MENUISIER/ÈRE-CARPENTER/ERA

Centre de santé Tulattavik de l'Ungava; Kuujjuaq (Land); Sur place; CAD 65 000 - 85 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Logement fourni

Résumé du poste

Centre de santé Tulattavik de l'Ungava recherche un ouvrier spécialisé en charpenterie pour construire et entretenir les structures et l’ameublement des installations nordiques.

Le poste exige diplômes en charpenterie, polyvalence, et disponibilité à voyager dans les communautés du Nunavik. Logement partagé ou conditions spécifiques peuvent s’appliquer selon statut.

Qualifications

• Doit détenir un diplôme d’études professionnelles (DEP) en charpenterie-menuiserie ou compétence équivalente.
• Expérience pertinente en construction et rénovation est un atout.
• Capacité à travailler en équipe et à transmettre des connaissances.
• Connaissance des méthodes d’entretien des installations et utilisation informatique.
• Permis de conduire valide exigé.
• Connaissance fonctionnelle de l’anglais et du français.
• Organisation et autonomie; disponibilité à voyager dans Nunavik.

Responsabilités

• Construire, réparer et entretenir charpentes, finitions de murs, plafonds et planchers selon plans et spécifications.
• Pose et ajustement de portes, fenêtres et quincaillerie; fabrication et réparation d’ameublement selon besoins.

Connaissances

Esprit d'équipe

Transmettre connaissances

Méthodes d’entretien

Compétences informatiques

Permis de conduire

Anglais et Français fonctionnels

Organisation et autonomie

Disponibilité pour voyager

Formation

DEP charpenterie-menuiserie

Compétence équivalente

Description du poste

Centre de santé Tulattavik de l'Ungava | TEMPS COMPLET - PERMANENT FULL TIME

• Numéro de l'affichage/Posting number 2026-141
• Numéro du poste/Position number 10000000852
• Département/Department MAINT/REPAIRS N-DIST-MAINT/REPAIRS N-DIST
• Industry Santé
• Priorité à l'interne/Internal priority 2026-06-14 au | to 2026-06-28
• Heures par 14 jours/Hours per 14 days 77.5
• State/Province Québec

Les employés actuels du Réseau de la santé et services sociaux éligibles peuvent bénéficier d'un congé sans solde pour œuvrer dans un établissement nordique pouvant aller jusqu'à 60 mois.L'affichage en anglais suivra l'affichage en français.

Fonctions Spécifiques/Specific functions

Personne qui construit, répare et entretient des charpentes, finitions de murs, plafonds, planchers et autres ouvrages à partir de matériaux en bois, en métal ou autres, le cas échéant. Elle pose et ajuste portes, fenêtres et quincaillerie intérieure et extérieure. Elle fabrique, transforme et répare l’ameublement fixe et mobile, le tout selon des plans, devis, spécifications et instructions.

******************Person who builds, repairs and maintains frames, wall finishes, ceilings, floors and other structures from wood, metal or other materials, as required. He/she installs and adjusts doors, windows and interior and exterior hardware. Fabricates, transforms and repairs fixed and mobile furnishings, all according to plans, specifications and instructions.

Exigences spécifiques/Specific Requirements

• Doit détenir un diplôme d’études professionnelles (DEP) en charpenterie-menuiserie d’une école reconnue par le ministère compétent ou posséder une compétence équivalente
• Expérience pertinente de divers métiers de la construction et de la rénovation, serait un atout
• Habileté à travailler en équipe
• Habileté à transférer ses connaissances aux personnes en formation
• Connaissance des méthodes d’entretien des installations
• Utilisateur fonctionnel des outils informatiques
• Posséder un permis de conduire valide
• Connaissance de l’anglais et français niveau fonctionnel
• Sens de l’organisation et autonomie
• Disponible à voyager dans les autres communautés du Nunavik
• *****Must have a Diploma of Professional Studies (DEP) in Carpentry from a school recognized by the competent ministry or have equivalent competence
• Relevant experience in various construction and renovation trades would be an asset
• Ability to work as part of a team
• Ability to transfer knowledge to trainees
• Knowledge of maintenance methods
• Functional user of computer tools
• Possess a valid driver's license
• Functional knowledge of English and French
• Organizational skills and autonomy
• Available to travel to other communities in Nunavik

Attraction rétention Ouvrier spécialisé: 15.00%Vie chère: 74.17$Rétention: 34.78$Éloignement: 233.63$

Attraction and Retention - Specialized laborer: 15.00%High cost living: 74.17$Retention: 34.78$Isolation : 233.63$

Note 1 : Tous les postes peuvent être sujets à un processus de sélection, incluant tests et entrevue(s).Note 2 : Les candidat(e)s bénéficiaires de la Convention de la Baie James et du Nord québécois recevront la priorité à compétences égales.Note 3: Toute personne recrutée au Québec à plus de 50 kilomètres de la localité où elle est appelée à exercer ses fonctions aura droit aux sorties annuelles et au logement fourni selon son statut. Logement à partager ou transit si requis.* Les primes nordiques s'appliquent uniquement lorsque le port d'attache est dans un des villages nordiques, les montants de primes nordiques indiqués sont "sans dépendant".

Note 1 : All positions may be subject to a selection process, including tests and interviews.Note 2 : Candidates who are beneficiaries of the James Bay and Northern Quebec Agreement will be given priority when qualifications are equal.Note 3: Any person recruited in Quebec more than 50 kilometres from the locality in which she is called upon to perform her duties, will be granted annual trips and lodging unit as per status. Shared lodging or transit if necessary.*Nordic premiums apply only when the home port is in one of the northern villages; the amounts of Nordic premiums indicated are "without dependents".