TECHNICIEN(NE) EN TRAVAIL SOCIAL CLINIQUE DES RÉFUGIÉS REQ25-3774

Santé Montréal; Laval (administrative region); On-site; CAD 30,000 - 60,000; Full time

Job summary

Santé Montréal recrute un Technicien en travail social pour la clinique des réfugiés à Laval. Ce poste offre l'opportunité de contribuer activement aux soins des réfugiés, en leur fournissant un soutien essentiel et en facilitant leur intégration dans le système de santé. Le candidat idéal détient un DEC en techniques de travail social et est bilingue. Des avantages intéressants sont également proposés, tels qu'un régime de retraite avantageux et des congés payés.

Benefits

Régime de retraite avantageux

4 semaines de congé rémunérées après un an

9,6 jours de congé pour maladie

13 jours fériés

Programme d’aide aux employés gratuit

Qualifications

• DEC en techniques de travail social d'une école reconnue.
• Bilingue en anglais requis.
• Véhicule nécessaire.

Responsibilities

• Établir le bilan de bien-être des personnes réfugiées.
• Orienter vers les ressources appropriées.
• Collaborer avec l'équipe santé de la clinique.

Skills

Anglais oral

Education

Diplôme d'études collégiales (DEC) en techniques de travail social

Job description

Poste permanent syndiqué ou syndicable non syndiqué

Identification de l'employeur

Lieu de travail : CLSC-CSA 800Chomedey

Identification des besoins

Statut : Temps complet Durée : (non applicable)

Salaire : Taux horaire entre
27,71$ et 39,88$
(selon l'expérience) Affichage : du 11 juillet 2025
au 11 septembre 2025

Quart : jour

Vous avez à cœur de faire une réelle différence dans la vie des réfugiés? Les valeurs du CISSS de Laval sont au cœur de la philosophie de gestion et d’intervention de notre établissement. Elles sont partagées et guident chacune des actions de l'équipe de gestion en GMF. Les valeurs primordiales sont l'équité, l'humanisme, le professionnalisme, le respect et la bienveillance.

La clinique des réfugiés a pour mandat d 'agir à titre de porte d'entrée dans le réseau de la santé et des services sociaux pour les personnes réfugiées sélectionnées qui s'établissent dans la région, dans le cadre du programme ministériel. Une passerelle vers un avenir en santé.



Ce service vise à offrir une première rencontre bienveillante, accessible et culturellement sécurisante, permettant de répondre rapidement aux besoins en santé physique, mentale et sociale des nouveaux arrivants, et assure un suivi adapté aux parcours migratoires et aux vulnérabilités spécifiques des personnes réfugiées.



L'équipe interdisciplinaire est composée d'infirmières, infirmières auxiliaires, travailleuse sociale, technicienne entravai social et d'une agente administrative. L'équipe travaille aussi en collaboration avec des infirmières praticiennes spécialisées (IPS) et des médecins.



La clinique joue également un rôle central de liaison avec les autres ressources du réseau de la santé et du milieu communautaire, facilitant l'intégration des personnes réfugiées dans leur nouveau milieu de vie tout en veillant à la continuité et à la qualité des soins.



Les trois (3) principales fonctions de la personne dans ce poste sont :

- Établir le bilan de bien-être des personnes réfugiées, et les orienter vers les ressources appropriées.

- Travailler en collaboration étroite avec l'équipe santé de la clinique

- Évoluer dans un milieu multiculturel, avec une clientèle diversifiée, et en collaboration régulière avec des interprètes.



Pourquoi le CISSS de Laval?

- Participation à un régime de retraite parmi les plus avantageux du marché : Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics (RREGOP);
- 4 semaines de congé rémunérées après un an de service continu;
- 9,6 jours de congé pour maladie;
- 13 jours fériés;
- Une gamme complète de programmes d’assurance maladie, d'assurance vie et d'assurance salaire.
- Possibilité d’avancement dans l’organisation
- Un environnement de travail facilement accessible : près des autoroutes 15, 13, 440, 19 et 25 et accessible en transport en commun et en vélo
- Certification Entreprise en Santé
- Programme d’aide aux employés gratuit et confidentiel;
- Des rabais corporatifs

Ce que nous offrons :
• Un environnement stimulant et humain où chaque journée est différente
• Des opportunités de formation continue et de développement professionnel



Pour plus de renseignements sur ce besoin, n'hésitez pas à contacter Linda Fiorella Hounkanrin par courriel, à [e-mail]. Un retour vous sera fait dans les plus brefs délais.

Carte des installations : https://www.lavalensante.com/coordonnees/carte-des-installations/

Doit détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) en techniques de travail social d'une école reconnue par le ministère compétent. Cet emploi comprend également les personnes qui détiennent un certificat d'études collégiales en techniques de travail social ou en techniques d’assistance sociale.

- Anglais oral niveau Bilingue
- Véhicule requis


Veuillez faire parvenir votre candidature en ligne sur notre site Web en cliquant sur le lien suivant:
TECHNICIEN(NE) EN TRAVAIL SOCIAL CLINIQUE DES RÉFUGIÉS REQ25-3774

Veuillez faire parvenir votre candidature en ligne sur notre site Web.
http://www.lavalensante.com/carrieres/emplois-disponibles/

Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval
1515, boul. Chomedey
Laval (Québec)
H7V 3Y7