Agile Business Analyst - Remote Work | REF#308944

BairesDev; Brasil; Remote; BRL 493,000 - 712,000; Full time

Benefits offered by this job

100% remote work

USD or local currency compensation

Home office setup provided

Flexible hours

Parental leave & vacations

Global, multicultural team

Job summary

Join BairesDev, a global tech solutions leader, as an Agile Business Analyst. You will work within Agile teams to groom and prioritize the backlog, translate business needs into clear user stories, and collaborate with Scrum teams to clarify scope and acceptance criteria throughout sprints.

This role offers 100% remote work, competitive compensation in USD or your local currency, and opportunities for growth, mentorship, and career development within a fast-paced, multicultural environment.

Qualifications

• 5+ years of experience in business analysis within Agile environments.
• Strong backlog grooming experience.
• Advanced proficiency in English.

Responsibilities

• Groom and prioritize the backlog as part of ongoing Agile ceremonies.
• Translate business requirements into clear, actionable user stories.
• Collaborate with Scrum teams to clarify scope and acceptance criteria during sprints.
• Support sprint planning and refinement with well-prepared, prioritized work items.

Skills

Backlog grooming

Agile methodologies

Business analysis

English proficiency

Job description

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.

Our diverse 4,000+ team, composed of the world’s Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.

When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.

Agile Business Analyst at BairesDev

In this role, you'll work within Agile teams to groom and prioritize the backlog, keeping sprints focused and development moving smoothly. Embedded in the day-to-day rhythm of Agile delivery, you'll translate business needs into clear, actionable stories that teams can execute against. This is your opportunity to apply business analysis skills within a fast-paced Agile environment, directly influencing sprint planning and delivery outcomes.

What You'll Do

• Groom and prioritize the backlog as part of ongoing Agile ceremonies.
• Translate business requirements into clear, actionable user stories.
• Collaborate closely with Scrum teams to clarify scope and acceptance criteria throughout sprints.
• Support sprint planning and refinement sessions with well-prepared, prioritized work items.

What We Are Looking For

• 5+ years of experience in business analysis within Agile environments.
• Strong experience with backlog grooming.
• Advanced proficiency in English.

Nice To Have

• Legal industry experience.

How we do make your work (and your life) easier:

• 100% remote work (from anywhere).
• Excellent compensation in USD or your local currency if preferred
• Hardware and software setup for you to work from home.
• Flexible hours: create your own schedule.
• Paid parental leaves, vacations, and national holidays.
• Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent.
• Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.

Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!