Chef d'équipe bilingue, Systèmes avioniques (EL-07)

Department of National Defence/Ministère de la défense nationale; Ottawa; On-site; CAD 97,664 - 120,446; Full time

Job summary

Department of National Defence / Ministère de la défense nationale, Garde côtière canadienne, recherche un chef d’équipe bilingue pour superviser l’équipe de maintenance avionique. Vous dirigerez des techniciens expérimentés et garantirez la sécurité, la fiabilité et l’état de préparation opérationnelle des aéronefs.

Poste permanent à Ottawa (Ontario) avec échelle salariale indiquée et nécessité bilingue impératif. Expérience en maintenance avionique et leadership exigée; cadre EL-07.

Qualifications

• Expérience de leadership en maintenance d’aéronefs.
• Compétences bilingues obligatoires (français/anglais).
• Expérience TEA-E ou équivalent recommandée.
• Connaissance des systèmes avioniques et sécurité opérationnelle.

Responsibilities

• Diriger une équipe de techniciens avioniques.
• Assurer la sécurité et la fiabilité des aéronefs.
• Veiller à l’état de préparation opérationnelle des systèmes avioniques.

Skills

Leadership d’équipe

Bilingue FR/EN

Maintenance avionique

Education

Diplôme/certificat en maintenance d’aéronefs

Job description

Chef d'équipe bilingue, Systèmes avioniques (EL-07)

Défense nationale / Garde côtière canadienne, Direction générale des services des aéronefs

Lieu : Ottawa (Ontario)

Échelle salariale : 97 664 $ à 120 446 $

Durée d’emploi : Poste de durée indéterminée (permanent)

Profil linguistique : Bilingue impératif (CBC)

Êtes-vous une technicienne ou un technicien d’entretien d’aéronefs (TEA-E) expérimenté possédant de l’expérience en leadership? Nous recherchons une cheffe ou un chef d’équipe bilingue, Maintenance de l’avionique, pour diriger une équipe de techniciennes et techniciens en avionique appuyant la sécurité, la fiabilité et l’état de préparation opérationnelle des aéronefs de la Garde côtière canadienne.

Chef d'équipe, Systèmes avioniques *RÉAFFICHAGE*

Date limite de présentation des demandes : 6 août 2026