Technicien juridique, Affaires juridiques

Société de protection des forêts contre les insectes et maladies - SOPFIM; Montreal; On-site; CAD 45,000 - 60,000; Full time

Job summary

Une opportunité passionnante s'offre à vous en tant que technicien juridique au sein d'une entreprise reconnue. Dans ce rôle, vous apporterez un soutien technique et administratif au département des affaires juridiques, en préparant divers documents et en gérant les échéances. Recherchant un candidat ambitieux avec 3 ans d'expérience et un diplôme en techniques juridiques, cette position est idéale pour quelqu'un ayant le sens de l'organisation et une bonne capacité d'analyse. Les candidatures internes seront traitées en priorité.

Qualifications

• Minimum 3 ans d'expérience pertinente.
• Maitrise de l'anglais et du français.
• Connaissances des moteurs de recherche juridiques.

Responsibilities

• Préparer et rédiger des documents juridiques.
• Effectuer des recherches sur des registres publics.
• Gérer les échéances et tenir les dossiers à jour.

Skills

Organisation

Analyse

Autonomie

Communication

Education

Diplôme d'études en techniques juridiques

Tools

Microsoft Office Suite

SharePoint

Job description

OFFRE D'EMPLOI

Demande N°: 11479
Date d'affichage: 15/05/2025
Département: Affaires juridiques
Lieu de travail: Montréal - Trudeau
Statut: Indéterminé, temps plein
Groupe d'employés: non assujetti
Échelle salariale: Classe C

SOMMAIRE

Le technicien juridique offre un soutien technique et administratif à la direction des affaires juridiques, notamment la rédaction et la vérification d'ententes contractuelles.

RÔLE ET RESPONSABILITÉS

• Préparer et rédiger divers documents liés aux activités des affaires juridiques, notamment des correspondances, notes, contrats et amendements.
• Effectuer des recherches juridiques sur les moteurs de recherches juridiques et dans les différents registres publics.
• Gérer les échéances et tenir les dossiers à jour.
• Analyser et traiter les demandes individuelles reçues en vertu de la législation sur la protection des renseignements personnels et tenir les registres appropriés.
• Préparer les ordres du jour des comités sur la vie privée et les langues officielles, prendre des notes et suivre les actions convenues lors des réunions.
• Appuyer et remplacer, au besoin, le technicien des affaires juridiques chargé des contrats à revenus et des baux fonciers, ainsi que le coordonnateur des affaires juridiques.
• Participer, au besoin, à tout projet impliquant des membres de l'équipe et de la vice-présidence.
• Effectuer toute autre tâche connexe.

EXIGENCES

• Détenir un diplôme d'études en techniques juridiques ou dans un domaine similaire.
• Avoir un minimum de trois (3) années d'expérience pertinente.
• Excellente maîtrise de la suite bureautique Microsoft, y compris SharePoint, et facilité à intégrer d'autres plateformes de gestion documentaire.
• Bonnes connaissances des moteurs de recherche juridiques et des registres publics (SOQUIJ, CanLII, registre foncier, etc.).
• Maîtriser l'anglais et le français (écrit et parlé).
• Posséder de bonnes capacités d'analyse.
• Avoir le sens de l'organisation et la capacité à travailler en équipe.
• Faire preuve d'initiative, d'autonomie, et d'une bonne capacité d'adaptation aux changements de priorités.
• Être autonome et faire preuve de grande minutie.
• Exercer une intégrité et un sens de la discrétion absolue.
• Satisfaire aux exigences afin d'obtenir, suite à l'embauche, l'habilitation de sécurité délivrée par Transports Canada (CIZR) pour accéder en zone réglementée.

Ce concours est ouvert simultanément à l'interne et à l'externe; cependant, les candidatures internes seront traitées en priorité. Nous vous remercions de l'intérêt porté envers ADM. Seules les candidatures sélectionnées seront contactées.