Deviseur bilingue FR-NL (H/F/X)

Liège Careers; Seraing; Sur place; EUR 35 000 - 45 000; Plein temps

Résumé du poste

Une PME dynamique à Seraing recherche un assistant commercial bilingue français-néerlandais pour renforcer son équipe. Vous serez responsable d'établir des offres de prix, d'analyser les besoins techniques des clients, et de gérer les dossiers administratifs. Ce rôle vous offre une fonction variée au sein d'une entreprise conviviale, avec un contrat à long terme. Une expérience avec un ERP est un atout.

Prestations

Formation interne complète

Environnement de travail convivial

Qualifications

• Bilingue français-néerlandais, à l’aise dans les échanges oraux et écrits.
• Calme, rigoureux et structuré dans le travail.
• Intérêt pour le secteur de la construction souhaité.
• Expérience avec un ERP est un atout.

Responsabilités

• Établir les offres de prix sur base des demandes.
• Analyser les besoins techniques des clients.
• Encoder les offres et commandes dans l’ERP.
• Assurer le suivi jusqu’à la livraison.
• Participer à la gestion administrative des dossiers clients.

Connaissances

Bilingue français-néerlandais

Compétences informatiques

Sens du service client

Outils

Odoo

Description du poste

Publiée le 22/10/2025 - Réference : 1599187

Autres industries manufacturières

Intérimaire avec option sur durée indéterminée

Non renseigné

Poste à pourvoir

Responsabilité et missions

Quel est le contenu de l'emploi ?

Notre client, une PME dynamique active dans la fourniture de matériaux pour la voirie, recherche un assistant commercial bilingue français-néerlandais / deviseur pour renforcer son équipe. Vous rejoindrez une structure à taille humaine où la collaboration, la polyvalence et la rigueur sont essentielles.

Vos principales responsabilités :

• Établir les offres de prix sur base des demandes transmises par les commerciaux externes ou directement par les clients.
• Analyser les besoins techniques des clients afin de proposer les produits adaptés (tuyauterie, matériaux d’égouttage, fondations, voirie, etc.).
• Encoder les offres et commandes dans l’ERP (Odoo) et assurer le suivi jusqu’à la livraison.
• Assurer le lien entre les différents services (commerciaux, logistique, achats) afin de garantir un service fluide et précis.
• Participer à la gestion administrative des dossiers clients : envoi de confirmations, archivage, suivi des délais.

Que cherchons-nous ?

• Vous êtes bilingue français-néerlandais et à l’aise dans les échanges oraux et écrits.
• Vous êtes calme, rigoureux et aimez travailler de manière structurée.
• Vous êtes impliqué dans votre travail et appréciez d’apprendre de nouvelles choses.
• Vous possédez un intérêt pour le secteur de la construction (ou souhaitez le découvrir).
• Vous êtes à l’aise avec l’informatique ; une expérience sur un ERP est un atout.
• Vous avez le sens du service client et n’hésitez pas à prendre des initiatives pour obtenir les bonnes informations.

Offre:

• Une fonction variée et formatrice au sein d’une PME stable et conviviale.
• Un environnement de travail bienveillant, où la communication et la polyvalence sont valorisées.
• Une formation interne complète sur les produits et les procédures.
• Un contrat à long terme dans une entreprise à taille humaine en pleine évolution.

Lieu(x) de travail

Votre profil

Métier

Assistant technique et administratif / Assistante technique et administrative

Expériences, langues et qualifications

Expérience

Niveau d'experience

Exigé

Assistant technique et administratif / Assistante technique et administrative Plus de 5 ans Non

Permis de conduire

Permis de conduire

Sélection médicale

Exigé pour l'exercice de la fonction

Condition du poste

Type de Contrat

Date de début

Date de fin

Réserve de recrutement

Intérimaire avec option sur durée indéterminée - - Non

Nom du partenaire de diffusion et référence de l'offre du partenaire :