Japanese Localization QA Tester - Hybrid Montréal

Amber

Montreal

On-site

CAD 19,320 - 27,517

Part time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Environnement de travail amical
Collègues inspirants
Possibilité de faire une différence dans l'industrie

Job summary

Une entreprise innovante recherche un testeur de localisation japonais pour rejoindre une équipe dynamique à Montréal. Ce rôle passionnant vous permettra de tester des jeux vidéo sur diverses plateformes, en identifiant les erreurs linguistiques et culturelles. Avec une formation offerte pour les candidats sans expérience préalable, cette opportunité est parfaite pour ceux qui souhaitent entrer dans l'industrie du jeu vidéo. Vous travaillerez dans un environnement amical et collaboratif, entouré de collègues talentueux, tout en ayant la chance de contribuer à l'amélioration continue des contenus localisés. Si vous êtes passionné par les jeux et que vous avez un œil pour les détails, nous voulons vous entendre !

Qualifications

  • Compétence linguistique au niveau natif en japonais requise.
  • Attention exceptionnelle aux détails et passion pour les jeux vidéo.

Responsibilities

  • Tester des jeux vidéo et vérifier tous les textes et éléments en japonais.
  • Trouver et rapporter les erreurs linguistiques et culturelles.

Skills

Compétence linguistique au niveau natif en japonais
Compétence professionnelle en anglais
Attention aux détails
Passion pour les jeux vidéo
Expérience avec des appareils mobiles, PC et consoles

Education

Preuve d'admissibilité à travailler au Canada

Job description

Une entreprise innovante recherche un testeur de localisation japonais pour rejoindre une équipe dynamique à Montréal. Ce rôle passionnant vous permettra de tester des jeux vidéo sur diverses plateformes, en identifiant les erreurs linguistiques et culturelles. Avec une formation offerte pour les candidats sans expérience préalable, cette opportunité est parfaite pour ceux qui souhaitent entrer dans l'industrie du jeu vidéo. Vous travaillerez dans un environnement amical et collaboratif, entouré de collègues talentueux, tout en ayant la chance de contribuer à l'amélioration continue des contenus localisés. Si vous êtes passionné par les jeux et que vous avez un œil pour les détails, nous voulons vous entendre !
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (FR-CA) / Video Game Localization Tester (FR-CA)
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (FR-CA) / Video Game Localization Tester (FR-CA)

Lionbridge Games • Brossard

On-site
CAD 28,000 - 39,000
Localization Quality Assurance (Japanese) / Assurance qualité en localisation (Japonais)
Localization Quality Assurance (Japanese) / Assurance qualité en localisation (Japonais)

AMBER STUDIO • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 25,000 - 30,000
Montreal office
Training provided
Friendly work environment
+1
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (espagnol mexicain) / Video Game LQA Tester (Mexican Spanish)
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (espagnol mexicain) / Video Game LQA Tester (Mexican Spanish)

Lionbridge Games • Brossard

On-site
CAD 25,000 - 39,000
Localization Quality Assurance (Japanese) / Assurance qualité en localisation (Japonais)
Localization Quality Assurance (Japanese) / Assurance qualité en localisation (Japonais)

Amber • Montreal

On-site
CAD 19,320 - 27,517
Environnement de travail amical
Collègues inspirants
Possibilité de faire une différence dans l'industrie
Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance qualité en localisation (Français FRANCE)
Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance qualité en localisation (Français FRANCE)

Amber • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 20,000 - 29,000
Formation offerte
Ambiance professionnelle
Équipe dynamique
+1
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (Chinois traditionnel) / Video Game Localization Tester (Traditional Chinese)
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo (Chinois traditionnel) / Video Game Localization Tester (Traditional Chinese)

Lionbridge Games • Brossard

On-site
CAD 25,000 - 39,000
Environnement dynamique
Équipe collaborative
Croissance professionnelle
On-Call Brazilian Portuguese Localization QA Tester (Gaming)
On-Call Brazilian Portuguese Localization QA Tester (Gaming)

Amber • Montreal

On-site
Environnement de travail professionnel et amical
Collègues talentueux et soutenants
Industrie dynamique et amusante
Testeurs linguistiques de jeux vidéo polonais
Testeurs linguistiques de jeux vidéo polonais

Keywords Studios • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 38,000 - 48,000
19,15$/h (bonus de +2,50$/h après 19h)
Contrat sur appel, avec possibilité de
poste permanent, à temps plein
Testeurs linguistiques de jeux vidéo vietnamien
Testeurs linguistiques de jeux vidéo vietnamien

Keywords Studios • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 22,000 - 31,000
Subvention Internet
Prime sur site
Contrat sur appel
+1
Analyste LQA Linguistique (Espagnol LATAM) — Montréal
Analyste LQA Linguistique (Espagnol LATAM) — Montréal

2K • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 32,000 - 42,000