Simplified Chinese to English Translator - Petrology and Mineralogy

Cactus Communications; Canada; Remote; CAD 50,000 - 75,000; Full time

Job summary

A leading company in translation services seeks a Simplified Chinese to English Translator specializing in Petrology and Mineralogy. The role focuses on translating academic manuscripts, requiring technical expertise and extensive translation experience. This freelance position offers an opportunity to work with researchers publishing high-impact research in prestigious journals.

Qualifications

• Degree in Translation or equivalent with significant training.
• Graduate degree plus two years of translation experience or five years of comprehensive experience.
• Technical expertise required for the field being translated.

Responsibilities

• Translate academic manuscripts from Simplified Chinese to English.
• Combine language skills and expertise to assist researchers.
• Work on academic papers and ensure accurate translation.

Skills

Translation expertise

Technical expertise in field

Education

Degree in Translation or equivalent

Graduate degree in any field + 2 years translation experience

5 years professional experience in translation

Job description

Simplified Chinese to English Translator - Petrology and Mineralogy

Join to apply for the Simplified Chinese to English Translator - Petrology and Mineralogy role at Cactus Communications

Simplified Chinese to English Translator - Petrology and Mineralogy

3 days ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Simplified Chinese to English Translator - Petrology and Mineralogy role at Cactus Communications

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis.

As a Translator, you will combine your language skills and subject-area expertise to help researchers around the globe publish cutting-edge research in prestigious journals.

Job description

We are looking for translators to work on academic manuscripts written in various languages. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native English or vice versa.

Requirements

Applicants must meet any one of the following criteria:

• A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
• A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
• Five years of comprehensive professional experience in translation
  
  
  

Note: If you were associated with us in a similar role in the past, please contact us at [e-mail] before you apply/register.

Seniority level

• Seniority level

  Entry level

Employment type

• Employment type

  Contract

Job function

• Job function

  Research, Writing/Editing, and Health Care Provider

• Industries

  Hospitals and Health Care, Research Services, and Writing and Editing

Referrals increase your chances of interviewing at Cactus Communications by 2x

Sign in to set job alerts for “English Translator” roles.

Online English Writing and Analysis Teacher - All Levels

Ontario, Canada $14.00-$125.00 2 weeks ago

Expert Subtitle Translator/QC and SDH Author: English to French

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Freelance Proofreader_en-US into French (Canada)

Expert Subtitle Translator/QC and SDH Author: English to French

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Freelance Translator/Proofreader: Simplified Chinese, Portuguese, Arabic

Lingala to French OPI/VRI Interpretation Vacancy (Remote)

French Canada Medical Translators needed

Amharic to French OPI/VRI Interpretation Vacancy (Remote)

Regional Municipality of Peel, Ontario, Canada 1 day ago

Experienced Canadian French Writers, Translators & Editors (iGaming)

Freelance Subtitling Translator/QCer for Korean into English

Okanagan-Similkameen H, British Columbia, Canada 7 months ago

Japanese VRI/OPI Interpretation Vacancy - Egypt

Okanagan-Similkameen H, British Columbia, Canada 6 months ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.