Masters-Level Product Delivery Intern — Remote

Vosyn; Toronto; Hybrid; CAD 36,000 - 52,000; Full time

Job summary

Vosyn, a Toronto-based Language Synthesis AI company, seeks a Product Delivery Analyst for a Masters-level internship. This remote role offers hybrid options in Toronto and pays hourly CAD 32.

Turn strategy into execution through detailed requirements, backlog management, data insights, and sprint coordination across cross-functional teams. You will work with Product Owners and Scrum Masters, build delivery metrics in SQL/Python/Excel, and help drive iterative releases while gaining exposure to

Qualifications

• Pursuing or recently completed Master’s in Engineering Management, Information Systems, Business Analytics, or a tech-focused MBA.
• Skilled in Agile, Jira/Azure DevOps, and writing testable stories.
• Proficient in SQL, Python, or Excel for delivery metrics and dashboards.
• Strong systems thinking and stakeholder coordination.
• Quality-minded with experience in UAT, experimentation, and root-cause analysis.
• You speak both AI and business; can frame impact for leadership and customer teams.
• Startup pace energizes you with ambiguity and multi-hat roles.

Responsibilities

• Lead discovery sessions and document user stories, data models, and acceptance criteria.
• Maintain backlog, map system interfaces, and manage dependencies.
• Analyze workflows and data to improve processes and customer value.
• Prep sprint goals with Product Owners and Scrum Masters; monitor progress.
• Draft test scenarios, coordinate UAT, triage defects, ensure requirement compliance.
• Provide status reports, risk assessments, and roadmap updates to leadership.
• Track delivery KPIs and champion process/tooling changes to improve velocity.

Skills

Agile

Jira/Azure DevOps

Testable stories

SQL

Python

Excel

Stakeholder coordination

UAT

Root-cause analysis

Education

Master’s in Engineering Management / Information Systems / Business Analytics or tech-focused MBA

Tools

Jira/Azure DevOps

Job description

Vosyn, a Toronto-based Language Synthesis AI company, seeks a Product Delivery Analyst for a Masters-level internship. This remote role offers hybrid options in Toronto and pays hourly CAD 32.

Turn strategy into execution through detailed requirements, backlog management, data insights, and sprint coordination across cross-functional teams. You will work with Product Owners and Scrum Masters, build delivery metrics in SQL/Python/Excel, and help drive iterative releases while gaining exposure to