Aerospace Technical Writer - Hybrid Remote & Documentation

Sonovision Canada Inc.; Vancouver; Hybrid; CAD 75,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid remote work opportunities

Flexible schedule

Training and Development Programs

Casual and collaborative work culture

3 Weeks paid vacation

Health, dental, and life insurance

Job summary

Sonovision Canada Inc. is seeking a dynamic Technical Writer to support the operations team in aerospace documentation. The role emphasizes producing high-quality technical content and adhering to standards such as ATA 100/2200 and S1000D.

The candidate should bring engineering or aerospace maintenance background, plus experience in technical publications. Hybrid work options, training, and competitive benefits are offered.

Qualifications

• Engineering background and/or hands-on Aerospace maintenance experience and/or substantial experience in technical publications.
• Experience with S1000D, ATA2200 and MIL-SPEC specs is an asset.
• Familiarity with Simplified English and SGML/XML is a plus.
• Knowledge of Adobe FrameMaker, Quicksilver or Arbortext Editor is advantageous.

Responsibilities

• Develop technical documentation aligned with applicable standards (ATA 100/2200, S1000D, AG-006).
• Maintain a sound technical knowledge base for documentation.
• Collaborate with the operations and writing teams to deliver documents on time and within budget.
• Track profitability, sales targets, and resource usage for writing projects.
• Provide accurate estimates and quotes for work performed.
• Assist in developing quality processes and team-building activities.

Skills

Engineering background

Aerospace maintenance experience

Technical publications experience

S1000D

ATA2200

MIL-SPEC

Simplified English

SGML/XML

Tools

Adobe FrameMaker

Quicksilver

Arbortext Editor

Job description

Sonovision Canada Inc. is seeking a dynamic Technical Writer to support the operations team in aerospace documentation. The role emphasizes producing high-quality technical content and adhering to standards such as ATA 100/2200 and S1000D.

The candidate should bring engineering or aerospace maintenance background, plus experience in technical publications. Hybrid work options, training, and competitive benefits are offered.