Senior Technical Product Owner, Cybersecurity Platform

AgileEngine, LLC.

Buenos Aires

Hybrid

ARS 139,364,000 - 232,274,000

Full time

13 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Professional growth
Competitive USD pay & benefits
Exciting projects
Flextime: remote + office options

Job summary

AgileEngine in Buenos Aires seeks a Technical Product Owner to guide strategy, roadmap, and adoption of enterprise cybersecurity platforms and developer security workflows. You will partner with engineering, security, and product teams to translate complex regulations into practical features and measurable outcomes.

The role requires 5+ years in tech product ownership, AppSec/DevSecOps experience, and strong data-driven leadership with upper-intermediate English.

Qualifications

  • 5+ years in technical product ownership or management for cybersecurity products, developer platforms, or automated tooling.
  • Hands-on fluency with code and APIs, and security tooling including SAST/DAST/CI/CD.
  • Autonomous product strategy execution with data-driven decision-making.
  • Excellent written and spoken English (upper-intermediate).

Responsibilities

  • Define and drive multi-quarter roadmap for cybersecurity/product platforms.
  • Design and optimize developer experience and adoption of security tooling.
  • Collaborate with engineers, cloud architects, and security researchers on API contracts and data flows.
  • Align identity, RBAC/ABAC, and authorization standards in developer platforms.
  • Translate regulatory policies into clear feature specs and automated workflows.

Skills

Tech Product Ownership
AppSec/DevSecOps
Data-driven decisions
Cross-functional leadership
English (Upper-Int)

Job description

AgileEngine in Buenos Aires seeks a Technical Product Owner to guide strategy, roadmap, and adoption of enterprise cybersecurity platforms and developer security workflows. You will partner with engineering, security, and product teams to translate complex regulations into practical features and measurable outcomes.

The role requires 5+ years in tech product ownership, AppSec/DevSecOps experience, and strong data-driven leadership with upper-intermediate English.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Product Owner: Cybersecurity Platform (Remote)
Technical Product Owner: Cybersecurity Platform (Remote)

Periferia It Corp Sas • Rosario

Hybrid
ARS 185,331,000 - 277,997,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Senior Technical Product Owner - Cybersecurity Platforms
Senior Technical Product Owner - Cybersecurity Platforms

AgileEngine, LLC. • Rosario

Hybrid
ARS 139,364,000 - 201,304,000
Professional growth
USD-based pay
Exciting projects
+1
Technical Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)
Technical Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)

AgileEngine, LLC. • San Miguel de Tucumán

Hybrid
ARS 139,364,000 - 185,819,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Flextime
Lead Technical Product Owner, Cybersecurity Platform Remote
Lead Technical Product Owner, Cybersecurity Platform Remote

AgileEngine, LLC. • Rosario

Hybrid
ARS 185,331,000 - 277,997,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Senior Technical Product Owner - Cybersecurity Platforms
Senior Technical Product Owner - Cybersecurity Platforms

Atl Diesel • Ciudad de Mendoza

Hybrid
ARS 185,644,000 - 278,465,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Exciting projects
+1
Tech Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)
Tech Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)

AgileEngine, LLC. • Mar del Plata

Hybrid
ARS 185,819,000 - 278,728,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Exciting projects
+1
Technical Product Owner — Cybersecurity Platform (Remote)
Technical Product Owner — Cybersecurity Platform (Remote)

AgileEngine, LLC. • Ciudad de Mendoza

Hybrid
ARS 185,819,000 - 278,728,000
Professional growth
Competitive USD pay
Exciting projects
+1
Technical Product Owner: Cybersecurity Platforms&DevSecOps
Technical Product Owner: Cybersecurity Platforms&DevSecOps

ATL Diesel, Inc. • Quilmes

Hybrid
ARS 185,448,000 - 247,265,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Technical Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)
Technical Product Owner - Cybersecurity Platform (Remote)

Depallone Amoblamientos • Buenos Aires

Hybrid
ARS 138,998,000 - 200,775,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Exciting projects
+1
Technical Product Owner, Cybersecurity Platform (Remote)
Technical Product Owner, Cybersecurity Platform (Remote)

AgileEngine, LLC. • Santiago del Estero

Hybrid
ARS 185,819,000 - 278,728,000
Professional growth
USD-based pay
Exciting projects
+1