Spanish (Mexico) Speech & Voice AI Labeling Analyst

Welocalize, Inc.

Redmond

On-site

AUD 47,000 - 63,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid vacation
Paid holidays
Health insurance
401(k)
Employee assistance program

Job summary

Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This 100% onsite role focuses on building datasets with high accuracy, working with audio and language data to ensure well-structured inputs.

The position emphasizes execution with strong judgment, attention to detail, and consistency across repetitive tasks. If you are dependable and take pride in producing quality work, consider joining our team.

Qualifications

  • Native-level fluency in Spanish (Mexico).
  • Strong written communication skills and language fundamentals.
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification.

Responsibilities

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets.
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale.
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations.
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately.
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change.
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines.
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions.

Skills

Spanish (Mexico)
Written communication
Attention to detail

Education

Bachelor's degree or equivalent in related field

Job description

Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This 100% onsite role focuses on building datasets with high accuracy, working with audio and language data to ensure well-structured inputs.

The position emphasizes execution with strong judgment, attention to detail, and consistency across repetitive tasks. If you are dependable and take pride in producing quality work, consider joining our team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish (Mexico) Speakers
Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish (Mexico) Speakers

Welocalize, Inc. • Redmond

On-site
AUD 47,000 - 63,000
Paid vacation
Paid holidays
Health insurance
+2
French E‑Commerce Search Labeling Analyst (Remote)
French E‑Commerce Search Labeling Analyst (Remote)

Welo Global • Australia

Remote
AUD 9,900 - 12,000
Audio Rater - AI Voice Conversation Evaluator (Remote)
Audio Rater - AI Voice Conversation Evaluator (Remote)

Welo Data • City of Melbourne

Remote
AUD 53,000 - 59,000
Remote Chinese QC Specialist - AI Data Quality Reviewer
Remote Chinese QC Specialist - AI Data Quality Reviewer

Welo Global • Australia

Remote
AUD 99,000 - 101,000
Fully remote
Flexible hours
Remote Data Generalist — AI/ML Training & Labeling
Remote Data Generalist — AI/ML Training & Labeling

Rex.zone • Sydney

Hybrid
AUD 90,000 - 120,000
Fully remote
Flexible schedule
Chinese QA & Localization Specialist - Remote
Chinese QA & Localization Specialist - Remote

Welo Data • Melbourne

Remote
AUD 40,000 - 52,000
Chinese AI Data Annotator – Remote, Part-Time
Chinese AI Data Annotator – Remote, Part-Time

Welo Global • Australia

Remote
AUD 43,000 - 56,000
Remote work
Freelance
ML Data Platform Engineer
ML Data Platform Engineer

Speechmatics • Town Of Cambridge

Hybrid
AUD 150,000 - 190,000
Flexible work
Medical & dental for you and family
Global opportunities
+6
ML Data & Platform Engineer
ML Data & Platform Engineer

Speechmatics • Town Of Cambridge

On-site
AUD 150,000 - 190,000
Flexible work
Medical & dental for you and family
Global opportunities
+6
Remote Chinese Culture QA & Research Specialist
Remote Chinese Culture QA & Research Specialist

Welo Global • Australia

Remote
AUD 47,000 - 63,000
Remote work
20 hours/week
Freelance contract