Product Owner

Euna Solutions

Oakville

Hybrid

CAD 80,000 - 105,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Eunafier Days
Philanthropy Time
Hybrid work arrangement

Job summary

Euna Solutions is seeking a Product Owner to anchor the day-to-day requirements layer in a hybrid, agile environment at Oakville, ON. You will write user stories, maintain the backlog, and align engineers, designers, and QA across sprints.

Bring 1-3 years in a Product Owner role, strong backlog skills, and experience with JIRA/Confluence. Excellent communication across cross-functional teams is essential.

Qualifications

  • 1-3 years of experience as a Product Owner or similar in SaaS/software.
  • Break complex features into clear, buildable user stories with acceptance criteria.
  • Backlog management, sprint planning, and release coordination in an agile environment.

Responsibilities

  • Translate Manager-approved features into user stories and acceptance criteria.
  • Serve as daily requirements contact for developers, designers, and QA.
  • Maintain a current backlog by adding, editing, and prioritizing stories and tasks.
  • Validate stories against acceptance criteria at sprint close and advise Product Manager.
  • Surface delivery risks early and flag open questions needing escalation.
  • Incorporate customer feedback into story refinement for the team.
  • Identify process improvements each cycle and propose them to Product Manager.

Skills

Product Owner
User stories
Backlog management
Sprint planning
Cross-functional collaboration

Tools

JIRA
Confluence

Job description

The Opportunity

The Euna Budget team is looking for a Product Owner to sit at the center of how features move from approved roadmap to shipped product. You will own the day-to-day requirements layer: writing user stories, maintaining the backlog, and keeping developers, designers, and QA aligned sprint over sprint. If you want to build deep product craft inside a focused agile team with clear scope and room to grow, this is the role for you.

What You'll Do
  • Translate Product Manager-approved features into user stories and acceptance criteria the team can build within a development cycle
  • Serve as the daily requirements contact for developers, UX/UI designers, and QA engineers, resolving questions and unblocking the team
  • Maintain a current, organized backlog by adding, editing, and prioritizing stories, tasks, and technical debt items
  • Validate completed stories against acceptance criteria at sprint close and recommend acceptance or rejection to the Product Manager
  • Surface delivery risks early and flag open requirements questions that need Product Manager escalation
  • Bring customer feedback and pain points into story refinement and document them clearly for the development team
  • Identify process improvement opportunities each cycle and recommend them to the Product Manager
What You Bring
  • 1-3 years of experience as a Product Owner or in a comparable role within a SaaS or software organization
  • Demonstrated ability to break complex features into clear, buildable user stories with well-defined acceptance criteria
  • Working knowledge of backlog management, sprint planning, and release coordination in an agile environment
  • Hands-on experience with JIRA and Confluence for story tracking and documentation
  • Strong communication and collaboration skills across cross-functional teams including engineering, design, and QA
Nice-to-Have Qualifications
  • Experience in GovTech or public sector software
  • Background in project management or a Scrum Master role
  • Familiarity with SQL, Python, or HTML in a product or business analysis context
  • Experience supporting customer feedback sessions or user testing activities
Location

This position will be hybrid with 3 days/week in our Oakville, ON office.

Compensation Range: $80-105,000/annum

We believe in openness, so we publish our range from the start. Where an offer will land depends on your background, strengths, and how you'll contribute to the work ahead.

This role fills an existing vacancy. Euna uses AI responsibly to assist in screening, assessing, or selecting applicants. AI helps us work smarter, but people lead the process.

AI Mindset at Euna Solutions

We believe the future of work is human + AI. At Euna Solutions, we encourage our team members to leverage AI tools to enhance creativity, efficiency, and decision-making. We're looking for people who are curious about emerging technologies, eager to experiment, and committed to using AI responsibly to augment, not replace, their expertise.

If you enjoy exploring new ways to solve problems, learning continuously, and applying AI to make your work smarter and more impactful, you'll thrive here.

Life at Euna Solutions

We're a team of builders, problem-solvers, and public sector champions. We've built a workplace around a straightforward idea: people do their best work when they're trusted, supported, and not running on empty.

Here's what that actually looks like:

How we work

We're hybrid — three days a week in our Oakville or Atlanta offices, with standard hours on those days. What the remaining days look like depends on your role and your manager. We talk about it early in the process so there are no surprises on either side.

Eunafier Days

Twice a year, you get an extra day tacked onto a long weekend. We think recharging is part of doing good work — not a reward for it. Use it however you need.

Community is part of who we are

Our Engagement Committee finds meaningful ways to give back through time, donations, and shared expertise. We're invested in the places where our people actually live and work.

Philanthropy Time

We give every employee up to eight hours a year to spend on causes that matter to them. We want you to show up for your community — and we make time for it.

Real connection at scale

You won't know all 600+ people — and that's okay. What matters is building real relationships with the people you work with every day. Our culture team creates consistent opportunities for that, so work doesn't feel isolating.

Room to grow

Whether you're going deep on AI, building expertise in government tech, or stepping into a bigger role, we invest in your development — through budget, mentorship, and real opportunity to move when you're ready.

About Euna Solutions

Euna Solutions® is the leading provider of purpose-built, cloud-based software designed to streamline procurement, budgeting, payments, and grants management for public sector and government organizations. Euna's AI-powered features and intelligent automation help organizations make better-informed decisions, ensure compliance, empower collaboration, and reduce administrative burden. Euna's full-cycle financial suite supports more than 3,600 organizations across North America in building trust, enabling transparency, and driving positive community impact. Recognized on Government Technology's GovTech 100 list, Euna Solutions is committed to advancing public sector innovation. To learn more, visit www.eunasolutions.com. Euna's privacy policy is available here.

Please visit our website: https://eunasolutions.com/careers/ and check out our LinkedIn Pages https://www.linkedin.com/company/eunasolutions/

We believe in embracing new perspectives and optimizing impact. If you have relatable experience and relevant transferable skills but feel you may be missing a few of the requirements, we encourage you to apply! We recognize that people have unique career journeys and if you're excited about this role and know you can bring something great to the team, then we want to hear from you. Please know Euna Solutions is committed to providing a comfortable and accessible interview process for every candidate. If there are any accommodations our team can make throughout our hiring process (big or small), please let us know.

For any inquiries or requests regarding accessibility at Euna Solutions, please email recruiting@eunasolutions.com or call our office at 1.877.707.7755. Upon request, appropriate accessible formats or arrangements will be provided as soon as practicable.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner
Product Owner

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 80,000 - 105,000
Hybrid work model
Growth opportunities
Senior Software Developer
Senior Software Developer

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 109,000 - 136,000
Health insurance
Hybrid work model
Sr. Implementation Manager - Grants
Sr. Implementation Manager - Grants

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 88,000 - 110,000
DevOps Developer - Euna Grants
DevOps Developer - Euna Grants

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 94,000 - 118,000
Associate AI-Enablement Developer - 8 mth Coop
Associate AI-Enablement Developer - 8 mth Coop

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 34,000 - 48,000
AI Developer
AI Developer

Eunasolutions • Oakville

Hybrid
CAD 122,000 - 152,000
Competitive wages
Wellness days
Community Engagement Committee
+3
DevOps Developer - Euna Grants
DevOps Developer - Euna Grants

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 94,000 - 118,000
Senior Cloud Engineer
Senior Cloud Engineer

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 125,000 - 150,000
Customer Success Manager (Budget)
Customer Success Manager (Budget)

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 66,000 - 83,000
Sr Salesforce Developer
Sr Salesforce Developer

Euna Solutions • Oakville

Hybrid
CAD 120,000 - 150,000
Hybrid work arrangement