Journaliste au pupitre

Autosphere.ca; Montreal; Remote; CAD 45,000 - 65,000; Full time

Job summary

Une entreprise influente dans le secteur automobile à Montréal recherche un(e) chef.fe de pupitre pour orchestrer la diffusion de nouvelles sur des plateformes numériques. Vous jouerez un rôle crucial entre rédaction et vente, en garantissant la qualité des publications et en traduisant des contenus dans les deux langues officielles. Ce poste à temps plein dans un environnement dynamique offre la possibilité d'évoluer tout en travaillant à distance.

Benefits

Équipe multidisciplinaire

Environnement stimulant

Possibilité d’évolution

Qualifications

• Maîtrise du français et de l’anglais écrits et oraux.
• Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément.
• Bonne maîtrise des outils bureautiques.

Responsibilities

• Planifier et publier des articles en français et en anglais.
• Vérifier et compléter les informations des nouvelles.
• Maintenir une communication fluide avec les rédacteurs en chef.

Skills

Bilinguisme

Organisation

Autonomie

Esprit d'équipe

Tools

WordPress

Monday

InCopy

Acrobat Reader

Job description

Autosphere Media Inc. est un éditeur reconnu de magazines B2B et opérateur de plateformes d’information numérique spécialisées dans l’industrie automobile canadienne. Nos sites, dont Autosphere.ca et FlottesMobilite.ca, desservent un lectorat professionnel bilingue, engagé et en constante recherche de contenu de qualité. Afin de soutenir notre croissance, nous recherchons un.e chef.fe de pupitre proactif.ve et organisé.e pour orchestrer nos opérations quotidiennes de diffusion de nouvelles.

Description du poste

Le / la chef.fe de pupitre assure la coordination et la mise en ligne efficace des contenus sur nos plateformes numériques bilingues. Véritable pivot entre les départements de rédaction, de vente et de production, cette personne veille au respect des échéanciers, à la qualité des publications et à la fluidité des communications. Elle joue également un rôle stratégique dans la préparation des infolettres, la gestion de la veille médiatique et la mise en œuvre d’une politique de diffusion sur les réseaux sociaux.

Responsabilités clés

• Planifier et publier les articles sur Autosphere.ca et FlottesMobilite.ca, en français et en anglais.
• Recevoir, traiter, améliorer et structurer les nouvelles transmises par la rédaction et les équipes de vente.
• Rechercher activement des nouvelles sur les sites des constructeurs, fournisseurs et organismes liés au secteur automobile.
• Vérifier et compléter les informations des nouvelles, trouver les visuels appropriés si nécessaire.
• Maintenir une communication fluide avec les rédacteurs en chef pour la gestion des priorités, la sélection de contenu et la création des infolettres.
• Traduire, adapter ou réécrire les nouvelles dans les deux langues officielles.
• Contribuer à l’élaboration et à l’application d’une politique de publication sur les réseaux sociaux du groupe.
• Accomplir certaines tâches administratives liées au suivi des contenus.

Profil recherché

• Maîtrise avancée du français et de l’anglais, à l’écrit comme à l’oral (Le bilinguisme est requis pour collaborer efficacement avec nos équipes et partenaires anglophones.)
• Excellent sens de l’organisation et capacité à gérer plusieurs tâches simultanément.
• Esprit d’équipe, autonomie et sens des responsabilités.
• Fort sens de la nouvelle et capacité à bonifier des contenus rapidement.
• Bonne maîtrise des outils bureautiques et de révision de texte.
• Connaissance des plateformes et logiciels suivants est un atout : WordPress, Monday, InCopy, Acrobat Reader.
• À l’aise avec les outils numériques (IA) et prêt(e) à apprendre de nouveaux systèmes.
• Capacité à travailler sous pression avec calme et bonne humeur.
• Une connaissance du secteur automobile et / ou transport commercial est un atout majeur.

Conditions de travail

• Poste à temps plein
• Salaire concurrentiel
• Télétravail
• Équipe multidisciplinaire, dynamique et passionnée
• Environnement stimulant avec possibilité d’évolution

Envie de faire partie d’un média influent dans l’univers automobile ?

Envoyez votre candidature (CV et courte lettre de présentation).

Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.