Senior AI & Automation Architect — Remote Legal Ops

Jobgether SRL

Australia

Remote

AUD 140,000 - 190,000

Full time

17 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote work
Global candidate eligibility
High-impact role
Direct access to leadership
Modern AI tools & integrations

Job summary

Jobgether SRL is representing a senior specialist role for an Australia-based, fully remote opportunity with a U.S.-based law firm. Lead AI-powered automation initiatives, design and deploy end-to-end workflows, and integrate core business apps using Zapier, n8n, APIs, and leading LLMs.

You will own projects from ideation to optimization while collaborating with firm leadership. The ideal candidate has strong experience in law firm automation, proficiency with Clio and Lawmatics, and excellent

Qualifications

  • Experience implementing workflow automation and process improvements in law firms.
  • ,
  • ],
  • job_responsibilities_description:[
  • ,
  • ] ,
  • CoT_job_summary_short
  • job_summary_short
  • contract_type
  • location_type
  • remote_scope
  • perks
  • stated_min
  • stated_max
  • stated_absolute
  • salary_estimation_cot
  • estimated_low
  • estimated_medium
  • estimated_high
  • currency
  • frequency
  • bonus
  • tax
  • application_email
  • job_end_date
  • contact_person
  • hiring_department_name

Skills

AI implementation
Workflow automation
APIs & integrations
LLMs (Claude / OpenAI)
Automation platforms (Zapier, n8n)
Clio & Lawmatics
Gmail / Slack / Hubstaff integrations
Project ownership
English communication
Remote collaboration

Tools

Clio
Lawmatics
Zapier
n8n
Slack
Gmail
Dialpad
Hubstaff
Agorapulse

Job description

Jobgether SRL is representing a senior specialist role for an Australia-based, fully remote opportunity with a U.S.-based law firm. Lead AI-powered automation initiatives, design and deploy end-to-end workflows, and integrate core business apps using Zapier, n8n, APIs, and leading LLMs.

You will own projects from ideation to optimization while collaborating with firm leadership. The ideal candidate has strong experience in law firm automation, proficiency with Clio and Lawmatics, and excellent

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Senior AI & Automation Implementation Lead
Remote Senior AI & Automation Implementation Lead

Lever, Inc. • Australia

Remote
AUD 150,000 - 190,000
Fully remote work
Global candidate access
Direct access to leadership
Senior Legal Counsel - Tech & AI (Remote/Hybrid)
Senior Legal Counsel - Tech & AI (Remote/Hybrid)

Source • Australia

On-site
AUD 180,000 - 260,000
Legal AI Lead
Legal AI Lead

Empire Group • City of Brisbane

On-site
AUD 140,000 - 200,000
Legal Tech & AI Implementation Specialist
Legal Tech & AI Implementation Specialist

Talent Connect Australia • Sydney

On-site
AUD 85,000 - 120,000
Senior Legal Counsel - Technology
Senior Legal Counsel - Technology

Montgomery • Sydney

On-site
AUD 180,000 - 240,000
Flexible and remote work
Senior Legal Counsel, Tech & AI — Remote
Senior Legal Counsel, Tech & AI — Remote

Montgomery • Sydney

Hybrid
AUD 180,000 - 240,000
Flexible and remote work
AI Implementation Strategist — Remote-First & Equity
AI Implementation Strategist — Remote-First & Equity

Matchbox • Sydney

Hybrid
AUD 150,000 - 190,000
Legal Engineer - Litigation - Insolvency & / or Construction
Legal Engineer - Litigation - Insolvency & / or Construction

Novum Global • Sydney

On-site
AUD 170,000 - 230,000
Legal Ops Manager — AI-Driven Transformation (12m)
Legal Ops Manager — AI-Driven Transformation (12m)

Herbert Smith Freehills Kramer • City of Melbourne

On-site
AUD 150,000 - 190,000
Senior Legal Counsel — Tech & AI Governance (In-House)
Senior Legal Counsel — Tech & AI Governance (In-House)

source • Australia

Remote
AUD 150,000 - 190,000
Birthday leave
Professional development opportunities
Flexible work options