Bilingual Data Engineer

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL)

Ottawa

Hybrid

CAD 104,000 - 130,000

Full time

33 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Annual vacation
Performance incentive
Pension plan
Insurance
Training & mentorship
Flexible arrangements

Job summary

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) seeks a bilingual Data Engineer to design, build and support scalable data pipelines on Azure and Databricks, enabling trusted data for housing affordability across Canada. You will blend hands‑on delivery with mentoring and engineering practice improvement.

The role requires Python, PySpark and SQL expertise, experience with Azure services, data modeling, and collaboration with data scientists and enterprise architects.

Qualifications

  • Undergraduate degree in computer science or software engineering.
  • Minimum 7 years IT experience in data engineering or analytics.
  • Proven Python, PySpark and SQL delivery in production.
  • Experience with Azure Databricks, Data Factory and SQL databases.

Responsibilities

  • Design, build, test and document scalable data pipelines using Python, PySpark, SQL and Azure Databricks.
  • Develop reusable datasets and dimensional models for analytics.
  • Monitor data quality and perform root-cause analysis with runbooks for reprocesses.
  • Provide technical leadership through design reviews and mentoring.
  • Optimize performance and manage cloud costs while adhering to standards.
  • Collaborate with data architects, data stewards and engineers to deliver scalable pipelines.

Skills

Python
PySpark
SQL
Azure Databricks
Azure Data Factory
Git
CI/CD
Data modeling
Stakeholder collaboration

Education

Bachelor's degree in computer science or related field

Tools

Git
CI/CD

Job description

Job Requisition ID: 12558

Position Status: Permanent Full Time

Position Type: Hybrid

Office Location: Montreal (QC); Ottawa (ON)

Travel Requirement: Limited

Language Designation: Bilingual

Language Skill Levels (Read/Write/Speak): BBB

Security Requirement: Secret

Salary: Our salaries generally range from $ 104180.28 to $ 130225.36 and are based on qualifications and experience.

About CMHC

The work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to contribute to a well-functioning housing system.

At CMHC, we hold ourselves accountable for our results and support our colleagues in their achievements. We thrive on collaboration, connecting across CMHC and involving the right people to get our work done. Our leadership style is guided by trust, where our leaders favour an adaptive approach based on the needs of their teams.

Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

Our commitment to diversity, equity, and inclusion

We're committed to advancing employment equity and fostering an inclusive workplace. To reflect the diversity of Canada’s population, we encourage applications from women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, 2SLGBTQI+ individuals, veterans, and racialized peoples. We also welcome applications from all individuals eligible to work in Canada.

We are also committed to advancing reconciliation with Indigenous Peoples and supporting the meaningful inclusion of First Nations, Inuit, and Métis voices and priorities. While this position is hybrid requiring some in-office presence, a work from home arrangement may be considered for First Nations candidates on reserve or Indigenous candidates that reside further than 125KM from a CMHC office.

About
Learn more about our commitment to diversity and inclusion

What’s in it for you

Benefits

We’ve got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here’s the comprehensive and generous benefits you get when you’re a permanent employee:

  • Annual Paid vacation.
  • Annual individual performance incentive.
  • Defined benefit pension plan.
  • Comprehensive group insurance plan to support your well-being from day one.
  • Support towards your personal and professional growth with training, mentorship and more.
  • While positions at CMHC require some in-office presence, alternative work arrangements may be considered for Indigenous candidates.
About The Role

Join CMHC’s Information Technology team, in the Bilingual Data Engineer position. You will design, build and support reliable data pipelines and reusable data assets on Azure and Databricks, helping teams use trusted data to support housing affordability for Canadians. As a Data Engineer, you will combine hands‑on delivery with technical guidance, mentoring and continuous improvement of engineering practices.

What You’ll Do
  • Design, build, test and document scalable data pipelines using Python, PySpark, SQL, Azure Databricks, Azure Data Factory and Azure SQL, integrating cloud and legacy sources, including DB2.
  • Develop reusable, curated datasets and dimensional data models for analytics.
  • Monitor pipeline health, data freshness and quality; provide second-level support and resolve incidents. Perform root cause analysis, implement lasting fixes and maintain runbooks, including safe restart and reprocessing procedures.
  • Provide technical leadership through design and code reviews, mentoring and reusable engineering patterns. Where relevant review vendor deliverables for quality, maintainability and support readiness, and explain technical trade-offs to stakeholders.
  • Optimize pipeline and query performance, scalability and cloud resource costs. Identify technical risks and improve engineering patterns within approved architecture, security and operational standards.
  • Develop maintainable, reusable code and configuration using Git, peer review, automated tests and CI/CD. Follow controlled deployment practices across development, test and production environments.
  • Understand stakeholder business requirements, enterprise architecture, policies, and standards to build data pipelines for long-term compatibility, scalability, and maintainability.
  • Partner with CMHC business lines and collaborate with cross-functional stakeholders, including data architects, data stewards, data scientists, and enterprise architects, to deliver scalable data pipelines and products that support business objectives.
What You Should Have
  • An undergraduate degree or a bachelor’s degree in computer science, software engineering or in a related field.
  • A minimum of seven (7) years of IT experience in data engineering, analytics engineering, or related fields.
  • A strong ability to program in Python using PySpark and SQL as demonstrated by your delivery of multiple data processing projects in production. Experience developing maintainable code using Git, peer review, automated testing and CI/CD, with controlled releases across environments.
  • Experience working in a secure, structured, and controlled IT environment with separation of duties, adherence to policy and architecture.
  • An extensive experience with processing large datasets from multiple sources using data engineering as well as ingesting data into data lakes and data warehouses.
  • A hands‑on experience building and operating data pipelines on Azure and Databricks, including orchestration and integration with relational data sources. Relevant Certification is an asset.
  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to clarify business needs, explain design choices to technical and business audiences, collaborate across teams and guide colleagues and delivery partners.
It Would Be Great If You Also Had
  • A master’s degree in a related field.
  • Experience delivering shared data assets or semantic layers with consistent business definitions and reusable measures across analytics use cases.
  • Experience automating cloud environment configuration and deployment through infrastructure as code.
  • Experience building and operating data pipelines that prepare and deliver trusted data for AI and machine learning use cases, including retrieval-augmented generation (RAG).
Posting closing date:

Note, the competition will remain active until filled.

Standby and Call Back duties are a requirement of this position and will be subject to CMHC policies, including the Standby and Call Back Pay Procedure.

What happens after you apply

We know that applying for a new job can be both exciting and daunting, and we appreciate your effort. Learn more about our hiring process. If you are selected for an interview or testing, please advise us if you require an accommodation.

If you applied before and you were not successful don’t worry – we're always posting new positions, so don’t hesitate to give it another shot. We’re excited to see what you bring to the table this time around!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Data Engineer
Bilingual Data Engineer

Canada Mortgage and Housing Corporation • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Annual paid vacation
Annual performance incentive
Comprehensive group insurance
Bilingual Data Engineer
Bilingual Data Engineer

Canada Mortgage and Housing Corporation • Ottawa

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Annual Paid Vacation
Performance incentive
Group insurance plan
+1
Senior Specialist, Software Engineering
Senior Specialist, Software Engineering

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL) • Ottawa

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Annual vacation
Performance incentive
Pension plan
+3
Bilingual Senior Specialist, Cloud Infrastructure Operations Engineering
Bilingual Senior Specialist, Cloud Infrastructure Operations Engineering

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL) • Ottawa

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Bilingual Data Scientist II
Bilingual Data Scientist II

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL) • Ottawa

Hybrid
CAD 87,000 - 109,000
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (MW-AZURE)
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (MW-AZURE)

Canada Mortgage and Housing Corporation • Ottawa

On-site
CAD 104,000 - 130,000
Hybrid work arrangement
Training and mentorship opportunities
Comprehensive benefits package
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (Microsoft Dynamics 365 CRM)
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (Microsoft Dynamics 365 CRM)

Canada Mortgage and Housing Corporation • Ottawa

On-site
CAD 104,000 - 130,000
Paid vacation
Performance incentive
Group insurance
+1
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (Functional - D365 ERP F&O)
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (Functional - D365 ERP F&O)

Canada Mortgage and Housing Corporation • Ottawa

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Annual vacation
Performance incentive
Group insurance
+2
Bilingual Advisor, Software Engineering
Bilingual Advisor, Software Engineering

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL) • Ottawa

On-site
CAD 129,175 - 161,469
Annual paid vacation
Performance incentive
Defined benefit pension
+4
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (.Net)
Bilingual Senior Specialist, Software Engineering (.Net)

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL) • Ottawa

Hybrid
CAD 104,000 - 130,000
Annual paid vacation
Performance incentive
Pension plan
+3