Bilingual Customer Care Specialist

Canadian National Institute for the Blind

Toronto

Remote

CAD 32,000 - 40,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

CNIB recherche un Spécialiste bilingue du service client à domicile, poste à temps partiel de 20 heures par semaine, basé à Toronto. Vous serez le premier point de contact pour les clients, donateurs et partenaires, en anglais et en français.

Formation sur les services CNIB et partenaires; travail en équipe, gestion des dossiers et utilisation de Shopify et Salesforce. Développement des compétences en service client et accessibilité.

Qualifications

  • Maîtrise du service client en français et en anglais, à l’oral et à l’écrit.
  • Solides compétences en écoute, empathie et résolution de problèmes.
  • Capacité à gérer plusieurs demandes et priorités simultanément.

Responsibilities

  • Assurer un service client attentif et documenter les interactions dans les bases de données et plateformes.
  • Fournir un service via appels, courriels et autres canaux pris en charge.
  • Informer les clients sur les programmes et services CNIB et partenaires et orienter vers les ressources appropriées.
  • Accompagner les clients à l’aide des produits et services CNIB/SmartLife, et gérer les achats via Shopify et les retours.

Skills

Bilingue anglais/français
Service client
Gestion multitâche

Education

Diplôme supérieur ou équivalent

Tools

Salesforce
Shopify
Microsoft 365

Job description

Échelle salariale: 23,18$ À 28,97$ Horaire

Intitulé du poste

Spécialiste bilingue du service client

Type de contrat

Temps partiel (20 heures par semaine), contrat à durée déterminée, travail à domicile.

Supérieur hiérarchique

Responsable de l’expérience client

I. Portée et résumé des principales responsabilités

Le spécialiste du service client est le premier point de contact de confiance pour le CNIB ainsi que pour les organisations et les services pris en charge par le centre d’appels du CNIB, notamment le CELA, Vision Loss Rehabilitation Canada et CNIB SmartLife. Grâce à un service bienveillant, accessible et centré sur la personne, le spécialiste écoute attentivement, comprend les besoins individuels et met en relation les clients confrontés à une perte de vision, les clients, les donateurs, les usagers et les partenaires avec les informations, les programmes, les services et le soutien appropriés. Pour réussir dans ce poste, il faut posséder de solides compétences en communication bilingue, faire preuve d’empathie, savoir résoudre les problèmes, avoir un bon jugement, faire preuve d’adaptabilité et être capable de gérer efficacement plusieurs priorités et systèmes. Chaque interaction contribue à renforcer la confiance envers le CNIB et les services que nous représentons, tout en façonnant positivement l’expérience client globale.

Ce poste offre l’opportunité d’avoir un impact significatif sur la vie des personnes tout en acquérant de l’expérience dans les domaines du service client, de l’accessibilité, de la technologie, du commerce en ligne, de la philanthropie et des services communautaires. Le spécialiste bénéficie d’une formation couvrant plusieurs domaines de services du CNIB et de ses partenaires, et travaille au sein d’une équipe collaborative engagée à offrir une expérience client inclusive et positive.

II. Fonctions essentielles

Le poste implique, sans s’y limiter, les responsabilités générales suivantes :

  • Suivre les formations requises pour l’ensemble des secteurs d’activité, des systèmes et des domaines de service pris en charge, en respectant les objectifs, les délais et les calendriers de formation établis.
  • Fournir un service client attentif et efficace tout en documentant simultanément les interactions dans les bases de données, en effectuant des recherches sur différentes plateformes et en identifiant les informations et ressources pertinentes. Se tenir informé des ressources disponibles afin de répondre rapidement, avec précision et assurance.
  • Fournir un service client rapide, précis et accessible par le biais d’appels entrants et sortants, d’e-mails et d’autres canaux de communication pris en charge.
  • Représenter le CNIB ainsi que les organisations et les services pris en charge par le centre de contact avec professionnalisme, empathie et un engagement fort envers l’expérience client.
  • Fournir des informations claires sur les programmes, les services et les ressources communautaires du CNIB, en aidant les appelants à comprendre et à accéder à l’aide qui leur est proposée.
  • Accompagner les personnes confrontées à une perte de vision en les écoutant attentivement, en identifiant leurs besoins et en les orientant vers les programmes et services appropriés de Vision Loss Rehabilitation Canada. Prendre des rendez-vous et établir des orientations précises afin de faciliter un accès rapide aux services.
  • Accompagner les clients dans l’utilisation des produits et services SmartLife du CNIB, notamment en les aidant à naviguer sur le site Web SmartLife, en leur fournissant des informations sur les produits disponibles et en se tenant informé des demandes les plus courantes. Finaliser les achats et traiter les paiements en toute sécurité via Shopify, prendre en charge le processus de retour, suivre les envois et répondre aux questions relatives à la livraison.
  • Accompagner les donateurs actuels et potentiels en traitant les dons et en répondant aux demandes concernant les options de don, les initiatives de collecte de fonds et les reçus fiscaux. Identifier et transmettre à l’équipe Philanthropie les opportunités de dons ou les demandes complexes. Lorsqu’un donateur demande à modifier ou à annuler un don récurrent, chercher à comprendre ses besoins et, le cas échéant, lui proposer des alternatives disponibles telles que la suspension temporaire ou l’ajustement du montant du don. Respecter la décision du donateur et traiter les modifications demandées avec précision et rapidité, conformément aux procédures établies.
  • Aider les usagers du CELA pour l’inscription, la gestion de leur compte, leurs préférences de lecture et le dépannage technique de base. Lorsqu’un problème ne peut être résolu, prendre rendez-vous avec le support technique ou le transmettre via le canal approprié.
  • Se tenir informé des programmes, services, politiques et procédures du CNIB et de ses partenaires afin de fournir des informations cohérentes et fiables.
  • Maîtriser plusieurs systèmes et sources d’information tout en assurant l’exactitude et l’exhaustivité des dossiers clients.
  • Répondre avec calme et bienveillance aux appelants qui peuvent être émus, frustrés ou confrontés à des situations incertaines.
  • Résoudre les demandes et les préoccupations dans la mesure du possible et transmettre les situations complexes ou sensibles à la hiérarchie conformément aux procédures établies.
  • Mettre à profit les retours d’expérience et l’accompagnement pour renforcer les performances individuelles et améliorer en permanence l’expérience client.
  • Contribuer à la réalisation des indicateurs clés de performance (KPI) de l’équipe, notamment les scores de qualité des appels et des e-mails, la réactivité, la précision, la productivité et la satisfaction client.
  • Protéger les données à caractère personnel et respecter des normes élevées en matière de confidentialité, d’intégrité des données, de productivité et de qualité de service.
  • Effectuer toute autre tâche qui lui est confiée.
Connaissances et compétences requises
  • Maîtrise de l’anglais et du français, avec la capacité de fournir de manière autonome un service client clair, professionnel et accessible, tant à l’oral qu’à l’écrit, dans ces deux langues.
  • Solides compétences en matière de service client, notamment l’empathie, l’écoute active et la capacité à instaurer un climat de confiance.
  • Excellentes compétences en matière de résolution de problèmes, d’organisation et de gestion du temps.
  • Capacité à gérer simultanément plusieurs demandes, systèmes et priorités tout en faisant preuve de précision et d’attention aux détails.
  • Capacité à rester calme et professionnel lors de l’accompagnement des clients dans des situations difficiles.
  • Capacité à rechercher, interpréter et appliquer des informations provenant de sources multiples tout en assistant un client en temps réel.
  • Solides compétences numériques, notamment une maîtrise de Microsoft 365 et la capacité à apprendre rapidement et à naviguer en toute confiance sur diverses technologies et plateformes.
  • Une expérience avec Salesforce, Shopify ou des systèmes similaires constitue un atout.
Expérience et formation
  • Diplôme d’études supérieures, diplôme universitaire ou combinaison équivalente de formation et d’expérience pertinente.
  • Au moins deux ans d’expérience dans le service client, de préférence au sein d’un centre d’appels traitant les demandes par téléphone et par e-mail.
  • Une expérience personnelle ou professionnelle liée à la cécité, à la perte de vision, à l’accessibilité ou aux technologies d’assistance constitue un atout.
Environnement de travail
  • Le centre de contact est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h 30, heure de l’Est.
  • Les employés doivent être disponibles pour effectuer les horaires qui leur sont attribués pendant ces heures, ce qui peut inclure des horaires de nuit réguliers ou en rotation.
  • Les préférences en matière d’horaires seront prises en compte dans la mesure où cela est possible sur le plan opérationnel ; toutefois, les horaires attribués sont déterminés en fonction des besoins en matière de service et de personnel, et les demandes de modification d’horaires ne pourront pas toujours être satisfaites.
  • Comme il s’agit d’un poste à distance exercé à domicile, les employés sont tenus de maintenir un environnement de travail professionnel, confidentiel et exempt de distractions.

Le CNIB s’engage à prendre des mesures d’adaptation pour les candidats en situation de handicap et collaborera avec les candidats qui en font la demande à n’importe quelle étape du processus de recrutement.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Coordonnateur(ice), Opérations de l’équipe, Division du Québec
Coordonnateur(ice), Opérations de l’équipe, Division du Québec

CNIB • Montreal

On-site
CAD 42,000 - 64,000
Employment Specialist, Case Manager (Bilingual)
Employment Specialist, Case Manager (Bilingual)

Pinecrest-Queensway Community Health Centre • Ottawa

On-site
CAD 67,000 - 79,000
4 weeks vacation
Extended Group Health benefits
Flexible Health & Wellness Spending
+1
Spécialiste bilingue du service client
Spécialiste bilingue du service client

NCRI • Mississauga

On-site
CAD 28,000 - 32,000
Spécialiste principal, soutien aux conseillers et aux clients
Spécialiste principal, soutien aux conseillers et aux clients

Richardson Wealth • Calgary

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Horaires flexibles
Mode hybride
Représentant(e) bilingue, service à la clientèle - Télétravail
Représentant(e) bilingue, service à la clientèle - Télétravail

NTT DATA, Inc. • Quebec

Remote
CAD 28,000 - 29,000
Équipement fourni
Formation virtuelle rémunérée
Assurances médicales, vision et dentai
Spécialiste bilingue du service client (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)
Spécialiste bilingue du service client (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)

Alphanumeric Systems • Montreal

Remote
CAD 45,000 - 55,000
Health insurance
Dental care
Life insurance after probation
+1
Spécialiste bilingue du service client secteur pharmaceutique (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)
Spécialiste bilingue du service client secteur pharmaceutique (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)

Alphanumeric • Canada

Hybrid
CAD 41,000 - 50,000
assurance maladie
soins dentaires
assurance vie après la période d’essai
Customer Service Rep – Remote - Seasonal (Bilingual English / French) Représentant du service à la clientèle – Télétravail-saisonnière (Bilingue anglais / français)
Customer Service Rep – Remote - Seasonal (Bilingual English / French) Représentant du service à la clientèle – Télétravail-saisonnière (Bilingue anglais / français)

Concentrix • Canada

Remote
CAD 24,000 - 34,000
DailyPay access
Formation rémunérée
Performance incentives
+5
Gestionnaire du succès client
Gestionnaire du succès client

crossfitstbasilelegrand • Saint-Basile-le-Grand

Hybrid
CAD 28,000 - 41,000
Abonnement aux cours de groupe inclus
Rabais employés sur la marchandise
Formations rémunérées pertinentes
+2
Spécialiste au Support Premium
Spécialiste au Support Premium

airbnb, Inc. • Canada

Hybrid
CAD 55,000 - 75,000