Lektorat & Content Manager:in (w/m/d)

Fabasoft; Linz; On-site; EUR 41,000 - 49,000; Full time

Benefits offered by this job

Klimaticket-Unterstützung

Homeoffice Kontingent

Gleitzeit

Überdurchschnittliches Gehalt

Job summary

Fabasoft sucht Unterstützung im Corporate Brand Management, um Inhalte sprachlich, inhaltlich und stilistisch konsistent über alle Kanäle hinweg sicherzustellen. Du entwickelst Inhalte mit Fachbereichen weiter und berätst Bereiche redaktionell, um eine klare Corporate Language zu gewährleisten.

Zu deinen Aufgaben zählen Planung, Erstellung und Veröffentlichung von Inhalten für Intranet, Newsletter, Blog, Landingpages und Social Media.

Qualifications

• Abgeschlossene Ausbildung in Kommunikationswissenschaften, Journalismus, Marketing oder vergleichbarem Bereich; mehrjährige Berufserfahrung im Content Management/Unternehmenskommunikation oder redaktioneller Funktion.
• Ausgezeichnetes sprachliches Ausdrucksvermögen in Deutsch; sehr gute Englischkenntnisse.
• Sicheres Gespür für zielgruppengerechte Kommunikation, Storytelling und Corporate Language.
• Hoher Qualitätsanspruch und Detailgenauigkeit bei Erstellung, Überarbeitung und Qualitätssicherung von Inhalten.
• Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise mit hoher Eigeninitiative.
• Teamorientierung und Stakeholder-Management.

Responsibilities

• Planung, Erstellung und Veröffentlichung von Inhalten für Intranet, Newsletter, Corporate Blog, Landingpages und Social-Media-Kanäle (z.B. LinkedIn).
• Pflege zentraler Unternehmensinhalte inklusive zielgruppengerechter Kommunikation.
• Lektorat, Korrektorat sowie Qualitätssicherung aller Marketing- und Communikation-Inhalte.
• Redaktionelle Beratung der Fachbereiche und Feedback zur Optimierung von Struktur, Verständlichkeit und Storytelling.
• Pflege und Weiterentwicklung von Sprachrichtlinien, Terminologie und redaktionellen Standards.
• Koordination redaktioneller Abläufe und enge Zusammenarbeit mit Marketing, Business Units und Stakeholdern.
• Betreuung des PR-Postfachs sowie Koordination von Sponsoringanfragen.

Skills

Content Management

Corporate Language

Storytelling

Editorial Quality Assurance

Project Coordination

Team Collaboration

Deutsch sehr gut

Englisch fließend

Education

Kommunikationswissenschaften oder Journalismus/Marketing

Job description

Du hast ein Gespür für Sprache, denkst redaktionell und verlierst auch bei einer Vielzahl an Inhalten nie den Überblick? Du sorgst mit deinem Qualitätsanspruch dafür, dass Inhalte sprachlich, inhaltlich und stilistisch überzeugen, entwickelst sie gemeinsam mit unterschiedlichen Fachbereichen weiter und stellst eine konsistente Kommunikation über alle Kanäle hinweg sicher?

Wir sind auf der Suche nach weiterer Unterstützung für unser Corporate Brand Management - Team!

Wer wir sind:

Fabasoft ist ein führender Anbieter innovativer Softwareprodukte, die Unternehmen stärken und deren digitale Transformation vorantreiben. Unser Erfolg basiert auf einem ambitionierten Team, das mit Leidenschaft und Tatkraft neue Maßstäbe setzt, stets höchste Exzellenz anstrebt und Verantwortung für nachhaltiges Wachstum übernimmt. Wir glauben an kontinuierliche Weiterentwicklung und schaffen ein Umfeld, in dem deine Ideen zählen und du aktiv zur Unternehmensstrategie beitragen kannst.

So sieht dein neuer Job aus:

• Planung, Erstellung und Veröffentlichung von Inhalten für Intranet, Newsletter, Corporate Blog, Landingpages und Social-Media-Kanäle (z.B.: LinkedIn)
• Pflege und Aktualisierung zentraler Unternehmensinhalte (z. B. Landingpages, Intranet, Richtlinien, Verträge und weitere Informationen) inklusive zielgruppengerechter Kommunikation.
• Lektorat, Korrektorat sowie sprachliche, stilistische und inhaltliche Qualitätssicherung sämtlicher Marketing-, Kommunikations- und Business-Unit-Inhalte gemäß der Fabasoft Brand Voice.
• Redaktionelle Beratung der Fachbereiche sowie Feedback zur Optimierung von Struktur, Verständlichkeit und Storytelling.
• Pflege und Weiterentwicklung von Sprachrichtlinien, Terminologie und redaktionellen Standards.
• Koordination redaktioneller Abläufe sowie enge Zusammenarbeit mit Marketing, Business Units und weiteren Stakeholder.
• Betreuung des PR-Postfachs sowie Koordination von Sponsoringanfragen.

Das bringst du mit:

• Abgeschlossene Ausbildung in Kommunikationswissenschaften, Journalismus, Marketing oder einem vergleichbaren Bereich sowie mehrjährige Berufserfahrung im Content Management, in der Unternehmenskommunikation oder einer vergleichbaren redaktionellen Funktion.
• Ausgezeichnetes sprachliches und redaktionelles Ausdrucksvermögen in Deutsch sowie sehr gute Englischkenntnisse.
• Sicheres Gespür für zielgruppengerechte Kommunikation, Storytelling und Corporate Language.
• Hoher Qualitätsanspruch und Detailgenauigkeit bei der Erstellung, Überarbeitung und Qualitätssicherung von Inhalten.
• Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise mit hoher Eigeninitiative und Umsetzungsstärke.
• Organisationsgeschick sowie die Fähigkeit, mehrere Themen und redaktionelle Prozesse parallel zu koordinieren.
• Teamorientierung, Kommunikationsstärke und Freude an bereichsübergreifender Zusammenarbeit sowie im Stakeholder-Management.
• Technisches Verständnis und die Fähigkeit, sich schnell in neue Entwicklungen und deren Nutzen für Kunden einzuarbeiten.

We really care for experts - und das zeigen wir mit:

• einer erstklassigen Verpflegung (Frühstück, Kaffee, Getränke, Obst uvm.) und tierisch guten Teamevents
• einem inspirierenden Arbeitsumfeld mit modernstem Bürostandard
• einem stressfreien Arbeitsweg (großzügige Unterstützung des Klimatickets und anderer Jahres-Netzkarten, kostenloses eShuttle vom Bahnhof zum HQ und retour)
• einem monatlichen Homeoffice-Kontingent und Gleitzeit
• einem überdurchschnittlichen Gehalt (ca. EUR 4.000 Bruttomonatsgehalt auf Basis 38,5 Wochenstunden, abhängig von deiner Erfahrung und Qualifikation)

Wir leben Offenheit und Gleichbehandlung, daher wünschen wir uns ausdrücklich Bewerbungen aus allen Altersgruppen, unabhängig von Geschlecht, Behinderungen, Herkunft, sozialem und ethnischem Hintergrund, Religion, Weltanschauung oder sexueller Identität.