Remote Content Writer & Editor for AI Text Quality

24-MAG; Sydney; Remote; AUD 28,000 - 96,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Competitive hourly pay

Job summary

24-MAG LLC offers a remote role for experienced Content Writers and Editors focused on Australia/New Zealand time zones. You will evaluate human and AI-produced text for clarity, coherence, grammar, and tone, and provide editorial feedback to improve data quality for AI training projects.

The ideal candidate has strong writing and editing skills, native English proficiency, and can work independently in a remote setting. Compensation is hourly at $20–$70, with flexible project timelines.

Qualifications

• Native-level English proficiency and strong editorial judgement.
• Ability to assess clarity, coherence, accuracy, and tone.
• Experience in evaluating written content for quality and style.
• Attention to grammar, syntax, structure, and tone.

Responsibilities

• Assess written content for clarity, coherence, and accuracy.
• Edit documents for grammar, syntax, and sentence structure.
• Review AI-generated content and annotate quality patterns.
• Provide actionable editorial feedback to improve datasets.
• Collaborate asynchronously with project coordinators and specialists.
• Complete assignments within defined project timelines.

Skills

Native-level English

Editorial judgement

Writing & editing

Quality evaluation

Attention to detail

Education

Bachelor's degree in English or related field

Job description

24-MAG LLC offers a remote role for experienced Content Writers and Editors focused on Australia/New Zealand time zones. You will evaluate human and AI-produced text for clarity, coherence, grammar, and tone, and provide editorial feedback to improve data quality for AI training projects.

The ideal candidate has strong writing and editing skills, native English proficiency, and can work independently in a remote setting. Compensation is hourly at $20–$70, with flexible project timelines.