Portuguese Language Expert - Annotator/Evaluator (LLM)|

T-Maxx International; Teletrabalho; BRL 80.000 - 120.000; Tempo parcial

Resumo da oferta

Uma empresa de gestão de talentos está procurando um Especialista em Língua Portuguesa - Anotador / Avaliador. O candidato ideal deve ter proficiência nativa ou fluente em português e inglês, com forte atenção aos detalhes. A função exige avaliar as saídas de modelos de IA e seguir diretrizes detalhadas para entregar trabalho de alta qualidade. O trabalho é remoto, com um compromisso de 20 horas ou mais por semana, oferecendo uma faixa de compensação competitiva de $3 a $8 por hora.

Qualificações

• Must-have: Proficiência nativa ou fluente em português e inglês.
• Must-have: Forte compreensão de leitura e atenção aos detalhes.
• Must-have: Capacidade de seguir diretrizes detalhadas e entregar trabalho de alta qualidade de forma independente.
• Preferred: Experiência com anotação de dados.

Responsabilidades

• Entender tarefas ou perguntas do usuário e avaliar as saídas do modelo.
• Classificar respostas do modelo e avaliar se atendem às necessidades do usuário.
• Seguir o treinamento fornecido e realizar verificações de qualidade.
• Registrar problemas encontrados e fornecer feedback.

Conhecimentos

Proficiência nativa ou fluente em português e inglês

Compreensão de leitura sólida

Atenção aos detalhes

Interesse em IA, chatbots ou modelos de reconhecimento de imagem

Descrição da oferta de emprego

Overview

Descrição da vaga

About the job We are an HR company specializing in the management of AI model training talent worldwide. We are currently on behalf of a leading global AI company, confidentially looking for an Portuguese Language Expert - Annotator / Evaluator (LLM).

Type : Contract

Compensation : $3–$8 / hour

Location : Remote, long-term Brazil-based

Commitment : 20+ hours / week

Application Process

Complete the short information form below :

Complete a brief qualification task if requested (sent via email after we receive your form)

Follow up within 1-2 weeks with the next steps.

Role Responsibilities

• Understand user tasks or questions (prompt) and evaluate model outputs according to defined standards, conducting structured data annotation
• Classify model responses and assess whether they meet user needs
• Follow the provided training, workflows, and rules to complete double-blind evaluations and quality checks
• Record issues discovered and provide feedback on questions or uncertainties encountered during evaluation
• Work independently and asynchronously with a flexible schedule to meet deadlines.

Qualifications

Must-Have

• Native or fluent proficiency in Portuguese and English.
• Strong reading comprehension and attention to detail.
• Ability to follow detailed guidelines and deliver high-quality work independently.
• Interest in AI, chatbots, or image recognition models

Preferred

• Experience with data annotation.

Compensation & Legal

• Competitive hourly rates, adjusted for geography.
• Payments are issued monthly via Deel.
• Classified as an independent contractor.

PS : Our team reviews applications daily. Please complete your application steps to be considered for this opportunity.

Privacy and data processing

Nós e os nossos 1 parceiros armazenamos e acedemos a dados pessoais, como dados de navegação ou identificadores únicos, no seu dispositivo. Se selecionar «Aceito», permite que as tecnologias de rastreio suportem as finalidades apresentadas em «Nós e os nossos parceiros tratamos dados para as seguintes finalidades». Se, pelo contrário, selecionar «Rejeitar tudo» ou retirar o seu consentimento, estas tecnologias serão desativadas. Se os rastreadores forem desativados, alguns conteúdos e anúncios que vê poderão não ser tão relevantes para si. Pode voltar a este menu para alterar as suas escolhas ou retirar o consentimento a qualquer momento clicando na ligação Mostrar finalidades na parte inferior da página Web (ou no ícone na parte inferior esquerda da página, se aplicável). As suas escolhas serão aplicadas em Website. Para mais informação, consulte a nossa política de privacidade.

Nós e os nossos parceiros tratamos os dados para fornecermos

Utilizar dados de geolocalização precisos. Procurar ativamente as características do dispositivo para identificação. Armazenar e/ou aceder a informações num dispositivo. Publicidade e conteúdos personalizados, medição de publicidade e conteúdos, estudos de audiência e desenvolvimento de serviços.