English Specialist | $35/hr Remote

Crossing Hurdles

Australia

On-site

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

A leading support organization in Australia seeks a qualified individual to evaluate AI outputs based on empathy and emotional insight. The ideal candidate will have strong written communication and analytical skills, with a keen attention to detail to ensure adherence to structured guidelines. Responsibilities include identifying weaknesses in model reasoning and producing improved rewrites that align with evaluation standards. Immediate onboarding is required to contribute effectively to this essential work.

Qualifications

  • Strong written communication and analytical skills required.
  • Ability to assess nuanced emotional tone and conversational quality essential.
  • High attention to detail and adherence to structured guidelines necessary.

Responsibilities

  • Evaluate outputs based on empathy and emotional insight.
  • Identify weaknesses and areas for improvement in model reasoning.
  • Produce improved rewrites aligned with structured evaluation standards.
  • Contribute to strengthening safe and supportive AI behavior.

Skills

Strong written communication
Analytical skills
Attention to detail
Assessment of emotional tone

Job description

  • Evaluate outputs based on empathy, emotional insight, clarity, and appropriateness.
  • Identify weaknesses and areas for improvement in model reasoning.
  • Produce improved rewrites aligned with structured evaluation standards.
  • Contribute to strengthening safe and supportive AI behavior.
Requirements
  • Strong written communication and analytical skills.
  • Ability to assess nuanced emotional tone and conversational quality.
  • High attention to detail and adherence to structured guidelines.
  • Ability to begin immediately following onboarding.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Evaluator | $70/hr Remote
Content Evaluator | $70/hr Remote

Crossing Hurdles • Australia

On-site
AUD 70,000 - 90,000
Remote English Language Expert for AI Training & QA
Remote English Language Expert for AI Training & QA

YO AI Labs • City of Melbourne

Remote
AUD 55,000 - 117,000
Remote | Content Writer & Editor (Australia/New Zealand) — $20–$70/hour
Remote | Content Writer & Editor (Australia/New Zealand) — $20–$70/hour

24-MAG • Sydney

Remote
AUD 28,000 - 96,000
Fully remote
Competitive hourly pay
Remote
Remote

24-MAG • Sydney

Remote
AUD 28,000 - 96,000
Fully remote
Content Writer & Editor, Remote- Contract Remote (International)
Content Writer & Editor, Remote- Contract Remote (International)

Dover • Australia

Remote
AUD 60,000 - 90,000
Technical Writer/ Editor - Remote
Technical Writer/ Editor - Remote

YO AI Labs • City of Melbourne

Remote
AUD 65,000 - 90,000
Software Engineer - Fully Remote | Up to $150/hr
Software Engineer - Fully Remote | Up to $150/hr

Obsidian • Sydney

Remote
AUD 55,000 - 83,000
Remote hourly engagement
Flexible schedule
Technical Writer/ Editor - Remote
Technical Writer/ Editor - Remote

YO AI Labs • Sydney

Remote
AUD 111,000 - 185,000
Data Science Specialist - Fully Remote | Up to $150/hr
Data Science Specialist - Fully Remote | Up to $150/hr

Obsidian • Sydney

Remote
AUD 49,000 - 118,000
Consulting Specialist - Fully Remote | Up to $150/hr
Consulting Specialist - Fully Remote | Up to $150/hr

Obsidian • Sydney

Remote
AUD 103,000 - 152,000