Bilingual Interpreter (English/Nyanja) – Remote & In-Person

MCIS Language Solutions; Ottawa; On-site; CAD 27,552 - 34,440; Part time

Job summary

A language service organization in Ottawa seeks a Freelance Interpreter proficient in English and Nyanja. The role involves providing essential interpretation services in various community settings, ensuring clear communication between English and Nyanja speakers. Key requirements include fluency in both languages, excellent interpersonal skills, and the ability to travel for assignments. This part-time freelance position offers a salary ranging from $20.00 to $25.00 per hour based on experience. Join our team to help bridge language gaps in critical services across Canada.

Qualifications

• Fluent in English and Nyanja, both written and spoken.
• Strong ability to read and interpret written documents accurately.
• Excellent interpersonal skills, including empathy and patience.
• Reliable transportation to travel to assignment locations.
• Legally entitled to work in Canada.

Responsibilities

• Provide accurate interpretation between English and Nyanja.
• Demonstrate cultural sensitivity during interpretations.
• Read and orally translate written materials as needed.
• Facilitate access to vital services for vulnerable populations.
• Travel to assignment locations and handle remote interpretation.

Skills

Fluency in English and Nyanja

Excellent interpersonal skills

Cultural awareness

Ability to travel to different locations

Reading proficiency

Job description

A language service organization in Ottawa seeks a Freelance Interpreter proficient in English and Nyanja. The role involves providing essential interpretation services in various community settings, ensuring clear communication between English and Nyanja speakers. Key requirements include fluency in both languages, excellent interpersonal skills, and the ability to travel for assignments. This part-time freelance position offers a salary ranging from $20.00 to $25.00 per hour based on experience. Join our team to help bridge language gaps in critical services across Canada.