terminaux;
• Posséder les compétences mécaniques nécessaires pour effectuer l'entretien mineur de l'équipement des terminaux;
• Capacités manifestes à travailler avec du matériel informatique;
• Avoir de très bonnes compétences en informatique (Windows, Outlo