Tradutor (Mandarim)

Jtexpress; Brasília; Híbrido; BRL 36 000 - 60 000; Tempo integral

Resumo da oferta

A J&T Express Brasil busca um Tradutor Bilíngue (Mandarim/Português) para atuar como ponte estratégica entre as equipes da China e do Brasil, garantindo fluidez na comunicação intercultural e suporte nas demandas dos departamentos de negócios.

O profissional facilitará a comunicação diária, atuando como tradutor e intérprete, auxiliará na identificação de gargalos operacionais e na condução de planos de ação para resolução de problemas, sendo necessário ensino superior em andamento e fluência

Qualificações

• Ensino superior em andamento.
• Fluência avançada ou nativa em Mandarim e Português (leitura, escrita e conversação) obrigatória.
• Excelente comunicação e articulação de ideias.
• Proatividade e resolução de problemas.
• Capacidade de trabalhar com equipes multiculturais.

Responsabilidades

• Facilitar comunicação diária entre equipes da China e Brasil.
• Atuar como tradutor e intérprete nas atividades de negócios.
• Auxiliar departamentos na identificação de gargalos e planos de ação.
• Contribuir para o alinhamento de informações entre as partes.

Conhecimentos

Mandarim

Português

Comunicação intercultural

Formação académica

Superior em andamento

Descrição da oferta de emprego

Estamos em busca de um Tradutor Bilíngue (Mandarim/Português) para atuar como uma ponte estratégica entre as nossas equipes da China e do Brasil. O profissional será fundamental para garantir a fluidez na comunicação intercultural, além de dar suporte na resolução de demandas dos departamentos de negócios.

Responsabilidades e Atribuições

Comunicação e Tradução: Facilitar a comunicação diária, atuando como tradutor e intérprete entre os funcionários chineses e brasileiros, garantindo o alinhamento das informações

Suporte aos Negócios: Auxiliar os diferentes departamentos de negócios na comunicação interna, identificação de gargalos operacionais e na condução de planos de ação para a resolução de problemas

Requisitos e Qualificações

Escolaridade: Ensino Superior em andamento

Idiomas: Fluência avançada ou nativa em Mandarim e Português (imprescindível para leitura, escrita e conversação)

Requisitos

Escolaridade miníma

Outros requisitos

Excelente capacidade de comunicação e articulação de ideias.

Proatividade e foco na resolução de problemas.

Habilidade para trabalhar de forma colaborativa com equipes de diferentes culturas

O conteúdo das vagas e etapas externas são de responsabilidade exclusiva da empresa J&T Express.

Aqui encontrei a oportunidade de desenvolver melhor minhas habilidades, lutar pela fusão entre distintas metodologias de trabalho, tudo isso compõem o cotidiano da J&T. Devemos interpretar, abstrair, categorizar e agir com eficiência e precisão, numa velocidade que apenas a logística nos proporciona. Quer receita mais desafiadora? Vem brilhar conosco!

Trabalhar na J&T Express tem sido uma experiência verdadeiramente enriquecedora. Com uma liderança chinesa comprometida em promover o crescimento e desenvolvimento dos colaboradores, estou aqui há 2 anos e posso afirmar que a diferença cultural é, sem dúvida, um dos pontos mais positivos dessa jornada. Fazer parte deste time me faz sentir que estou contribuindo para algo maior. Estamos literalmente fazendo história no setor de logística e entrega. A empresa está sempre inovando e buscando maneiras de melhorar o serviço para nossos clientes, e isso me motiva todos os dias.
Em resumo, estou ansioso para os próximos passos desta empresa e para continuar fazendo história junto com a J&T.

Ser um Jetter é vivenciar diariamente toda a emoção que a logística pode nos proporcionar, porém com a vantagem de estar ao lado dos melhores profissionais do mercado brasileiro. Nestes dois anos de companhia, aprendi muito sobre os mais variados temas. No Brasil, fizemos algo impensável: "construir" e estruturar uma empresa do zero, criando todos os processos e diretrizes que hoje são utilizados como pilares para a intensa expansão da empresa. Apesar de ser revolucionária, transformadora e tecnológica, a J&T está apenas no início de uma imensa e inspiradora história, da qual tenho o privilégio de fazer parte.

Tenho 8 anos de experiência na indústria de logística e atualmente integro o time de tecnologia da J&T. Acredito que a evolução de uma empresa de logística está intrinsecamente ligada à tecnologia e me dedico para fazer parte desse desenvolvimento da empresa. Sinto-me honrada por ser parte da equipe da J&T no Brasil e estou ansiosa para a chegada de mais pessoas para crescermos e evoluirmos juntos.

Conheça a empresa J&T Express

A J&T é conhecida como uma das maiores empresas do setor de transportes de logística, entrega expressa, armazenamento e cadeia de suprimentos. Estamos presentes em 13 países!

A J&T Brasil é uma Empregadora que oferece Oportunidades Iguais e não discrimina no recrutamento, contratação, treinamento, promoção ou qualquer outra prática de emprego por motivos de raça, cor, religião, gênero, origem nacional, idade, orientação sexual, estado civil, deficiência ou qualquer outra condição legalmente protegida.