Conseiller·ère juridique, Affaires juridiques corporatives

Bombardier; Dorval; Hybrid; CAD 85,000 - 115,000; Full time

Benefits offered by this job

Assurances santé

Assurances dentaires

Assurance-vie

Régime d'épargne retraite

Programme d’aide aux employés

Télésanté

Job summary

Bombardier recherche un conseiller·ère juridique pour les Affaires juridiques corporatives, basé à Dorval. Le candidat doit être membre du Barreau du Québec et posséder au moins 2 ans d’expérience en droit corporatif, avec d’excellentes aptitudes rédactionnelles et de communication en français et anglais.

Le poste offre des conditions flexibles et hybrides, au siège social de Dorval, au sein d’une équipe dynamique et internationale, avec des responsabilités couvrant la rédaction, l’analyse et la

Qualifications

• Baccalauréat en droit exigé.
• Membre du Barreau du Québec exigé.
• Expérience d’au moins 2 ans en droit corporatif ou en cabinet international souhaitée.
• Excellentes aptitudes rédactionnelles en français et capacité à communiquer en anglais.

Responsibilities

• Soutenir les avocats principaux dans les affaires juridiques corporatives.
• Rédiger, analyser, approuver et négocier des ententes commerciales et garanties.
• Gérer les dossiers de restructuration et de fusions/acquisitions au besoin.
• Apporter un soutien sur les litiges et réclamations.
• Veiller au respect des lois, des politiques internes et des pratiques de bonne gouvernance.
• Suivre le traitement des dossiers et préparer des recommandations.

Skills

Rédaction juridique

Bilingue FR/EN

Autonomie

Gestion des priorités

Education

Baccalauréat en droit

Membre du Barreau du Québec

Job description

Conseiller·ère juridique, Affaires juridiques corporatives

Location: Dorval, QC, CAN, H4S 1Y9

Date de début de la publication: 2026-11-02

ID de la réquisition: 16496

En fonction du poste, Bombardier offre des politiques de travail flexibles et hybrides.

Pourquoi vous joindre à nous?

Chez Bombardier, nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les entités militaires les plus avisés. Nous réussissons à établir les normes les plus élevées grâce à notre approche centrée sur les personnes, et toujours en définissant l'excellence, ensemble.
Travailler chez Bombardier signifie offrir ce qu’il se fait de mieux. Chaque jour, vous faites partie d’une équipe qui offre des expériences et des produits de qualité supérieure, repoussant les limites du possible dans notre industrie et au-delà. En priorisant la croissance et le développement des employées, nous permettons à chacune d'atteindre son plein potentiel à sa manière, parce que le meilleur travail se produit lorsque vous êtes libre d'être vous-même et de partager votre expertise unique.

Nos avantages sociaux

En veillant au bien-être de nos employés, nous proposons un programme d'avantages sociaux complet et compétitif, qui comprend les éléments suivants :

• Régimes d'assurance (Soins dentaires, soins médicaux, assurance-vie, assurance-invalidité, et plus encore)
• Salaire de base compétitif
• Régime d'épargne retraite
• Programme d'aide aux employés
• Programme de télésanté

Bombardier est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) juridique pour se joindre à son équipe dynamique des Affaires juridiques corporatives et du Secrétariat corporatif, basée à son siège social de Dorval.

Quelles sont vos contributions envers l’équipe?

• Appuyer les avocats principaux dans diverses fonctions juridiques corporatives, vous permettant ainsi d’être exposé(e) à une grande variété d’enjeux juridiques d’entreprise;
• Participer à la rédaction, à l’analyse, à l’approbation et à la négociation de diverses ententes commerciales, telles que des garanties corporatives, des facilités de lettres de crédit, des documents de cautionnement ainsi que des ententes liées aux activités de financement, bancaires et de trésorerie;
• Trouver des solutions aux enjeux juridiques soulevés par les employés de différents services (Trésorerie, Ressources humaines, Finances, etc.) et soutenir la mise en œuvre de ces solutions;
• Fournir un soutien dans le cadre de réorganisations de structures corporatives pour nos filiales à l’échelle mondiale;
• Offrir un soutien relativement à divers litiges et réclamations;
• Veiller à ce que les activités de l’entreprise soient menées conformément aux lois applicables, aux politiques de l’entreprise, aux principes de bonne gouvernance et aux meilleures pratiques d’affaires;
• Assurer un suivi adéquat des différents dossiers soumis pour analyse et recommandations.

Comment vous épanouir dans ce rôle?

• Vous détenez un baccalauréat en droit;
• Vous êtes membre du Barreau du Québec;
• Vous possédez au moins 2 ans d’expérience pertinente, idéalement au sein d’un cabinet d’avocats bien établi ou d’une entreprise internationale;
• Vous possédez d’excellentes aptitudes rédactionnelles et êtes à l’aise de communiquer tant en français qu’en anglais;
• Vous vous démarquez par votre rigueur, votre autonomie et votre esprit d’initiative;
• Vous êtes bien organisé(e) et démontrez une grande capacité à gérer des priorités concurrentes ainsi qu’un niveau élevé de pression;
• Vous faites preuve d’un bon sens des affaires;
• Vous possédez d’excellentes capacités d’analyse et de synthèse;
• Vous appréciez le travail d’équipe et y accordez une grande importance.

Maintenant que vous vous projetez dans ce rôle, postulez et rejoignez l'équipe Bombardier!

Veuillez noter: Vous n'avez pas besoin de toutes les compétences, connaissances et expériences requises pour postuler à ce poste ! Nous ne sommes pas à la recherche du candidat·e parfait·e, mais d'une personne talentueuse et passionnée .
Bombardier est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et encourage les personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité sexuelle, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi à postuler.

Emploi Conseiller·ère juridique, Affaires juridiques corporatives

Site principal Administrative Centre (CA)

Organisation Aerospace Canada

Quart de travail

Statut de l'employé Régulier

Réquisition 16496 Conseiller·ère juridique, Affaires juridiques corporatives

© Bombardier 2024