Senior Technical Product Manager

Stay22; Montreal; Hybrid; CAD 85,000 - 110,000; Full time

Job summary

A fast-growing tech company in Montreal is seeking a Senior Technical Product Manager to lead strategic initiatives. The role involves enhancing product performance and user experience through collaboration with engineering teams. Ideal candidates have over 5 years in product management, strong technical fluency, and a passion for problem-solving. This hybrid position offers comprehensive benefits and a vibrant work environment.

Benefits

Health & Dental benefits

Retirement plans

Flexible work schedule

Pup-friendly office

Learning & development opportunities

Team-building activities

Qualifications

• 5+ years as a Product Manager, ideally 3+ years in a Technical PM role.
• Strong technical fluency to translate complex engineering concepts.
• Experience in environments requiring cross-team enablement.

Responsibilities

• Perform research, including user and market analysis to identify opportunities.
• Align and prioritize pain points to unlock new paths to partner success.
• Own technical strategy and roadmap with cross-squad priorities.

Skills

Product Management

Technical fluency

Analytical skills

Communication skills

Job description

Join to apply for the Senior Technical Product Manager role at Stay22

2 days ago Be among the first 25 applicants

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Job Description

Job Title : Senior Technical Product Manager - Phantom Squad

Location : Montreal - Hybrid (1-2 days at the office per week)

About Stay22

Stay22 is a fast-growing, profitable tech scale-up based in Montreal helping creators and platforms monetize smarter. Our AI-powered affiliate platform reaches over 100M users each month, connecting audiences with the right offer at the right time—unlocking new revenue streams for publishers, ticketing platforms, and content creators worldwide. Our product teams span consumer-facing and infrastructure products alike—helping us scale with performance, privacy, and creativity in mind.

Position overview

The Phantom Squad is an enabling team focused on solving some of the most complex challenges at the browser and infrastructure level. Their work underpins Stay22’s ability to deliver high-performance, privacy-conscious, and scalable embedded experiences. From optimizing DOM injection and session persistence to advancing fingerprinting and iframe lifecycle management, Phantom enables product-facing teams to build with confidence and speed.

As a Senior Product Manager, you will shape and drive the strategy behind these low-level capabilities—turning technical potential into product-enabling power. A key focus area will be the evolution of Deep22, our initiative to build robust scraping pipelines and fallback data sources that improve affiliate data completeness, deeplinking accuracy, and partner integration performance. Your work will directly impact monetization opportunities, script reliability, and user experience across Stay22’s suite of products.

You’ll collaborate with expert engineers to explore the boundaries of browser behavior and work across teams to ensure these technical foundations serve real-world product needs at scale.

What You'll Do

• Perform Research, including user research, technology assessment and market analysis to identify new opportunities
• Align and coordinate with stakeholders to identify and prioritize pain points to unlock new paths to partner success and monetization.
• Partner with engineers to explore and define the future of fingerprinting, DOM injection, and browser behavior optimization, with an emphasis on privacy, scalability, and reliability.
• Own Phantom’s technical strategy and roadmap, aligning it with cross-squad priorities and the company's objectives and key stakeholders
• Gather and synthesize user requirements from research and internal stakeholders (internal product teams, engineers, business teams, marketing, finance, etc.).
• Define success metrics, own Phantom’s impact measurement, and communicate its value across Stay22.
• Collaborate in Go-to-market activities with Product Marketing.
• Keep pace with fast-changing browser and privacy standards and ensure our tech stack remains resilient and compliant.

What You Bring

• 5+ years as a Product Manager, ideally 3+ years in a Technical PM role (experience with technical infrastructure, developer tools, or browser-level technologies.)
• Strong technical fluency—you can comfortably translate complex engineering concepts into product implications and vice versa.
• Experience collaborating with deeply technical teams, especially in environments requiring cross-team enablement or shared service delivery.
• Capability to react fast to shifting priorities to meet business needs.
• Strong analytical skills and the ability to use both quantitative and qualitative insights to drive decision-making.
• Clear, concise communication with both technical and non-technical stakeholders.
• Passion for problem-solving in ambiguous and evolving spaces—especially where innovation, performance, and privacy intersect.

Why join Stay22?

• Support Travel Creators : Be part of a team that empowers travel creators to explore the world by increasing their passive income potential.
• Empower Your Growth : We hire champions and give them the opportunity to excel, skipping levels and honing their superpowers.
• Lead with Impact : We empower our team members to take charge and make a real impact in the Stay22 universe.
• Location, Location, Location : Enjoy our bright and vibrant office in the heart of Montreal’s Plateau Mont-Royal, surrounded by the best shops and restaurants.
• BYOD - Bring your own dog : our office is pup-friendly. Whether it's a quick belly rub or a midday walk, your furry sidekick is welcome here.
• Be Yourself : Embrace a come-as-you-are dress code and a flexible work schedule.
• Comprehensive Benefits : We offer health & dental benefits, retirement plans, learning & development opportunities, and social & team-building activities, including exciting retreats (we're heading to Club Med Charlevoix in September ).

Stay22 is an equal opportunity employer. All qualified applicants are given consideration. If you have a disability or particular need that requires accommodation, please contact us at careers at stay22.com)

Seniority level

Mid-Senior level

Employment type

Full-time

Job function

Product Management

Industries

IT Services and IT Consulting

Referrals increase your chances of interviewing at Stay22 by 2x

Get notified about new Senior Technical Product Manager jobs in Montreal, Quebec, Canada .

Greater Montreal, Quebec, Canada 3 days ago

Greater Montreal Metropolitan Area 2 days ago

Senior Product Owner - Temporary position 1 year

Digital Workplace- Technical product owner

Senior Manager, Technical Program Management - AI / ML

Cloud Governance Advisor / Product Owner

Employee CRM – Product Owner - Custom Application (Hybrid)

Cloud Governance Advisor / Product Owner

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.