Content Creator – Paid Social Ads

Jobgether; Brasil; Remote; BRL 110,000 - 196,000; Part time

Benefits offered by this job

Salary in USD

Fully remote (Latin America)

International brand exposure

Creative ownership

Collaborative environment

Pacific Time schedule (9–18)

Professional development

Job summary

Jobgether is seeking a Content Creator for Paid Social Ads based in Latin America. You will craft high-performing static and short-form video ads for US and European DTC brands, transforming briefs into engaging visuals using Canva and CapCut.

You will iterate based on campaign data and collaborate with marketing teams to meet objectives. You should bring 2–3+ years in paid social or performance creatives, strong English proficiency, and a portfolio of English-language DTC content.

Qualifications

• 2–3+ years of directly relevant experience creating paid social advertisements or performance marketing creatives.
• Advanced English proficiency and the ability to create and adapt advertising content in English.
• Portfolio showcasing English-language DTC static advertisements and short-form videos personally created by you.

Responsibilities

• Develop and produce high-quality advertising creatives for paid social channels.
• Create static ads and short-form video content (UGC-style) for US and European markets.
• Translate briefs and messaging into engaging visual content across platforms.
• Adapt creatives to different formats, audiences, and objectives.
• Incorporate feedback and performance insights into iterative campaigns.

Skills

Paid social ads

Performance marketing

English-language content creation

Video ad production

Tools

Canva

CapCut

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Content Creator – Paid Social Ads based in Brazil.

We are looking for a creative and execution-focused Content Creator to produce high-performing static and short-form video advertisements for US and European direct-to-consumer (DTC) brands. In this role, you will transform creative concepts, product messaging, and marketing insights into engaging advertising content that captures attention and drives conversions. You will create a variety of performance-driven assets tailored to different platforms, audiences, and campaign objectives. Working with tools such as Canva and CapCut, you will develop compelling visuals, UGC-style videos, and direct-response creatives. You will collaborate with marketing and creative teams while continuously refining content based on feedback and campaign performance. This is an opportunity to contribute directly to the growth of international e-commerce brands in a fully remote environment.

Accountabilities

You will be responsible for developing and producing advertising creatives that combine strong visual storytelling with performance marketing principles.

• Design and produce high-quality static advertisements for DTC and e-commerce brands across paid social channels.

• Create and edit short-form video advertisements, including user-generated content (UGC)-style videos and direct-response creatives.

• Translate creative concepts, marketing briefs, product information, and messaging into engaging visual content.

• Adapt advertising creatives to different platforms, formats, target audiences, and campaign objectives.

• Apply performance-driven creative principles, including attention-grabbing hooks, clear messaging, compelling calls to action (CTAs), and product-focused storytelling.

• Leverage existing brand assets, product imagery, videos, and copy to develop new advertising concepts and variations.

• Produce multiple creative variations to test different hooks, messaging approaches, visuals, and formats.

• Collaborate with marketing and creative teams to understand campaign objectives, brand guidelines, and creative direction.

• Incorporate feedback and advertising performance insights into ongoing creative iterations.

• Ensure all deliverables meet quality standards, maintain brand consistency, and are optimized for digital advertising.

Requirements

The ideal candidate has hands-on experience creating performance-focused advertising content, a strong visual sense, and the ability to produce engaging English-language creatives for international consumer brands.

• 2–3+ years of directly relevant experience creating paid social advertisements or performance marketing creatives.

• Proven experience designing advertising content for DTC or e-commerce brands, preferably targeting US and/or European markets.

• Advanced practical experience using Canva and CapCut.

• Demonstrated ability to create both static advertisements and short-form video content.

• Strong visual communication skills, creativity, and exceptional attention to detail.

• Advanced English proficiency and the ability to create and adapt advertising content in English.

• Solid understanding of performance advertising principles, including hooks, CTAs, visual hierarchy, and direct-response messaging.

• Ability to work independently, manage multiple creative requests, prioritize tasks, and consistently meet deadlines.

• A portfolio showcasing English-language DTC static advertisements and short-form videos personally created by you.

Additional qualifications that would be advantageous:

• Experience working with Meta Ads or other paid social advertising platforms.

• Familiarity with UGC-style advertising and creator-led content.

• Experience producing multiple creative variations for structured advertising tests.

• Understanding of performance marketing metrics and the ability to use campaign data to improve creative output.

• Previous experience creating advertising content for US or European e-commerce brands.

• Familiarity with Figma ad boards and AI-powered creative tools.

Benefits

• Competitive Compensation: Salary paid in USD, with the monthly service fee determined based on experience and expectations.
• Fully Remote Work: 100% remote opportunity open to eligible candidates based in Latin America.
• International Exposure: Opportunity to create advertising content for US and European DTC and e-commerce brands.
• Creative Ownership: Hands-on involvement in developing and testing advertising concepts across multiple formats and campaigns.
• Collaborative Environment: Work alongside marketing and creative professionals in a performance-oriented setting.
• Consistent Schedule: Monday to Friday, 9:00 AM–6:00 PM Pacific Time (PT).
• Professional Development: Opportunity to strengthen performance creative skills while working with international consumer brands.

Important Application Information

• This opportunity is open exclusively to candidates currently residing in Latin America.

• Applications must include a CV written in English. Applications submitted in other languages will not be considered.

• Candidates are encouraged to submit a Loom video introducing their experience. Although optional, video presentations may receive priority during the selection process.

• Applicants must provide a 1–2 minute video showcasing 2–3 English-language DTC static advertisements and at least one short-form video advertisement personally created by them.

• Candidates should explain their specific contribution to each creative and highlight any experience with Figma ad boards.

• A portfolio containing direct links or view-only examples of personally created advertising work is required.

• Applicants must demonstrate advanced English proficiency and provide details about their computer equipment and internet connection.

• Candidates must indicate their expected monthly service fee in USD and provide information about their experience, creative tools, and familiarity with AI tools.

• Professional references may be requested during the final stages of the selection process.

• Selected contractors may be asked to update their LinkedIn profiles.

• The use of AI tools during interviews is strictly prohibited.

How Jobgether works

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Data Privacy Notice

By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.