Business Analyst (Figma & Jira) - Remote Work | REF#309484

BairesDev; São Paulo; À distance; BRL 446 000 - 613 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Remote work

USD compensation

Hardware setup for home office

Flexible hours

Paid parental leaves

Résumé du poste

BairesDev is seeking a skilled Business Analyst to translate design into deliverable user stories, bridging designers, developers, and stakeholders across projects. You will elicit requirements, refine epics, validate features against designs, and maintain the backlog in Jira, with strong communication and advanced English.

This 100% remote role offers flexible hours and competitive USD or local currency compensation.

Qualifications

• 4+ years of experience as a Business Analyst in software projects.
• Hands-on experience collaborating on designs and prototypes with Figma.
• Proven expertise managing requirements, epics, and backlogs in Jira.
• Strong communication and stakeholder management skills.
• Advanced proficiency in English.

Responsabilités

• Elicit requirements and translate them into user stories and acceptance criteria.
• Review design mockups with stakeholders and capture feedback.
• Verify that designs cover business rules, edge cases, and user flows.
• Prioritize and refine the backlog together with product owners.
• Track requirement changes and communicate their impact to the team.
• Validate delivered features against agreed designs and criteria.

Connaissances

Business Analysis

Stakeholder management

Communication

English proficiency

Requirements management

Outils

Figma

Jira

Description du poste

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.

Our diverse 4,000+ team, composed of the world's Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.

When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.

Business Analyst (Figma & Jira) at BairesDev

You will be the Business Analyst who moves ideas from design to delivery without losing detail along the way. You will keep designers, developers, and stakeholders in step.

What You'll Do

• Elicit requirements and translate them into user stories and acceptance criteria.
• Review design mockups with stakeholders and capture feedback.
• Verify that designs cover business rules, edge cases, and user flows.
• Prioritize and refine the backlog together with product owners.
• Track requirement changes and communicate their impact to the team.
• Validate delivered features against agreed designs and criteria.

What We Are Looking For

• 4+ years of experience as a Business Analyst in software projects.
• Hands-on experience collaborating on designs and prototypes with Figma.
• Proven expertise managing requirements, epics, and backlogs in Jira.
• Strong communication and stakeholder management skills.
• Advanced proficiency in English.

How we do make your work (and your life) easier:

• 100% remote work (from anywhere).
• Excellent compensation in USD or your local currency if preferred
• Hardware and software setup for you to work from home.
• Flexible hours: create your own schedule.
• Paid parental leaves, vacations, and national holidays.
• Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent.
• Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.

Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!

#BD-PRIO-2026