Gestionnaire bilingue, Conformité/Bilingual Compliance Manager

Altis

Montreal (administrative region)

Hybrid

CAD 87,000 - 105,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Collaboration d'équipe
Travail étroit avec les conseillers
Développement d’expertise en réglement
Mode de travail hybride flexible

Job summary

Altis Recrutement collabore avec une importante organisation canadienne du secteur des services financiers pour recruter un Gestionnaire bilingue, Conformité expérimenté. Vous superviserez la conformité de 70 à 100 conseillers et accompagnerez les équipes dans l’application des exigences OCRI et des politiques internes.

Ce poste, en mode hybride 3 jours par semaine au bureau à Montréal ou Québec, exige 7+ ans d’expérience et une inscription OCRI.

Qualifications

  • 7 ans d’expérience en conformité dans les services financiers, gestion de patrimoine, valeurs mobilières ou bancaire.
  • Inscription actuelle ou antérieure comme superviseur OCRI ou capacité à satisfaire les exigences.
  • Expérience en surveillance des fonds communs ou valeurs mobilières, révision des transactions et connaissance du client.
  • Excellentes aptitudes en communication en français et en anglais, à l’oral et à l’écrit.
  • Sens de l’organisation, souci du détail, autonomie et excellent jugement professionnel.
  • Capacité à conseiller et influencer divers intervenants.

Responsibilities

  • Vous superviserez les activités de conformité d’environ 70 à 100 conseillers financiers dans une région attitrée.
  • Vous examinerez les transactions, les ouvertures de comptes et les renseignements KYC pour repérer les risques.
  • Vous accompagnerez les conseillers dans l’application des exigences OCRI et des politiques internes.
  • Vous planifierez et réaliserez de façon autonome les activités de surveillance réglementaire quotidiennes et périodiques.
  • Vous établirez des relations de confiance avec les conseillers et les équipes régionales, en présentant des mises à jour réglementaires.
  • Vous analyserez les situations de non-conformité et transmettrez les dossiers nécessitant une intervention.

Skills

Communication efficace
Bilingue FR/EN
Conformité financière

Job description

Lieu : Montréal ou Québec (Québec) | Mode hybride, 3 jours par semaine au bureau, avec flexibilité quant aux journées de présence

Langues : Excellente maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit

Salaire : 86 500 $ à 105 000 $ par année, avec admissibilité à une prime annuelle

Type d'emploi : Permanent, temps plein

Altis Recrutement collabore avec une importante organisation canadienne du secteur des services financiers afin de recruter un(e) Gestionnaire bilingue, Conformité. Cette opportunité s’adresse à une personne expérimentée qui souhaite mettre à profit son expertise réglementaire, son jugement et ses aptitudes relationnelles.

Vous jouerez un rôle clé auprès des conseillers financiers au Québec en les accompagnant dans l’application des exigences réglementaires et des politiques internes. Vous évoluerez au sein d’une équipe collaborative où votre autonomie, votre rigueur et votre capacité à établir des relations de confiance feront une réelle différence.

Ce que nous vous offrons
  • Une équipe qui valorise la collaboration, le partage des connaissances et le développement professionnel.
  • Une occasion de travailler étroitement avec des conseillers financiers, des gestionnaires régionaux et des équipes spécialisées.
  • La possibilité de développer votre expertise dans un environnement réglementaire et technologique en constante évolution.
  • Un mode de travail hybride flexible et des perspectives d’évolution professionnelle.
Vos responsabilités
  • Vous superviserez les activités de conformité d’environ 70 à 100 conseillers financiers dans une région attitrée.
  • Vous examinerez les transactions, les ouvertures de comptes et les renseignements liés à la connaissance du client (KYC) afin de repérer les risques potentiels.
  • Vous accompagnerez les conseillers dans l’application des exigences de l’Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI) et des politiques internes.
  • Vous planifierez et réaliserez de façon autonome les activités de surveillance réglementaire quotidiennes et périodiques.
  • Vous établirez des relations de confiance avec les conseillers et les équipes de direction régionales, notamment en présentant des mises à jour réglementaires.
  • Vous analyserez les situations de non-conformité et transmettrez les dossiers nécessitant une intervention supplémentaire.
Compétences et qualifications
  • Au moins 7 ans d’expérience pertinente en conformité dans les services financiers, la gestion de patrimoine, les valeurs mobilières ou le secteur bancaire.
  • Inscription actuelle ou antérieure à titre de superviseur auprès de l’OCRI, ou capacité à satisfaire aux exigences d’inscription applicables.
  • Expérience en surveillance des fonds communs de placement ou des valeurs mobilières, en révision des transactions et en connaissance du client.
  • Excellentes aptitudes en communication, en français et en anglais, à l’oral comme à l’écrit.
  • Sens de l’organisation, souci du détail, autonomie et excellent jugement professionnel.
  • Capacité à conseiller et à influencer positivement différents intervenants.
Un mot de la gestionnaire

« Nous recherchons une personne qui comprend la conformité dans son ensemble, au-delà des tâches quotidiennes. Quelqu’un qui sait établir des relations de confiance, prendre des décisions éclairées et devenir une véritable personne-ressource pour les conseillers qu’elle accompagne. »

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Compliance Manager / Gestionnaire bilingue, Conformité
Bilingual Compliance Manager / Gestionnaire bilingue, Conformité

Altis Technology • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 87,000 - 105,000
Équipe collaborative et développement
Formation et progression
Hybride flexible
+1
Directeur(trice), Conformité de portefeuille et transactions
Directeur(trice), Conformité de portefeuille et transactions

KENOVA - Recrutement Humain • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 120,000 - 180,000
Horaire flexible
Télétravail
Vacances supplémentaires
+5
Conseiller·ère principal·e en conformité et affaires réglementaires (SD)
Conseiller·ère principal·e en conformité et affaires réglementaires (SD)

Totem Talent • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 90,000 - 140,000
Mode hybride
Vacances 3 sem
Assurances collectives
+4
Conseiller·ère principal·e en conformité et affaires réglementaires (SD)
Conseiller·ère principal·e en conformité et affaires réglementaires (SD)

LesJuristes, Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 110,000 - 160,000
Hybride 3-2 (3 jours au bureau, 2 télé
Assurances collectives
REER avec contribution de l’employeur
+2
Conseiller.ère, Conformité réglementaire mondiale - Global Regulatory Compliance, Counselor
Conseiller.ère, Conformité réglementaire mondiale - Global Regulatory Compliance, Counselor

BJRC Recruiting • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 110,000 - 140,000
Actionnariat salarié
Régime de retraite avec contribution d
Assurance santé avec participation de 
+3
Conseiller senior gouvernance réglementaire
Conseiller senior gouvernance réglementaire

National Bank of Canada • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 80,000 - 100,000
Programme santé et bien-être
Assurance collective flexible
Régime de retraite généreux
Conseiller(ère) en conformité réglementaire
Conseiller(ère) en conformité réglementaire

Investia Financial Services • Quebec

On-site
CAD 70,000 - 110,000
Régime hybride
Assurances collectives
Régime de retraite
+2
Analyste principal.e conformité - réglementaire
Analyste principal.e conformité - réglementaire

Addenda Capital • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 60,000 - 80,000
Surveillant de conformité
Surveillant de conformité

National Bank of Canada • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 80,000 - 100,000
Programme santé et bien‑être
Assurance collective flexible
Régime de retraite généreux
+4
Conseiller(ère) en conformité
Conseiller(ère) en conformité

iA Financial Group (Industrial Alliance) • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 70,000 - 90,000
Régime de retraite
Régime d’achat d’actions
Vacances et bien-être et développement
+4