Enable job alerts via email!

Hong Kong Chinese Freelance Writer

Outlier

Toronto

Remote

CAD 80,000 - 100,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Boost your interview chances

Create a job specific, tailored resume for higher success rate.

Job summary

A leading company in the technology and AI sector is seeking a Hong Kong Chinese Freelance Writer to assist in training generative AI models. This flexible, remote role allows you to work on diverse writing projects while earning competitive hourly rates. Applicants should have a strong writing background, preferably in related fields, and must submit applications in English.

Qualifications

  • Professional translator or related field preferred.
  • Experience in copywriting, journalism, or editing is a plus.
  • Enrollment or completion in relevant academic programs is beneficial.

Responsibilities

  • Work on Cantonese (Hong Kong) writing projects to train AI models.
  • Rank responses generated by AI models based on specific topics.
  • Assess factual accuracy of AI-generated texts.

Skills

Writing
Translation
Creativity

Education

Undergraduate program in humanities
Graduate program in creative writing

Job description

Join to apply for the Hong Kong Chinese Freelance Writer role at Outlier

2 days ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Hong Kong Chinese Freelance Writer role at Outlier

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Please note: We do not sponsor work visas as part of this role

FOR Chinese (Hong Kong) WRITING EXPERTS ONLY

Are you interested in helping to train AI models to become better writers? How it works:

Important: All resumes must be submitted in English. Resumes in other languages will be automatically rejected.

  • We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers.
  • You can work on all of our projects remotely. Hours are flexible, so you can work whenever is best for you.
  • Your earnings from ongoing projects are sent out weekly.

You Will

  • Work on various writing in Cantonese (Hong Kong) projects to train generative AI models.
  • Some examples of projects you might work on:
  • Rank a series of responses that were produced by an AI model.
  • Based on a given topic, write a short story about that topic.
  • Assess whether a piece of text produced by an AI model is factually accurate or not.

Preferred Qualifications

These are not must-have qualifications! You should apply if you meet any of these (or anything similar you think makes you a good fit).

  • Professional Translator
  • Enrollment or completion of an undergraduate program in a humanities field or field related to writing
  • Enrollment or completion in a graduate program related to creative writing
  • Experience writing professionally (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.)

Earnings & Duration

  • Up to $22.5 per hour
  • Location: Remote
  • Duration: Variable depending on project length, flexible hours

This opportunity involves contracting for Smart Ecosystem, Inc.

Seniority level
  • Seniority level
    Entry level
Employment type
  • Employment type
    Contract
Job function
  • Job function
    Writing/Editing, Administrative, and Consulting
  • Industries
    Technology, Information and Internet

Referrals increase your chances of interviewing at Outlier by 2x

Get notified about new Freelance Writer jobs in Toronto, Ontario, Canada.

Freelance English Content Writer - AI Tutor
Freelance Journalist - AI Tutor (Talent pool)

Toronto, Ontario, Canada CA$40.00-CA$49.00 4 weeks ago

Casino Content Editor - North American Markets
Freelance German Writer - AI Tutor (Talent pool)

Greater Toronto Area, Canada CA$55.00-CA$62.00 4 weeks ago

AI Training for Government & Public Sector
AI Training for Healthcare & Life Sciences
Mandarin Chinese (Simplified) Freelance Writer
AI Training for Business to Consumer Digital Domain

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop a PDF, DOC, DOCX, ODT, or PAGES file up to 5MB.