Multi-Site Systems Administrator - Bilingual (French/English)

Linux Association of Canada; Quebec; On-site; CAD 90,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Group insurance and RRSP

Telemedicine and Employee Assistance

Training and career development

Performance-based bonuses

Employee recognition programs

Product discounts and workplace perks

Job summary

Techo-Bloc is seeking a seasoned Systems Administrator to maintain and advance a multi-site IT infrastructure, spanning Quebec, Ontario, and U.S. sites.

You will configure, monitor, patch, and troubleshoot servers and networks while documenting fixes to prevent repetition. Ideal candidates have 5+ years in a similar role, strong bilingual communication, and experience with backup, DR planning, and cloud technologies (Azure/AWS).

Qualifications

• 5+ years as a systems administrator or similar infrastructure role.

Responsibilities

• Maintain infrastructure to meet policies and standards.
• Participate in installation and administration across sites.
• Monitor, patch, and troubleshoot infrastructure.
• Analyze issues, diagnose root causes, and resolve.
• Manage data backup, archiving, and disaster recovery testing.
• Contribute to IT projects and document infrastructure.
• Provide after-hours on-call support and travel ~5% to sites in QC, ON, MA, PA, and beyond.

Skills

Bilingual English/French

Systems administration

Multi-site infrastructure

Server/Linux/Windows

Backup & DR planning

Jira

Azure/AWS

Docker

Active Directory/M365/Azure AD

Tools

Jira

Azure

Docker

Active Directory

Windows Server / Linux

Job description

Techo-Bloc is seeking a seasoned Systems Administrator to maintain and advance a multi-site IT infrastructure, spanning Quebec, Ontario, and U.S. sites.

You will configure, monitor, patch, and troubleshoot servers and networks while documenting fixes to prevent repetition. Ideal candidates have 5+ years in a similar role, strong bilingual communication, and experience with backup, DR planning, and cloud technologies (Azure/AWS).