Senior UX Researcher - Remote, Growth & Mentorship

AgileEngine, LLC.

Buenos Aires

Hybrid

ARS 131,573,000 - 201,229,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects
Flextime with remote/office options

Job summary

AgileEngine, LLC. is seeking a Senior UX Researcher in Buenos Aires to plan and run research guiding our AI-powered procurement platform. The role requires 4+ years in UX research or design, and strong qualitative and quantitative methods, including interviews and usability testing.

You will mentor junior designers, collaborate with product teams, analyze data, and present insights to stakeholders, shaping product decisions across the org.

Qualifications

  • 4+ years in UX design or UX research for commercial digital products.
  • Strong qualitative and quantitative research skills with practical application.
  • Experience planning and conducting interviews, usability tests, and benchmarks.
  • Experience mentoring junior designers and communicating insights clearly.
  • Professional English proficiency for collaboration and presentation.

Responsibilities

  • Plan, estimate, prioritize and deliver complex UX research initiatives with product teams.
  • Choose methods appropriate to question, stage, timeline and participants.
  • Conduct interviews, contextual inquiries, surveys, usability tests, and benchmarks.
  • Analyze qualitative and quantitative data to identify patterns and opportunities.
  • Collaborate with designers, PMs and engineers to turn findings into recommendations.
  • Present findings to stakeholders and advocate for user needs.
  • Document plans, methods, findings and recommendations for reuse.
  • Share best practices and mentor junior/mid-level designers.

Skills

UX research
Qualitative methods
Quantitative methods
User interviews
Usability testing
Mentoring junior designers
Professional English
Communication skills
Interpersonal skills
Independent scoping & estimation

Education

Degree in HCI / Psychology / Anthropology / Human Factors / Design / CS

Job description

AgileEngine, LLC. is seeking a Senior UX Researcher in Buenos Aires to plan and run research guiding our AI-powered procurement platform. The role requires 4+ years in UX research or design, and strong qualitative and quantitative methods, including interviews and usability testing.

You will mentor junior designers, collaborate with product teams, analyze data, and present insights to stakeholders, shaping product decisions across the org.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior UX Researcher | AI-Powered Procurement, Flexible Work
Senior UX Researcher | AI-Powered Procurement, Flexible Work

AgileEngine, LLC. • Mar del Plata

Hybrid
ARS 139,312,000 - 201,229,000
Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects with Fortune 500/Top
+1
Senior UX Researcher — Flexible, Remote & Impactful
Senior UX Researcher — Flexible, Remote & Impactful

AgileEngine, LLC. • San Carlos de Bariloche

Hybrid
ARS 139,312,000 - 201,229,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+2
Senior Ux Researcher Id100643
Senior Ux Researcher Id100643

AgileEngine, LLC. • Buenos Aires

Hybrid
ARS 131,573,000 - 201,229,000
Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects
+1
Senior UX Researcher - Remote & Flexible Hours
Senior UX Researcher - Remote & Flexible Hours

AgileEngine, LLC. • San Miguel de Tucumán

Hybrid
ARS 92,875,000 - 139,312,000
Professional growth
Competitive pay in USD
Exciting projects with Fortune 500/Top
Senior Ux Researcher Id100643
Senior Ux Researcher Id100643

AgileEngine, LLC. • Mar del Plata

Hybrid
ARS 139,312,000 - 201,229,000
Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects with Fortune 500/Top
+1
Senior UX Researcher: AI Procurement | Flexible/Remote
Senior UX Researcher: AI Procurement | Flexible/Remote

AgileEngine, LLC. • Victoria

Hybrid
ARS 138,998,000 - 231,664,000
Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects with Fortune 500/Top
+1
Senior Ux Researcher Id100643
Senior Ux Researcher Id100643

AgileEngine, LLC. • San Carlos de Bariloche

Hybrid
ARS 139,312,000 - 201,229,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+2
Senior Ux Researcher Id100643
Senior Ux Researcher Id100643

AgileEngine, LLC. • San Miguel de Tucumán

Hybrid
ARS 92,875,000 - 139,312,000
Professional growth
Competitive pay in USD
Exciting projects with Fortune 500/Top
Senior Ux Researcher Id100643
Senior Ux Researcher Id100643

AgileEngine, LLC. • Victoria

Hybrid
ARS 138,998,000 - 231,664,000
Professional growth
Competitive USD-based compensation
Exciting projects with Fortune 500/Top
+1
Senior UX Designer — Remote, Enterprise SaaS & Design Systems
Senior UX Designer — Remote, Enterprise SaaS & Design Systems

Svitla • Argentina

Remote
ARS 92,875,000 - 139,312,000
Remote or office options
Referral bonuses
Learning program and webinars
+1