02. TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES - AUTOMATISATION ET CONTRÔLE

L'Orienthèque, centre d'orientation et services d'intégration de la main-d'oeuvre; Sorel-Tracy; On-site; CAD 38,000 - 51,000; Full time

Job summary

Le Cégep de Sorel-Tracy recherche un Technicien(ne) en Travaux Pratiques AEc – Automatisation et Contrôle, temporaire et à temps partiel/occasionnel vers un poste à temps plein selon l’avancement.

Le rôle implique d’assister le personnel enseignant dans la préparation, la supervision et l’évaluation des travaux de laboratoire et de stage, avec des tâches pratiques variées et une collaboration étroite avec les enseignants et les étudiants.

Qualifications

• Diplôme d'études collégiales (DEC) en Technologie du génie électrique ou équivalent.
• Bonnes aptitudes à intervenir auprès de la population étudiante.
• Bonne connaissance du fonctionnement et entretien des appareils de génie électrique.
• Connaissance des logiciels RS Logic 5000, Sysmac Studio et Multisim (atout).
• Capacité d’analyse et initiative dans l’exercice des fonctions.
• Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit, et maîtrise de Office 365.

Responsibilities

• Assister le personnel enseignant dans la préparation, présentation, surveillance et évaluation des travaux de laboratoire, de stage ou d’atelier.
• Fournit un support lors des activités de laboratoires, stages ou ateliers en collaboration avec les enseignants.
• Effectue des démonstrations, monitrage et répétition selon les besoins.
• Participe au choix et à l’assemblage de matériel et assure le fonctionnement du matériel et son utilisation adaptée.
• Effectue le calibrage, l’entretien et le suivi de l’inventaire du matériel.
• Veille au respect des normes de santé et de sécurité lors de l’utilisation du matériel.

Skills

RS Logic 5000

Sysmac Studio

Multisim

Office 365

Analyse rapide

Education

DEC génie électrique

Tools

RS Logic 5000

Sysmac Studio

Multisim

Microsoft Office 365

Job description

Cégep de Sorel-Tracy 3000 boulevard de Tracy

Détails de l'emploi

Horaire: temps plein, Horaire variable, réparti du lundi au vendredi entre 7 h 45 et 16 h 45, selon l’horaire des cours. Première partie du 2 novembre 2026 au 5 février 2027. Possibilité de prolongation avec l’avancement du programme jusqu'en septembre 2027 au plus tard.

Durée du contrat: temporaire

Salaire: Entre 27,75 $ à 37,04 $ l’heure, selon la scolarité et l’expérience

Fin de l'affichage: 12 octobre 2026

Entreprise

Cégep de Sorel-Tracy 3000 boulevard de Tracy Sorel-Tracy J3R 5B9

Téléphone : 450 742-6651

Site internet : https://www.cegepst.qc.ca/

Responsabilités et prérequis

Veuillez noter que le contenu de cette offre d'emploi a été soumis directement par l'employeur.

TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUESAEC - Automatisation et contrôle Direction de la formation continue et du service aux entreprises et municipalités

Occasionnel à temps complet

Concours S-A26-07_2e affichage

LE CÉGEP DE SOREL-TRACY EST…

INSPIRANT Parce qu’il offre des services où l’on privilégie la dimension humaine. Parce que vous côtoierez du personnel formé et motivé et les jeunes adultes qui feront la société de demain.

INFLUENT Parce qu’il est à votre écoute et que vous pourrez influencer la prise de décisions. Parce que vous côtoierez des personnes étudiantes qui connaîtront un parcours professionnel hors du commun et qui deviendront des ambassadrices et des porteuses d’espoir pour nombre d’étudiant·es en influençant leur développement dans la société.

INNOVANT Parce qu’il est à la fine pointe de la technologie et que nous comptons sur vous pour maintenir le cap et même aller plus loin. Le Cégep de Sorel-Tracy est reconnu fier partenaire du développement durable de la région, certifiée Technopole en écologie industrielle, est reconnu Campus équitable et a un Centre collégial de transfert technologique en écologie industrielle (CCTTÉI). Par ailleurs, le Cégep de Sorel-Tracy a une classe d’apprentissage actif, un HUB informatique favorisant l’apprentissage par projets axés sur la co innovation, des projets portables, des mannequins haute-fidélité et plus encore!

Tâches

NATURE DU TRAVAIL: Le rôle principal et habituel de la personne de cette classe d'emploi consiste à assister le personnel enseignant dans la préparation, la présentation, la surveillance et l'évaluation des travaux de laboratoire, de stage ou d'atelier.

• fournit un soutien aux étudiantes ou étudiants lors des activités de laboratoires, de stages ou d’ateliers en collaboration avec les enseignants ou enseignantes;
• accomplit, selon les besoins, des fonctions de démonstratrice ou démonstrateur, de monitrice ou moniteur et de répétitrice ou répétiteur;
• participe au choix de matériel spécialisé, des appareils, des outils, des machines et des instruments de laboratoire et les assemble le cas échéant, en assure le fonctionnement ainsi qu’une utilisation rationnelle et les adapte à des besoins spécifiques;
• effectue le calibrage, l’entretien et la réparation et voit au maintien de l’inventaire et à l’approvisionnement du matériel;
• assure le respect des normes de santé et de sécurité lors de l’utilisation du matériel, de sa manutention et de son entreposage;
• prépare et organise matériellement des laboratoires et vérifie leur fonctionnalité;
• participe aux essais, aux expérimentations ou au développement de nouvelles expériences;
• peut être appelé à coordonner le travail du personnel de soutien impliqué dans la réalisation de programmes ou d’opérations techniques dont elle est responsable et à initier au travail ce personnel;
• utilise les outils technologiques de l’information et des communications mis à sa disposition en lien avec les travaux à réaliser;
• accomplit, au besoin, toute autre tâche connexe.

Exigences

Scolarité et expérience: Détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) en Technologie du génie électrique ou détenir un diplôme ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.

• Diplomatie et habileté marquée à intervenir auprès de la population étudiante.
• Bonne connaissance du fonctionnement, de l’utilisation et de l’entretien des appareils normalement utilisés dans les laboratoires de génie électrique.
• Bonne connaissance des méthodes et des usages propres à la tenue de l’inventaire du matériel.
• Connaissance des logiciels RS Logic 5000, Sysmac Studio et Multisim (atout).
• Capacité d’analyse pour trouver rapidement des solutions aux problèmes.
• Sens de l’initiative dans l’exercice de ses fonctions.
• Maîtrise de la langue française parlée et écrite.
• Bonne maîtrise de la suite Microsoft Office 365.

Notez que lors du processus de sélection un test de français devra être effectué.

Autres (avantages, Conditions De Travail, Informations Importantes à Savoir)

LIEU DE TRAVAIL: Cégep de Sorel-Tracy 3000, boulevard de Tracy Sorel-Tracy (Québec) J3R 5B9

HORAIRE DE TRAVAIL: Horaire variable, réparti du lundi au vendredi entre 7 h 45 et 16 h 45, selon l’horaire des cours. Première partie du 2 novembre 2026 au 5 février 2027. Possibilité de prolongation avec l’avancement du programme jusqu'en septembre 2027 au plus tard.

PERSONNE SUPÉRIEURE IMMÉDIATE: Madame Manon Lalancette Directrice adjointe des études aux programmes

ÉCHELLE DE TRAITEMENT: entre 27,75 $ à 37,04 $ l’heure, selon la scolarité et l’expérience

DATE D’ENTRÉE EN FONCTION: Le lundi 19 octobre 2026

PÉRIODE D'AFFICHAGE: Du 2 au 12 octobre 2026. Les entrevues auront lieu dans la semaine du 12 octobre 2026. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

Le Cégep a adopté un programme d’accès à l’égalité, conformément à la Loi sur l'accès à l'égalité en emploi dans des organismes publics, et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à présenter leur candidature. Les personnes handicapées peuvent recevoir de l'assistance pour le processus de présélection et de sélection, si elles le désirent.

Notes importantes

• les femmes
• les personnes autochtones
• les minorités visibles
• les minorités ethniques
• les personnes handicapées
• les personnes avec des limitations fonctionnelles
• les personnes judiciarisées

Moyen De Communication

• Via ce site : https://jobs.glowinthecloud.com/cegep-de-sorel-tracy/20261001001