Product Owner (m/w/d)

Cyan

Wien

Hybrid

EUR 40,000 - 48,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Essenszuschuss
Flexible Arbeitszeiten
Home Office
Jobticket
Snacks & Getränke
Teamevents
Entwicklungsmöglichkeiten

Job summary

Cyan in Wien sucht eine/n Product Owner zur Verknüpfung von Produktstrategie und technischer Umsetzung. Sie übersetzen Marktanforderungen, Kundenfeedback und Ziele in Epics und User Stories und treiben die Entwicklung über das gesamte Produktportfolio voran.

Sie arbeiten eng mit Head of Product und Engineering zusammen, priorisieren Backlogs, definieren KPIs und fördern datenbasierte Entscheidungen. Die Rolle bietet ein internationales Umfeld, flexibles Arbeiten und gute

Qualifications

  • 5+ Jahre Erfahrung in einer technischen (SaaS-)Umgebung als Product Owner/Manager.
  • Fundiertes Verständnis agiler Methoden (Scrum, Kanban).
  • Technisches Verständnis für Architektur, APIs und Trade-offs.

Responsibilities

  • Verantwortung für das Product Backlog des Engineering-Teams, inkl. Backend-, Frontend- und Mobile-Entwicklung.
  • Übersetzung von Roadmap-Initiativen in priorisierte Arbeitspakete für Portfolioplanung.
  • Enge Zusammenarbeit mit Head of Product und Head of Engineering bei Prioritäten.
  • Priorisierung des Backlogs nach Nutzen, Komplexität und Relevanz.
  • Planung und Steuerung der Produktumsetzung mit Engineering-Team, Solution Architects und QA.
  • Beitrag zur Produktstrategie als Sparringspartner fürs Leadership-Team.
  • Stakeholder-Management bis C-Level sowie gegenüber Kunden und Partnern.
  • Definition von KPIs und datenbasierte Weiterentwicklung.
  • Kontinuierliche Verbesserung von Prozessen, Zusammenarbeit und Delivery-Qualität.

Skills

Product Owner
Product Manager
SaaS
Agile Methoden
Architektur & APIs
Internationale Teams
Englischkenntnisse

Tools

Jira
Confluence

Job description

Die Position

Als Product Owner bist du Teil unseres Engineering-Teams und verbindest Produktstrategie mit technischer Umsetzung. In enger Zusammenarbeit mit der Head of Product und deinen Kolleg:innen im Engineering übersetzt du Produktprioritäten in konkrete Umsetzungspläne und treibst die Entwicklung über unser gesamtes Produktportfolio hinweg voran.

Du übersetzt Marktanforderungen, Kundenfeedback und strategische Ziele in klar definierte Epics und User Stories. Dabei behältst du stets den Kundennutzen, die technische Machbarkeit und den wirtschaftlichen Mehrwert im Blick.

Deine Aufgaben
  • Verantwortung für das Product Backlog des Engineering-Teams, einschließlich Backend-, Frontend- und Mobile-Entwicklung.
  • Übersetzung von Roadmap-Initiativen in priorisierte und geplante Arbeitspakete für die Portfolioplanung sowie Sicherstellung veröffentlichungsreifer Ergebnisse aus dem Engineering.
  • Enge Zusammenarbeit mit der Head of Product und dem Head of Engineering bei der Festlegung von Prioritäten und bei strategischen Entscheidungen.
  • Priorisierung des Backlogs anhand von wirtschaftlichem Nutzen, technischer Komplexität und strategischer Relevanz.
  • Planung und Steuerung der Produktumsetzung in enger Zusammenarbeit mit dem Engineering-Team, Solution Architects und QA, um Qualität und eine kurze Time-to-Market sicherzustellen.
  • Aktiver Beitrag zur Produktstrategie als Sparringspartner:infür das Leadership-Team.
  • Stakeholder-Management auf allen Ebenen – von Entwickler:innenbis zum C-Level sowie gegenüber Kunden und Partnern.
  • Förderung datenbasierter Entscheidungen durch die Definition von KPIs, die Messung von Ergebnissen und die kontinuierliche Weiterentwicklung auf Basis dieser Erkenntnisse.
  • Kontinuierliche Verbesserung von Prozessen, teamübergreifender Zusammenarbeit und Delivery-Qualität.
Dein Profil
  • 5+ Jahre Erfahrung als Product Owner, Product Manager oder in einer vergleichbaren Rolle in einem technischen (SaaS-)Umfeld
  • Fundiertes Verständnis agiler Methoden (Scrum, Kanban) als praktische Werkzeuge
  • Technisches Verständnis: Fähigkeit, Architektur, APIs und Trade-offs mit Entwickler:innen auf Augenhöhe zu diskutieren
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit verteilten, internationalen Teams
  • Know-how im Bereich Web- und Mobile-Applikationen
  • Analytisches Denken kombiniert mit pragmatischem Vorgehen (Fokus auf effiziente Lösungen statt Überoptimierung)
  • Sehr gute Englischkenntnisse (Deutsch von Vorteil)
  • Plus: Erfahrung in Cybersecurity, Telco/ISP oder Netzwerktechnologien
nice to have:
  • Erfahrung mit DNS Security, Mobile Security oder Endpoint Protection
  • Erfahrung mit Jira, Confluence oder vergleichbaren Tools
  • Zertifizierungen wie CSPO, PSPO oder SAFe PO/PM
  • Erfahrung mit Produktanalyse-Tools und datengetriebener Produktentwicklung
Warum wir?
  • Aktive Mitgestaltung der Produktstrategie als Sparringspartner:in für das Leadership-Team
  • Arbeiten mit datenbasierten Entscheidungen: Definition von KPIs, Erfolgsmessung und kontinuierliche Weiterentwicklung
  • Kontinuierliche Verbesserung von Prozessen, teamübergreifender Zusammenarbeit und Delivery-Qualität
  • Ein dynamisches und internationales Arbeitsumfeld
  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem jungen und hochmotivierten Team
  • Eine verantwortungsvolle Rolle mit der Möglichkeit, Ownership zu übernehmen und aktiv Wirkung zu erzielen
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Modernes Büro in zentraler Lage in Wien
  • Essenszuschuss
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Home Office, Jobticket, Snacks & Getränke
  • Teamevents

Das Mindestgehalt für diese Position beträgt auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung ab EUR 3.954,00 brutto/Monat (ST1/Regelstufe). Das tatsächliche Entgelt liegt deutlich über dem KV und orientiert sich an Qualifikation und Berufserfahrung.

We value diversity!
Regardless of age, gender, ethnicity, nationality, religion, or sexual orientation – we are looking for individuals who are passionate about technology and innovation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner (m/w/d)
Product Owner (m/w/d)

cyan Security Group GmbH • Wien

On-site
EUR 40,000 - 48,000
Essenszuschuss
Home Office
Jobticket
+3
Product Owner (m/w/d)
Product Owner (m/w/d)

cyan Guard • Wien

Hybrid
EUR 40,000 - 48,000
Essenszuschuss
Home Office
Jobticket
+4
Product Owner (m/w/d)
Product Owner (m/w/d)

Er Personalberatung • Salzburg

On-site
EUR 39,606 - 47,441
Flexible Arbeitszeiten
Homeoffice bis 49%
Attraktive Einkaufsvorteile
+6
Product Owner (w/m/x) SaaS & Cybersecurity
Product Owner (w/m/x) SaaS & Cybersecurity

Mental Health Group • Wien

Hybrid
EUR 43,524 - 64,728
Firmenevents
Flexible Arbeitszeiten
Gute Anbindung
+1
Technische*r Product Owner*in
Technische*r Product Owner*in

Stadt Wien – Wiener Wohnen Kundenservice GmbH • Wien

On-site
EUR 50,000 - 61,000
Mobile Working und Homeoffice
Hunde willkommen
Onboarding und Weiterbildungen
+1
(Senior) Product Owner (w/m/x) - EdTech Applikation
(Senior) Product Owner (w/m/x) - EdTech Applikation

Pineapple Recruiting GmbH • Wien

On-site
EUR 51,000 - 61,000
Modernes Büro mit Garten und Fitness
Geregelte Weiterbildung budget
Flache Hierarchien und eigentümergehüt
Product Owner (w/m/x)
Product Owner (w/m/x)

APC Business Services GmbH • Wien

On-site
EUR 46,000 - 55,000
JobRad
Mitarbeitervergünstigungen
Mittagessenzuschuss
+6
(Senior) Product Owner (w/m/x) - EdTech Applikation
(Senior) Product Owner (w/m/x) - EdTech Applikation

Pineapple Recruiting GmbH • Wien

On-site
EUR 51,000 - 61,000
Modernes Büro mit Garten
Garage und Fitnessraum
Weiterbildungsbudget
+2
Senior Product Owner*in (d/f/m)
Senior Product Owner*in (d/f/m)

Untis GmbH • Stockerau

On-site
EUR 54,000 - 74,000
Homeoffice möglich
Workation in EU
Weiterbildungsbudget
+2
Technische*r Product Owner*in - Fokus Identity & Secrets Management
Technische*r Product Owner*in - Fokus Identity & Secrets Management

Stadt Wien – Wiener Wohnen Kundenservice GmbH • Wien

On-site
EUR 50,000 - 61,000
Gleitzeit und flexibles Arbeiten
Mobile Working / Homeoffice
Onboarding & Weiterbildung
+3