Observability Product Manager

Dell Inc.; Eldorado do Sul; On-site; BRL 180,000 - 300,000; Full time

Job summary

A Dell Technologies busca um Observability Product Manager para definir a estratégia e o roadmap de observabilidade em ambientes corporativos. Você trabalhará com engenharia, operações e sucesso do cliente para entregar visibilidade ponta a ponta em sistemas distribuídos.

O papel exige traduzir requisitos de clientes em funcionalidades, priorizar entregas e apoiar o go-to-market. Inglês avançado e experiência em observabilidade e DevOps são desejáveis.

Qualifications

• Inglês avançado/fluente é essencial.
• Experiência em gestão de produtos em software corporativo, com observabilidade, monitoramento ou DevOps.
• Conhecimento de observabilidade: métricas, logs, tracing; OpenTelemetry; padrões de telemetria.

Responsibilities

• Definir e executar a estratégia e o roadmap de plataformas de observabilidade.
• Coletar e analisar requisitos de clientes, realizar análises de mercado e traduzir necessidades em funcionalidades.
• Priorizar funcionalidades de observabilidade incluindo integração com OpenTelemetry e pipelines de telemetria.
• Colaborar com engenharia, arquitetura e operações para entrega bem-sucedida.
• Desenvolver go-to-market, mensagens e posicionamento de soluções de observabilidade.

Skills

Inglês avançado/fluente

Gestão de produtos

Visão de produto

Comunicação técnica

Education

Graduação completa

Tools

OpenTelemetry

Dynatrace

Splunk

Grafana

Datadog

Elastic/ELK

Job description

Observability Product Manager

Para impulsionar a inovação no desenvolvimento de produtos na Dell Technologies, precisamos de pessoas com visão de futuro em nossa equipe de Gerenciamento de Produtos de TI. Como parte dessa equipe, desenvolvemos estratégias de produtos e soluções, definimos roadmaps de produtos e buscamos oportunidades no mercado para garantir que nossas ofertas maximizem a lucratividade e permaneçam competitivas.

Junte-se a nós como Observability Product Manager na equipe de Gestão de Produto em Eldorado do Sul/RS para realizar o melhor trabalho da sua carreira e gerar um impacto social significativo.

O que você irá conquistar

Como Gerente de Produto de Observabilidade, você será responsável por definir e executar a estratégia e o roadmap de produtos de observabilidade para ambientes corporativos. Você trabalhará em estreita colaboração com equipes de engenharia, arquitetura, operações, vendas e sucesso do cliente para entregar capacidades de observabilidade que proporcionem visibilidade de ponta a ponta em sistemas distribuídos, aplicações e infraestrutura, atendendo às necessidades dos clientes e às oportunidades de mercado.

Você irá:

• Definir e executar a estratégia e o roadmap de plataformas de observabilidade, incluindo métricas, logs, rastreamento distribuído e eventos, garantindo alinhamento com os requisitos dos clientes, prioridades de negócio e tendências de mercado.
• Coletar e analisar requisitos de clientes, realizar análises competitivas e de mercado, identificar oportunidades de aprimoramento de produto e traduzir necessidades dos clientes em funcionalidades e capacidades de produto.
• Definir, priorizar e gerenciar funcionalidades de produtos de observabilidade, incluindo integração com OpenTelemetry, pipelines de dados de telemetria e recursos de observabilidade para IA, com base no valor de negócio e impacto para o cliente.
• Atuar em parceria com equipes de engenharia, arquitetura e operações para garantir a entrega bem-sucedida dos produtos, definir prioridades de implementação e promover a adoção de padrões de observabilidade em toda a organização.
• Desenvolver estratégias de go-to-market, mensagens e posicionamento de produto para soluções de observabilidade, além de capacitar as equipes de vendas e sucesso do cliente a comunicar efetivamente o valor dos produtos.

Dê o primeiro passo rumo à carreira dos seus sonhos

Cada membro da Dell Technologies traz algo único para a equipe. Veja o que procuramos para esta função:

Requisitos Essenciais

• Inglês avançado/fluente
• Experiência em gestão de produtos em ambientes de software corporativo, incluindo soluções de observabilidade, monitoramento ou DevOps.
• Conhecimento aprofundado de conceitos de observabilidade, incluindo métricas, logs, rastreamento distribuído e plataformas modernas de observabilidade como Dynatrace, Splunk, Grafana, Datadog e Elastic/ELK.
• Sólida base técnica com capacidade de compreender e comunicar conceitos complexos relacionados à telemetria, pipelines de dados, sistemas distribuídos e padrões da indústria, como OpenTelemetry, convenções semânticas e estratégias de coleta de telemetria.
• Histórico comprovado na coleta de requisitos de clientes, tradução desses requisitos em requisitos de produto e entrega de soluções centradas no cliente.

Requisitos Desejáveis

• Conhecimento de estratégias de observabilidade nativas para IA em ambientes produtivos, incluindo plataformas como Langfuse, LangSmith e Arize.
• Graduação completa