Administrateur Systèmes Bilingue – Infra IT Mondiale

Lionbridge; Brossard; On-site; CAD 90,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Health/dental insurance

Paid vacation & holidays

RRSP contributions

Employee wellbeing platform

Internal mobility programs

Referral bonus

Job summary

Lionbridge recherche un administrateur systèmes pour soutenir l’infrastructure IT mondiale et offrir un support local bilingue (anglais/français) au Canada, basé à Brossard, QC. Le poste combine l’ingénierie d’infrastructure et le support matériel local sur site.

Vous gérerez Active Directory, Windows Server 2019/2022, et vous piloterez des solutions Azure (Azure AD, monitor, cost management), tout en assurant le respect des exigences de sécurité gouvernementales et en soutenant les équipes

Qualifications

• Plus de 3 ans d'expérience progressive dans un rôle similaire.
• Bonne connaissance d'Active Directory et des services associés (DHCP, DNS, DFS, GPO, ADFS).
• Expérience dans l'administration de Windows Server 2019 et 2022.
• Expérience opérationnelle pratique avec Microsoft Azure, y compris gestion de VM et architecture réseau.
• Administration des identités via Azure Entra ID (Azure AD) — identité hybride, accès conditionnel, MFA.
• Surveillance des ressources et gestion de la capacité et des coûts (Azure Monitor / Log Analytics).
• Support matériel/local, gestion de l'inventaire et logistique.
• Expérience avec Azure Virtual Desktop (AVD).
• Compétences en administration Office 365 / Microsoft 365.
• Expérience avec Windows Hyper-V, Storage Spaces Direct ou VMware.

Responsibilities

• Livrer des projets pour maintenir et améliorer l'infrastructure IT mondiale.
• Opérationnaliser de nouvelles solutions pour les équipes IT locales et mondiales.
• Fournir un support IT local bilingue au Canada.
• Administrer et maintenir les environnements Active Directory et Windows Server.
• Soutenir les systèmes, comptes et accès liés au gouvernement conformément aux exigences de sécurité.
• Gérer et soutenir les besoins matériels locaux au Canada (inventaire, logistique, assets).
• Résoudre les problèmes d'infrastructure; administration, maintenance et gestion de la capacité.
• Créer et maintenir la documentation opérationnelle.
• Évaluer les systèmes existants et préconiser des améliorations.

Skills

Active Directory

DHCP

DNS

DFS

GPO

ADFS

Azure

Azure AD

Azure Monitor

Log Analytics

Hybrid identity

MFA

Office 365

Microsoft 365

Hyper-V

VMware

Storage Spaces Direct

Azure Virtual Desktop

Tools

Azure

Azure AD

Azure Monitor

Log Analytics

Office 365

Microsoft 365

Hyper-V

VMware

Storage Spaces Direct

Azure Virtual Desktop

Job description

Lionbridge recherche un administrateur systèmes pour soutenir l’infrastructure IT mondiale et offrir un support local bilingue (anglais/français) au Canada, basé à Brossard, QC. Le poste combine l’ingénierie d’infrastructure et le support matériel local sur site.

Vous gérerez Active Directory, Windows Server 2019/2022, et vous piloterez des solutions Azure (Azure AD, monitor, cost management), tout en assurant le respect des exigences de sécurité gouvernementales et en soutenant les équipes