Bilingual Environmental Auditor

BluMetric Environmental Inc.; Ottawa; On-site; CAD 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

BluMetric Environmental Inc. is seeking an intermediate Bilingual Environmental Auditor to support environmental compliance and management system audits across Canada, with a focus on Quebec.

The role blends auditing duties with applying technical environmental expertise within BluMetric's multidisciplinary teams. The ideal candidate has 4–7 years of related experience, relevant certifications, and strong English/French communication skills.

Qualifications

• University degree or technical diploma in Environmental Science/Management/Engineering/Assessment.
• 4–7 years of environmental auditing, compliance, consulting or related experience.
• VEA certification or eligibility for EP(CEA).
• Strong knowledge of Ontario and Quebec environmental regulations.
• Experience with auditing practices.
• BluMetric service line expertise (e.g., hydrogeology, air quality, risk assessment, EMS).
• Bilingual English/French with strong written/verbal skills.
• Driver's license and reliable transportation; occasional travel.
• Security clearance or eligibility.

Responsibilities

• Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports under supervision of a Lead Auditor.
• Conduct document reviews, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments and reporting.
• Contribute to recommendations based on audit findings.
• Schedule and track milestones and deliverables; provide status reports to Project Manager.
• Ensure engagements follow IIA Professional Standards.
• Maintain confidentiality of sensitive data.
• Complete health and safety training and pursue ongoing professional development.

Skills

Bilingual English/French

Auditing practices

Environmental regulations (Ontario/Que

Communication of audit findings

Client interaction

Project management

BluMetric service lines

Travel flexibility

Security clearance

Driver's license

Education

Env science/management/engineering degree

VEA certification or EP(CEA) eligibility

Job description

The Opportunity

BluMetric Environmental Inc. is seeking an intermediate Bilingual Environmental Auditor with full professional proficiency in English and French. The successful candidate will be expected to support environmental compliance and management system audits. The ideal candidate is motivated, client-focused, quality-oriented, and comfortable working in a fast-paced, multidisciplinary environment. The candidate will be expected to travel to client sites across Canada with a specific focus on clients in Quebec. This role combines environmental auditing responsibilities with opportunities to apply technical environmental expertise in support of BluMetric's other service lines and multidisciplinary projects. This is an existing vacancy within the organization.

Key Responsibilities

• Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports under the supervision of a Lead Auditor.
• Participate as an Environmental Auditor conducting document review, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments and reporting.
• Contribute to the formulation of recommendations based on audit findings.
• Schedules and tracks and key engagement milestones and deliverables to ensure completion within established period. Provides regular status reports on progress to the Project Manager.
• Ensures the engagement is conducted in accordance with the requirements of the Professional Standards of the Institute of Internal Auditors.
• Maintains an elevated level of confidentiality when dealing with confidential and/or sensitive data.
• Fulfils all internal occupational health and safety training requirements and pursues continuous professional development to maintain and expand auditing knowledge and related skills.

Key Qualifications, Education, and Skills

• University degree or a technical diploma in Environmental Science, Environmental Management, Environmental Engineering, Environmental Assessment or related studies.
• A minimum of four (4) - seven (7) years of relevant environmental auditing, compliance, consulting, or related
• Auditor Certification with Quebec Association of Environmental Auditing (VEA®) and/or eligible for Certified Environmental Auditor accreditation with EcoCanada (EP(CEA)).
• Strong background in environmental regulations within Ontario and Quebec.
• In-depth knowledge and experience with auditing practices.
• Proven ability to communicate audit findings persuasively and confidently, identify problems and practical solutions, and help stakeholders reach consensus when disagreements arise.
• Demonstrated expertise in at least one BluMetric service line such as hydrogeology, air quality, environmental risk assessment, occupational health and safety, environmental management systems, permitting, or regulatory compliance, would be an asset.
• Ability to interact, as part of a team, with clients and teammates and be able to work in project team environment.
• Project management skills an asset, including the ability to cope with delays, interruptions and reprioritize accordingly.
• Full professional bilingual capability in English and French is essential, including strong verbal communication and technical writing skills in both languages.
• Must have a valid drivers license and reliable means of transportation.
• Occasional travel is required.
• Must already have or be eligible to obtain security clearance.

About BluMetric Environmental Inc

BluMetric Environmental Inc. (BluMetric) is a publicly traded water technology and environmental engineering firm. BluMetric designs, fabricates, and delivers sustainable solutions to complex water and environmental challenges. The Company is supported by more than 370 employees across 16 offices, 3 manufacturing facilities, and 1 testing laboratory, with over 50 years of history. Headquartered in Ottawa, Ontario, BluMetric's team of industry experts serves Commercial and Industrial, Government, Military, and Mining clients in North America and the Caribbean.

BluMetric is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Accommodations due to a disability are available upon request. BluMetric is an equal opportunity employer, and we thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be contacted. All applicants must be legally entitled to work in Canada.

We thank all applicants for their interest, however, only those selected for further consideration will be contacted.