Director, Product Management

Jobgether; Canada; Remote; CAD 180,000 - 240,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote work

Health and dental coverage

Retirement savings programs

Bonus plans

Job summary

Jobgether in Canada is seeking a Director of Product Management to translate strategy into measurable outcomes for a growing B2B SaaS platform. You will lead a pod-based PM team, strengthen strategic thinking, and drive customer-focused delivery.

You will accelerate practical AI adoption across discovery, research, writing, and roadmapping, elevating PMs toward broader business impact and alignment with senior stakeholders.

Qualifications

• 10+ years of Product Management in a B2B SaaS environment.
• 5+ years leading PM teams at director level or above.
• Ability to translate strategy into roadmaps and measurable outcomes.
• Experience with aligning Product, Design, Engineering, and Customer Success.

Responsibilities

• Translate company strategy into pod-level roadmaps and outcomes.
• Lead, mentor, and scale a high-performing Product Management organization.
• Establish development pathways, expectations, and coaching.
• Partner with Product, Design, Development, and Customer Success to shape direction.
• Define and improve product processes, governance, and metrics.
• Promote data-driven decisions and measure outcomes against objectives.
• Champion customer insights to drive product strategy.
• Oversee capacity and resource allocation across multiple pods.

Skills

Strategic leadership

People leadership

Cross-functional influence

Data-driven decision making

AI adoption

Education

MBA or equivalent

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Director, Product Management based in Canada.

This is a senior product leadership role responsible for translating company strategy into measurable product outcomes across a growing B2B SaaS organization.

You’ll lead a talented, pod-based Product Management team while strengthening strategic thinking, execution discipline, and customer focus.

The role combines portfolio strategy, people leadership, product operations, governance, and cross-functional alignment.

A major focus will be accelerating the practical adoption of AI across product discovery, research, analysis, writing, and roadmapping.

You’ll also help PMs evolve from feature-focused execution toward broader strategic ownership and business impact.

Working closely with Design, Development, Customer Success, and senior product leaders, you’ll manage dependencies, risks, resources, and priorities across multiple initiatives.

This is an opportunity to shape both the product organization and the operating model behind an AI-forward enterprise platform.

Accountabilities

• Strategic product leadership: Translate company strategy and prioritized investments into clear pod-level roadmaps, priorities, and measurable outcomes, maintaining a strong point of view on where the product organization can create the greatest customer and business value.
• Team leadership and development: Lead, mentor, and scale a high-performing Product Management organization, strengthening PM capabilities and helping team members progress from strong execution to strategic product ownership.
• Career development and performance: Establish clear development pathways, expectations, performance standards, and coaching practices that support accountability, continuous improvement, and long-term team growth.
• Cross-functional execution: Partner closely with Product Design, Development, Customer Success, and senior product stakeholders to shape product direction, coordinate delivery, resolve dependencies, and manage cross-functional risks.
• Product operations and governance: Establish and continuously improve product processes, tools, operating rhythms, and quality standards that make prioritization and delivery focused, consistent, and predictable.
• Data-driven decision-making: Promote the use of high-quality product and business data to guide decisions, evaluate performance, and measure outcomes against strategic objectives.
• Customer advocacy: Champion customer needs through qualitative and quantitative insights, enabling PMs to develop strong customer expertise and translate feedback into actionable product strategies.
• Portfolio and resource management: Oversee PM capacity and resource allocation across multiple pods and initiatives, balancing near-term delivery with longer-term investments in the product platform and organization.
• AI transformation: Define and implement a practical vision for AI-enabled product management, identifying, testing, and scaling tools and workflows across discovery, research synthesis, writing, analysis, decision-making, and roadmapping.
• AI enablement and governance: Set adoption goals, establish appropriate guardrails, provide enablement, and model effective AI usage to ensure new workflows generate sustainable improvements in team productivity and effectiveness.
• Industry innovation: Monitor emerging product, technology, and industry trends and translate relevant developments into opportunities to improve product strategy, team capabilities, and organizational impact.

Requirements

• 10+ years of Product Management experience in a B2B SaaS environment, including 5+ years leading and developing high-performing Product Management teams at Director level or above.
• Strategic leadership: Proven ability to translate company strategy into product roadmaps, portfolio investments, priorities, and measurable business outcomes across multiple teams or product areas.
• People leadership: Demonstrated success coaching PMs from execution-focused delivery toward strategic product ownership, while creating scalable career frameworks and performance standards.
• Product operating expertise: Deep understanding of roadmap planning, prioritization, discovery, stakeholder alignment, execution governance, and Agile or pod-based product operating models.
• AI adoption: Experience implementing AI-powered tools, workflows, or practices within product organizations to improve discovery, decision-making, delivery efficiency, and team effectiveness.
• Cross-functional influence: Strong ability to align senior stakeholders and coordinate across Product, Design, Engineering/Development, Customer Success, and other business functions.
• Customer orientation: Ability to champion customer insights and connect product decisions to meaningful customer and business outcomes.
• Organizational scaling: Experience building or evolving product organizations during periods of growth, transformation, or platform modernization is highly valuable.
• Industry knowledge: Experience in HR technology, learning technology, enterprise software, or another complex B2B SaaS environment is a strong advantage.
• Education: An MBA or equivalent combination of business, technology, product, and leadership experience is considered a plus.

Benefits

• Fully remote-first work with flexible working arrangements across Canada.
• Comprehensive health and wellness benefits, including medical and dental coverage based on location.
• Retirement savings programs to support long-term financial wellbeing.
• Eligibility for two bonus plans, subject to applicable conditions.
• Generous paid time off to support flexibility and wellbeing.
• New-hire equipment allowance to help you establish an effective remote workspace.
• Monthly Flex Allowance to support your individual needs and productivity.
• Career growth and internal mobility opportunities within a growing global organization.
• Employee-driven diversity, equity, and inclusion initiatives supporting an inclusive workplace.
• AI-forward culture with opportunities to experiment with emerging technology and continuously develop your skills.
• Inclusive and collaborative environment focused on learning, exceptional results, and supporting colleagues.
• Pre-employment background screening and proof of legal eligibility to work in Canada without sponsorship are required for successful candidates.