Analyste Fonctionnel - Bilingue FR/NL

HumanInTech; Brussel Hoofdstad; Hybrid; EUR 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

HumanInTech recrute un analyste fonctionnel senior pour accompagner un projet fédéral à long terme visant à réécrire une application critique. Vous travaillerez avec les métiers et l'IT pour préciser les exigences et les traduire en solutions opérationnelles, en liaison avec l'équipe UX et les développeurs.

Le poste exige une maîtrise du français et du néerlandais, une pratique d’ateliers, une culture Agile/Scrum et une connaissance des API REST/JSON.

Qualifications

• Plusieurs années d'expérience en tant qu'analyste fonctionnel dans un contexte avec de multiples parties prenantes (métier et IT).
• Connaissance active du français et du néerlandais est essentielle, car toute la documentation du projet doit être rédigée dans l'une de ces deux langues.
• Capacité à animer des ateliers et à mener des entretiens avec des parties prenantes francophones ou néerlandophones.
• Solides compétences en communication.
• Orientation client et solution.
• Solides compétences conceptuelles, compte tenu du contexte du projet.
• Connaissance et expertise de la méthodologie Agile/Scrum.
• Connaissance des formalismes UML (diagramme de contexte, diagramme de cas d'utilisation, diagramme de navigation, diagramme de séquence, diagramme de collaboration).
• Connaissance des API REST et du format JSON.
• Expérience avec Jira/Confluence.
• Expertise en analyse et définition des exigences.
• Expérience avec les spécifications API et les contrats API, y compris OpenAPI/Swagger.
• Compétences en analyse et conception de tests.
• Expérience en rédaction de user stories.

Responsibilities

• Analyser et décrire les exigences métier et les convertir en solutions opérationnelles (écrans, API, données, flux).
• Travailler avec UX et développement pour valider la conception et les spécifications techniques.
• Gérer le backlog en mode Agile/Scrum, rédiger des user stories et prioriser les releases.
• Assurer le suivi et les tests des développements et produire la documentation nécessaire.

Skills

Analyste fonctionnel

Français/Néerlandais

Animation d'ateliers

Communication

Orientation client

Conception conceptuelle

Agile/Scrum

UML

API REST/JSON

Jira/Confluence

Exigences et API

OpenAPI/Swagger

Tests et validation

User stories

Education

Bachelier ou plus

Tools

Jira/Confluence

Job description

Ce que vous ferez

Vous rejoindrez un projet à long terme visant à réécrire complètement une application critique pour les services fédéraux d'inspection sociale. La nouvelle application élargit le périmètre du système existant pour offrir une valeur ajoutée supérieure, en utilisant des composants web déployables dans des environnements décentralisés avec une couche transversale permettant l'interaction.

Vos responsabilités incluent :

• Développer des relations solides et durables avec les parties prenantes du métier, des projets, des responsables d'équipe et des partenaires
• Identifier, analyser, décrire et valider les exigences utilisateur fonctionnelles et non fonctionnelles détaillées
• Traduire les exigences métier en solutions opérationnelles par l'analyse fonctionnelle et la conception d'application : définitions d'écrans (en collaboration avec l'équipe UX Design), spécifications API, modélisation de données, diagrammes d'activité, diagrammes de navigation
• Collaborer avec les membres de l'équipe technique pour valider la conception fonctionnelle et assurer sa traduction en spécifications techniques
• Assurer le suivi de bout en bout de la livraison des nouvelles fonctionnalités et de l'application, y compris les tests des développements
• Produire toute la documentation nécessaire pour les différentes phases du projet
• Travailler en étroite collaboration avec les analystes métier et les développeurs, sous la supervision du chef de projet ou des coordinateurs, pour affiner et valider les solutions proposées
• Collaborer étroitement avec les chefs de projet pour rendre compte de l'avancement, faciliter la prise de décision, gérer les risques et escalader si nécessaire
• Gérer le backlog dans un contexte Agile/Scrum : rédiger les user stories (Jira), définir la criticité, les priorités et les releases

Livrables

Vous serez responsable de livrer les éléments suivants dans les délais :

• Documentation d'analyse
• Spécifications des exigences logicielles (incluant diagrammes, analyses, etc.)
• Modèles de données
• User stories
• Plans et cas de test

Ce que nous recherchons

• Plusieurs années d'expérience en tant qu'analyste fonctionnel dans un contexte avec de multiples parties prenantes (métier et IT), un niveau senior est requis
• Une connaissance active du français et du néerlandais est essentielle, car toute la documentation du projet doit être rédigée dans l'une de ces deux langues
• Capacité à animer des ateliers et à mener des entretiens avec des parties prenantes francophones ou néerlandophones
• Solides compétences en communication
• Orientation client et solution
• Solides compétences conceptuelles, compte tenu du contexte du projet
• Connaissance et expertise de la méthodologie Agile/Scrum
• Connaissance des formalismes UML (diagramme de contexte, diagramme de cas d'utilisation, diagramme de navigation, diagramme de séquence, diagramme de collaboration)
• Connaissance des API REST et du format JSON
• Expérience avec Jira/Confluence
• Expertise en analyse et définition des exigences
• Expérience avec les spécifications API et les contrats API, y compris OpenAPI/Swagger
• Compétences en analyse et conception de tests
• Expérience en rédaction de user stories

Le contexte

Cette mission court jusqu'à fin décembre 2027, avec possibilité de prolongation d'un ou deux ans. Le démarrage est dès que possible.

Le lieu de travail se situe à Bruxelles, près de la gare de Bruxelles-Midi. Le travail hybride est possible avec jusqu'à trois jours par semaine en télétravail. Une flexibilité est requise pour s'adapter aux besoins de la mission, tels que les ateliers sur site ou la disponibilité des parties prenantes.

Vous pouvez réaliser cette mission en freelance ou en tant que salarié de HumanInTech. Même rôle, même équipe. Si vous nous rejoignez en tant que salarié, votre contrat de travail se poursuit au-delà de cette mission. À son terme, nous chercherons ensemble votre prochaine mission.

Lieu: Bruxelles, hybride

Adresse de travail: Belgique

Employeur / cocontractant: HumanInTech

Candidatures avant (heure de Bruxelles): 18 novembre 2026 à 01:00

Statut: Freelance ou salarié chez HumanInTech

Temps de travail: Temps plein

Expérience: 6–10 ans ou plus

Formation: Bachelier ou plus

Publiée le: novembre 2026