Personal Tax Technician - Hybrid (Canada/US)

Lever, Inc.; Montreal (administrative region); Hybrid; CAD 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work mode

Group insurance

RRSP

Job summary

Cirque du Soleil Entertainment Group in Montreal seeks a Technicien – Individual Taxation to support international payroll tax data and multi-country tax filings. The role involves coordinating with payroll, preparing Canadian and US tax returns, and ensuring compliance with tax authorities.

You will assist taxation advisors and help maintain accurate, timely filings. The position emphasizes rigorous attention to detail, prioritization, and proficiency in Excel and Word, with bilingual fluency

Qualifications

• College diploma in administrative techniques, accounting option, or equivalent.
• Basic knowledge of Canadian taxation and payroll is an asset.
• 2+ years of experience in a similar role.
• Fluency in French and English.

Responsibilities

• Prepare and update tax information for international payroll and coordinate payroll tax data.
• Plan tax forms for different countries and follow up with employees and stakeholders.
• Complete compliance declarations and follow up with tax authorities.
• Prepare Canadian, US and other country tax returns and monitor notices of assessments.
• Quality control and coordination of tax returns and related declarations.
• Assist tax advisors in their duties.

Skills

Rigor and attention to detail

Priority management

Excel and Word proficiency

Bilingual English/French

Education

College diploma in administrative techniques or accounting option

Tools

Excel

Word

Job description

Cirque du Soleil Entertainment Group in Montreal seeks a Technicien – Individual Taxation to support international payroll tax data and multi-country tax filings. The role involves coordinating with payroll, preparing Canadian and US tax returns, and ensuring compliance with tax authorities.

You will assist taxation advisors and help maintain accurate, timely filings. The position emphasizes rigorous attention to detail, prioritization, and proficiency in Excel and Word, with bilingual fluency