Stagiaire technique en architecture, urbanisme ou autres formations liées à la gestion du terri[...]

Quebec; Quebec; On-site; CAD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

Une ville dynamique recherche des stagiaires en architecture et urbanisme pour l'été 2025. Ce stage offre une occasion unique de contribuer à la gestion du territoire tout en acquérant une expérience précieuse. Les stagiaires auront la chance de travailler sur des demandes de permis, d'effectuer des inspections et de conseiller les citoyens sur les règlements en vigueur. Avec un environnement inclusif et un engagement envers le bien-être des citoyens, ce poste est idéal pour ceux qui souhaitent faire une différence tout en développant leurs compétences professionnelles dans un cadre stimulant.

Benefits

Compensation pour autres avantages sociaux

Un horaire de 35 heures par semaine

Qualifications

• Être inscrit dans un programme collégial en architecture ou urbanisme.
• Avoir une bonne maîtrise du français et des techniques de rédaction.

Responsibilities

• Analyser et traiter les demandes de permis de construction et autres.
• Réaliser des inspections et rédiger des rapports sur les demandes.

Skills

Analyse de demandes de permis

Rédaction de rapports

Sens de l'organisation

Autonomie

Esprit d'analyse et de synthèse

Education

Inscrit au programme d'études collégiales en technique d'architecture

Inscrit au programme d'études collégiales en urbanisme

Inscrit au programme d'études collégiales en aménagement du territoire

Job description

Stagiaire technique en architecture, urbanisme ou autres formations liées à la gestion du territoire (été 2025)

Ici, on donne vie à la Ville! On déploie une tonne d'énergie au quotidien pour le bien-être de nos concitoyens. On est fier du travail que l'on accomplit et des effets positifs directs qu'on a sur la population.

La Ville de Québec est actuellement à la recherche de personnes qualifiées afin de pourvoir plusieurs postes de stagiaire en architecture, en urbanisme et autres formations liées à la Gestion du territoire durant la période estivale 2025.

En tant que stagiaire, tu réaliseras un ensemble de tâches principalement liés à l'analyse et l'inspection de demandes de permis. Plus précisément, tu sera appelé à remplir une partie ou l'ensemble des tâches suivantes:

• Analyser et traiter la conformité des demandes de certificats;
• Analyser et traiter la conformité des demandes de permis de construction résidentielle, commerciale ou industrielle;
• Analyser des demandes de permis de piscines;
• Effectuer les suivis aux citoyens relativement aux demandes traitées;
• Rencontrer, conseiller, fournir de l'information concernant les différents règlements en vigueur aux demandeurs et apporter une assistance technique afin de compléter leurs dossiers;
• Répondre aux demandes d'information au zonage concernant principalement les dispositions de la réglementation d'urbanisme;
• Réaliser des inspections des requêtes en urbanisme/environnement;
• Réaliser des inspections après la délivrance d'un permis de construction pour validation des travaux réalisés;
• Effectuer la rédaction de rapports et de résumés;
• Réaliser des inspections de permis de piscines.

Pour Faire Partie De Notre Équipe, Tu Dois

• Être présentement inscrit au programme d'études collégiales en technique d'architecture, d'urbanisme ou d'aménagement du territoire. Ce stage doit être obligatoirement crédité dans le cadre de la formation;
• Avoir une très bonne maîtrise du français et des techniques de rédaction de rapport;
• Démontrer d'autres aptitudes et qualités personnelles appropriées, telles que le sens de l'organisation, l'autonomie ainsi qu'un bon esprit d'analyse et de synthèse;
• Avoir un véhicule et être en mesure de l'utiliser dans l'exercice de tes fonctions. (Pour les candidats qui réaliseront leur stage à la division de l'inspection).
• Un salaire selon l'échelle de traitement des stagiaires en vigueur (échelle 2024 : de 19,25 $ à 20,75 $ de l'heure, selon l'avancement de la formation). Une majoration de taux horaire est à venir pour l'année 2025;
• Compensation pour autres avantages sociaux;
• Un horaire de 35 heures par semaine.

Le défi vous intéresse ?

Postulez en ligne du 20 janvier au 4 avril 2025 sur le concours STAGT-002-2025 en accédant à www.ville.quebec.qc.ca/emplois. Les candidatures seront analysées sur la foi des documents soumis au moment de l'inscription. Notez que les candidatures seront traitées au fur et à mesure. Ne tardez pas à postuler !

Afin de vous assurer de recevoir nos courriels, nous recommandons d'ajouter le courriel [e-mail] à la liste des expéditeurs approuvés de votre outil de messagerie. On suggère également de vérifier votre boîte de courrier indésirable.

La Ville s'engage pour que tout le monde se sente inclus. On offre un milieu ouvert et inclusif. On souscrit au principe d'équité en emploi et applique un programme d'accès à l'égalité en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées.

De plus, on a à coeur de soutenir l'Organisation municipale de la sécurité civile dans les quatre dimensions soit la prévention, la préparation, l'intervention et le rétablissement. Vous pourriez ainsi être invité à mettre vos compétences à profit lors de situations d'exception et sinistres majeurs.