Adjoint juridique bilingue en entreprise 100% télétravail

Groupe Montpetit; Quebec; Remote; CAD 50,000 - 75,000; Full time

Job summary

Groupe Montpetit recherche un adjoint juridique bilingue pour intégrer une équipe travaillant au niveau international. Vous serez responsable de la coordination de réunions, de la production de documents juridiques, et bénéficierez d'une flexibilité de travail à domicile. Ce poste offre une rémunération concurrentielle et d'excellents avantages sociaux.

Benefits

Rémunération concurrentielle

Avantages sociaux

Télétravail

Qualifications

• Expérience en tant qu'adjoint ou technicien juridique.
• Excellente maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
• Bilinguisme requis, notamment pour la production de documents juridiques en anglais.

Responsibilities

• Coordonner les réunions du conseil d'administration et préparer les documents requis.
• Maintenir la base de données contenant les ententes contractuelles.
• Fournir un soutien administratif à l'équipe juridique selon les besoins.

Skills

Bilinguisme français-anglais

Gestion des priorités

Proactivité

Gestion efficace des délais

Education

DEP en secrétariat juridique

DEC en techniques juridiques

Tools

Microsoft Office

Job description

Adjoint juridique bilingue en entreprise 100% télétravail

Souhaitez-vous travailler au sein d'une équipe juridique dont l'entreprise exerce son expertise au niveau international ? Excellente opportunité pour un adjoint juridique bilingue en droit commercial, démontrant des compétences linguistiques exceptionnelles dans ses communications internes en français et dans la production de documents juridiques en anglais destinés à l'externe.

La personne sélectionnée pourra travailler de son domicile en télétravail, avec des déplacements occasionnels à Québec, quelques jours par an. Une rémunération concurrentielle ainsi que d'excellents avantages sociaux sont offerts par cet employeur de choix. Postulez sans tarder !

VOTRE RÔLE :

En tant qu'adjoint juridique au sein de cette entreprise, vous travaillerez en étroite collaboration avec la vice-présidente des affaires juridiques et les avocats de l'équipe. Vos principales responsabilités incluront :

1. Coordonner les réunions du conseil d'administration et préparer les documents requis ;
2. Produire les ordres du jour ainsi que les procès-verbaux, en anglais ;
3. Maintenir la base de données contenant les ententes contractuelles ;
4. Participer aux réunions internes ;
5. Assurer la mise en page de contrats juridiques rédigés en anglais ;
6. Fournir un soutien administratif à l'équipe juridique selon les besoins.

COMPÉTENCES RECHERCHÉES :

• DEP en secrétariat juridique ou DEC en techniques juridiques ;
• Expérience en tant qu'adjoint ou technicien juridique ;
• Bilinguisme français-anglais, notamment dans la production de documents juridiques en anglais (contrats) ;
• Excellente maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ;
• Proactivité, gestion efficace des délais ;
• Bonne gestion des priorités et professionnalisme.

L'utilisation du masculin est faite uniquement pour alléger le texte.

Ce défi vous intéresse ? Nous espérons vous rencontrer rapidement !

Veuillez transmettre votre candidature dès que possible à l'adresse : [e-mail], en précisant le numéro de référence : 25-0209P. Nous remercions tous les candidats de leur intérêt. Seuls les candidats retenus seront contactés pour une entrevue.

Nous valorisons la diversité et souscrivons aux principes d'égalité en emploi. Des services de coaching professionnel, payants, sont disponibles.

CNESST - Numéro de permis : AP-2000442