Bilingual Web Graphic & UX Designer (Hybrid)

Dormez-vous; Montreal; Hybrid; CAD 65,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Full medical and dental benefits

Deferred Profit-Sharing Program

Annual Wellness Credit up to $250

Associate Discount Program

Maternity/Parental leave top up

Job summary

Sleep Country Canada is seeking a Bilingual Web Graphic & UX Designer to maintain and enhance design, content, QA, and customer experience across our e‑commerce site and digital channels. The role emphasizes mobile-first thinking, responsive assets, and a strong design system.

You will create website and email creatives, support PDP storytelling, prepare UX layouts, and ensure consistency with brand guidelines.

Qualifications

• Degree or certificate in Graphic Design, UX/UI Design, Web Design, Digital Media or related field.
• 2–4 years in a graphic, web, or UX design role.
• Bilingual in English and French is mandatory.
• Portfolio demonstrating digital campaign design, e-commerce experiences, product storytelling, email design, and UX/UI work is required.
• Proficiency in Adobe Creative Suite and Figma; experience with Klaviyo, Dynamic Yield, and BigCommerce is an asset.
• Experience designing responsive, mobile-first websites and emails; knowledge of HTML/CSS and front-end constraints is a plus.

Responsibilities

• Design and maintain website creative, promotional assets, landing pages, brand pages and campaign visuals for digital channels.
• Create and update PDP graphics, product storytelling visuals, photography crops, resized images, asset placements and launch materials.
• Support UX work including Figma updates, wireframes, design variations, usability improvements and developer handoff documentation.
• Produce email creative, blog visuals and cross-channel assets aligned with brand standards and campaigns.
• Coordinate with E‑Commerce, merchandising, marketing, analytics and development partners to ensure asset accuracy and review implementations.
• Support digital optimization with A/B test creatives, image AI work, template updates and QA across desktop and mobile.

Skills

Bilingual English/French

Graphic/Web/UX design

Portfolio required

Ability to work in fast-paced env

Email & digital asset design

Education

University/College degree or postgraduate certificate in Graphic Design/UX

Tools

Adobe Creative Suite

Figma

Klaviyo

Dynamic Yield

BigCommerce

Job description

Sleep Country Canada is looking for a Bilingual Web Graphic & UX Designer to maintain and enhance the design, content, website quality assurance (QA), and overall customer experience across our e-commerce website and related digital channels, with a mobile-first mindset. This role is responsible for creating website and email creative, supporting product detail page (PDP) storytelling, preparing user experience layouts and developer handoffs, maintaining consistency within the design system, reviewing website updates across desktop and mobile experiences, and ensuring all digital assets adhere to responsive design best practices and brand guidelines.

This is a hybrid position reporting to our office in Pointe-Claire

In this role you will:

• Design and maintain website creative, promotional assets, landing page modules, brand page updates, and campaign page visuals for digital channels.
• Create and update product detail page graphics, product storytelling visuals, photography crops, resized images, asset placements, and launch support materials.
• Support user experience design work, including Figma updates, wireframe adjustments, design variations, usability improvements, development handoff documentation, and design system support. Maintain and use existing UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
• Produce email creative, blog visuals, SEO/AEO content graphics, and cross-channel digital assets that align with brand standards and campaign requirements.
• Coordinate with E-Commerce, merchandising, marketing, analytics, and development partners to deliver accurate assets, review implementation, and resolve design or content issues.
• Support digital optimization by preparing A/B test creative variations, AI-assisted image work, template updates, website QA, and customer experience improvements. Review website updates across desktop and mobile devices, identify visual or functional issues, and support QA before and after launches.

The Qualifications and Experience We Like to See:

• University/College degree or postgraduate certificate in Graphic Design, UX/UI Design, Web Design, Digital Media, or a related field is considered an asset.
• Minimum 2–4 years of experience in a graphic, web, or UX design role.
• Bilingual in English and French is mandatory
• A portfolio demonstrating digital campaign design, e-commerce experiences, product storytelling, email design, and UX/UI work is required.
• Strong proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, and related image-editing tools) and Figma or similar interface design and prototyping tools. Experience with Klaviyo, Dynamic Yield, and BigCommerce is considered an asset.
• Experience designing responsive, mobile-first websites, digital campaign assets, email creative, product detail pages, wireframes, mock-ups, and developer-ready design specifications.
• Working knowledge of UX, usability, accessibility, responsive design best practices, HTML/CSS, front-end design constraints, image optimization, and page performance. Experience with e-commerce platforms, content management systems, or page-building tools is an asset.
• Experience maintaining and applying UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
• Ability to optimize photography and digital assets for web, email, and product content, including experience using AI-assisted photography and image-editing tools (ex Nano Banana) for retouching, resizing, background extension, and other production workflows while maintaining brand standards.
• Experience using performance insights, testing results, and customer feedback to improve digital creative and user experiences, while supporting website QA across desktop and mobile devices before and after launches.
• Proven ability to manage multiple priorities, solve design and UX challenges creatively, incorporate stakeholder feedback, and deliver high-quality work with strong attention to detail.
• Strong written and verbal communication skills, with the ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment. Comfortable using Windows and Mac operating systems and learning new digital tools.

Why members of our Corporate team love working at Sleep Country Canada/Dormez-vous?:

• This is not a job but aCAREERwith opportunities for growth and advancement
• Diverse and inclusive work environment
• We will invest in you and provide extensive training, mentoring and continuous development
• Access to training and development platforms
• Full medical, dental benefits and a Deferred Profit-Sharing Program
• Annual Wellness Credit of up to $250.00 for any products/services that improve your health and well-being, i.e., health assessments, nutrition counselling, hiking shoes, a yoga outfit or fitness equipment!
• Associate Discount Program where you will be able to enjoy some of the world’s best sleep products
• Maternity/Parental leave top up benefits
• Tuition Reimbursement Program that covers professional AND personal development
• Long service awards, celebrations and other social events
• Associate Referral Program
• Paid day off to volunteer at your local charity of choice

Additional Information

This is a current open position.

Our recruitment process incorporates various screening technologies, which may include AI, to screen for employability or suitability. Human recruiters review all applications.

Inclusion & Belonging

We are committed to building a company culture of inclusion and diversity where differences are embraced and valued, this allows us to better understand and meet the needs of our customers and the communities we serve. We want to ensure every job applicant is treated fairly and with respect regarding race, national or ethnic origin, religion, age, gender, sexual orientation, or disability. Upon request, accommodations are available during all stages of the recruitment process.