Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr

Lavamünd

Vor Ort

EUR 2.755.000 - 6.199.000

Teilzeit

Vor 7 Tagen
Sei unter den ersten Bewerbenden
Bewerbungsgenerator

Eine komplette Bewerbung in einer Minute — maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben, versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Fully remote

Zusammenfassung

Alignerr is seeking experienced Italian voice actors to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech for naturalness, pronunciation, and expressiveness. This fully remote, hourly contract role requires a native or near-native Italian voice with a professional studio setup and independent, asynchronous work capabilities.

Ideal candidates will have experience in voice acting, narration, audiobook recording, or dubbing, plus access to quality recording gear.

Qualifikationen

  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar professional voice work.
  • Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery.
  • Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment.

Aufgaben

  • Record high-quality voice samples in Italian from provided scripts and prompts.
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, rhythm, and expressiveness.
  • Provide clear, constructive feedback to help improve the quality of AI-generated Italian speech.
  • Review and refine scripts to ensure they read naturally and deliver with clarity.
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule.

Kenntnisse

Voice acting
Narration
Dubbing
Expressive reading

Tools

Audio editing software
Studio equipment

Jobbeschreibung

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training)
About The Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound natural, expressive, and authentically human.

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training)
About The Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, fluency in Italian, and a professional recording setup.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule

Important note: This work is AI-related but does not involve voice cloning.

What You'll Do
  • Record high-quality voice samples in Italian from provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, rhythm, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to help improve the quality of AI-generated Italian speech
  • Review and refine scripts to ensure they read naturally and deliver with clarity
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar professional voice work
  • Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery
  • Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver expressive, clear, and engaging voice performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and vocal clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience in broadcast, commercial, or character voice work
  • Familiarity with audio editing software or recording workflows
  • Knowledge of regional Italian accents or dialectal variation
  • Background in linguistics, phonetics, or language education
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record from your own studio, on your own schedule
  • Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
  • Make a direct, tangible impact on how AI sounds to Italian speakers worldwide
  • Gain exposure to advanced AI language models and how they're trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • Top performers have the opportunity to lead new programs and mentor incoming contributors
Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.
oder ziehe deine Datei hierhin.
Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Remote Italian Voice Actor for AI Training
Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr • Lavamünd

Vor Ort
EUR 2.755.000 - 6.199.000
Fully remote
Remote German Voice Actor for AI Speech Training
Remote German Voice Actor for AI Speech Training

JobsinAustria • Wien

Vor Ort
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Swiss German)
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Swiss German)

Weekday AI • Lavamünd

Vor Ort
EUR 60.000 - 180.000
German Expressive Voice AI Trainer
German Expressive Voice AI Trainer

Braintrust • Österreich

Vor Ort
EUR 18.000 - 34.000
AI Speech Tester (German native speaker - Austria regional variant)
AI Speech Tester (German native speaker - Austria regional variant)

TSMG Holding • Wien

Vor Ort
German Expressive Voice AI Coach
German Expressive Voice AI Coach

Braintrust • Österreich

Vor Ort
EUR 18.000 - 34.000
German Audio Transcriptionist
German Audio Transcriptionist

OpenTrain AI • Lavamünd

Hybrid
EUR 12.000 - 41.000
AI Trainer - Bosnian - Switzerland
AI Trainer - Bosnian - Switzerland

Prolific • Lavamünd

Remote
EUR 24.000 - 31.000
Flexible hours
Work from home
Competitive pay rates
AI Speech Tester (German native speaker - Austria regional variant)
AI Speech Tester (German native speaker - Austria regional variant)

TSMG • Wien

Vor Ort
EUR 19.000 - 30.000
Remote Serbian AI Evaluator - Voice & Text Nuance
Remote Serbian AI Evaluator - Voice & Text Nuance

Prolific • Graz

Vor Ort
Flexible hours
Work from home
Competitive pay rates