Remote German Audio Transcriptionist for AI Data

Alignerr Corp.; Wien; Vor Ort; EUR 1.653.000 - 3.031.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Alignerr is seeking detail-oriented transcriptionists fluent in Austrian German to produce accurate German transcriptions for AI datasets. This is a fully remote, hourly contract in the Vienna area with flexible 10–40 hours per week.

Ideal candidates have excellent listening skills, are highly accurate in written German, and can work independently with a methodical approach. Previous transcription or subtitling experience is a plus, but not required.

Qualifikationen

• Native or near-native fluency in German (Austrian German preferred).
• Exceptional listening skills for challenging audio.
• Strong written German: spelling, punctuation, grammar.
• Methodical, patient approach to repetitive tasks.

Aufgaben

• Listen to German audio and produce precise verbatim transcriptions.
• Handle crosstalk, background noise, and multiple speakers.
• Identify and distinguish speakers throughout recordings.
• Follow detailed style guides and formatting rules.

Kenntnisse

German listening

Detail oriented

Written German

Independent work

Jobbeschreibung

Alignerr is seeking detail-oriented transcriptionists fluent in Austrian German to produce accurate German transcriptions for AI datasets. This is a fully remote, hourly contract in the Vienna area with flexible 10–40 hours per week.

Ideal candidates have excellent listening skills, are highly accurate in written German, and can work independently with a methodical approach. Previous transcription or subtitling experience is a plus, but not required.