Medical Writer – Patient Education & Visual Storytelling

medudoc AG

Wien

Hybrid

EUR 42,000 - 68,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Meaningful work
Flexible hours
Remote or hybrid
Hardware freedom
Mentors
Career development

Job summary

medudoc AG seeks medical editors to prepare complex topics for patients, both in content and visuals. You will work with illustrators and motion designers to craft clear patient education content and scripts guiding patients through procedures.

Applicants should have experience in medical writing, strong German language skills, and be comfortable using AI-supported tools for literature reviews and editorial work.

Qualifications

  • Practical experience in medical writing, ideally in patient education or medical communication.
  • Confident use of AI-supported writing and research tools, for literature searches in PubMed.

Responsibilities

  • Research and create patient education content for a range of specialties.
  • Write video scripts and voice-over texts that guide patients through their procedure.
  • Develop specialist concepts for illustrations and animations and support video production with medical knowledge.
  • Help expand our library of around 300 patient education videos in over 22 specialties.
  • Revise scientific texts for comprehensibility, flow and clarity.

Skills

Strong writing skills
Interest in design and storytelling
Fast, precise and quality-conscious
German native-level

Tools

AI writing tools
PubMed literature searches

Job description

medudoc AG seeks medical editors to prepare complex topics for patients, both in content and visuals. You will work with illustrators and motion designers to craft clear patient education content and scripts guiding patients through procedures.

Applicants should have experience in medical writing, strong German language skills, and be comfortable using AI-supported tools for literature reviews and editorial work.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Writer (m/f/d) in Digital Health
Medical Writer (m/f/d) in Digital Health

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 42,000 - 68,000
Meaningful work
Flexible hours
Remote or hybrid
+3
Healthcare Motion Designer — Remote & Flexible
Healthcare Motion Designer — Remote & Flexible

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 42,000 - 64,000
Meaningful work
Flexible hours
Remote or hybrid
+1
Medical Writer & Content Designer für Aufklärungsvideos
Medical Writer & Content Designer für Aufklärungsvideos

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Remote oder Hybrid
Individuelle Weiterentwicklung
Mentoring durch erfahrene Redakteure
Content und Design Medical Writer (m/w/d) in Digital Health Wien Zur Stelle
Content und Design Medical Writer (m/w/d) in Digital Health Wien Zur Stelle

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Remote oder Hybrid
Individuelle Weiterentwicklung
Mentoring durch erfahrene Redakteure
Medizinische Illustrations- & Animationsdesigner – Remote & flexibel
Medizinische Illustrations- & Animationsdesigner – Remote & flexibel

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Flexible Arbeitszeiten
Remote/Home Office möglich
Freie Hardware-Wahl
+2
Illustrator for Health Education & Animations Remote
Illustrator for Health Education & Animations Remote

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 38,000 - 60,000
Flexible working hours
Remote or hybrid work
Free choice of hardware
+2
Illustrator (m/f/d) in Digital Health
Illustrator (m/f/d) in Digital Health

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 38,000 - 60,000
Flexible working hours
Remote or hybrid work
Free choice of hardware
+2
Motion Designer: Medizinische Aufklärung, 2D/3D, Remote
Motion Designer: Medizinische Aufklärung, 2D/3D, Remote

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 42,000 - 54,000
Flexible Arbeitszeiten
Remote oder hybrid
Freie Hardwarewahl
+2
Motion Designer (m/f/d) in Digital Health
Motion Designer (m/f/d) in Digital Health

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 42,000 - 64,000
Meaningful work
Flexible hours
Remote or hybrid
+1
Content und Design Illustrator (m/w/d) in Digital Health Wien Zur Stelle
Content und Design Illustrator (m/w/d) in Digital Health Wien Zur Stelle

medudoc AG • Wien

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Flexible Arbeitszeiten
Remote/Home Office möglich
Freie Hardware-Wahl
+2