Senior Product Designer

Xometry; Buenos Aires; In loco; ARS 1.200.000 - 1.800.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Xometry is seeking an experienced Product Designer to help shape an AI-enabled product development lifecycle. You will translate requirements into usable design solutions and work with AI-assisted tools to move concepts from research to production.

You should have a strong UX/visual portfolio, 8+ years in digital product design, and fluency with tools like Figma, Cursor, Claude, and Github. You’ll collaborate across engineering and design to deliver fast, high-quality outputs in a dynamic,

Competenze

• 8+ years of product design experience with digital products.
• Portfolio demonstrating thoughtful UX, interaction, and visual design.
• Proficiency with AI-enabled design tools and modern design systems.
• Ability to clearly explain design decisions and incorporate feedback.
• Comfort working within evolving workflows where AI is part of execution.

Mansioni

• Translate product requirements into clear, usable design solutions.
• Use AI-assisted tools to accelerate research, prototyping, and iteration.
• Translate designs into production-ready outputs using AI-enabled environments.
• Partner with engineering by contributing to code-adjacent artifacts.
• Synthesize research insights, explore solutions, and validate design decisions.
• Continuously evaluate and adopt new AI tools to improve delivery speed and quality.

Conoscenze

8+ years product design

Strong UX and visual portfolio

AI design tools proficiency

AI-assisted design workflows

Strumenti

Figma

Cursor

Claude

Github

Pencil

Design systems

Descrizione del lavoro

Xometry (NASDAQ: XMTR) powers the industries of today and tomorrow by connecting the people with big ideas to the manufacturers who can bring them to life. Xometry’s digital marketplace gives manufacturers the critical resources they need to grow their business while also making it easy for buyers at Fortune 1000 companies to tap into global manufacturing capacity.

At Xometry, we are evolving toward an AI-enabled product development lifecycle. Designers are expectedto move fluidly from concept to production by leveraging AI tools across research, design, anddevelopment workflows. This includes generating prototypes, validating ideas, and contributing toproduction-ready outputs using modern AI-assisted tooling.

What You’ll Do

• Translate product requirements and user needs into clear, usable design solutions
• Use AI-assisted tools to accelerate research design, prototyping, and iteration across the product lifecycle
• Translate designs into production-ready outputs using tools such as Cursor, Claude, or similar AI-enabled environments
• Partner with engineering by contributing to code-adjacent artifacts (e.g., component logic, structured prompts, or prototype code)
• Leverage AI to synthesize research insights, explore solution spaces, and validate design decisions
• Continuously evaluate and adopt new AI tools and workflows to improve delivery speed and quality

What You’ll Bring

• 8+ years of product design experience working on digital products
• A strong portfolio demonstrating thoughtful UX, interaction design, and visual design
• Solid skills in one or more of the following AI design tools (e.g. Figma, Bolt, UX Pilot, Pencil, and modern design systems) and Development/workflow environments (e.g. Make, Cursor, Claude,Github)
• Ability to clearly explain design decisions and incorporate feedback
• Comfort working within defined product direction and constraints
• Experience moving from design artifacts (Figma, flows, mocks) to functional prototypes or code using AI-assisted tools
• Comfort working in ambiguous, evolving workflows where AI is part of the execution layer
• Ability to evaluate when to use AI vs. traditional approaches

What Will Set You Up for Success

• You’re comfortable delivering the right artifacts at the right time using modern, AI-enabled tooling, from translating Figma designs into functional prototypes or production-ready code, to leveraging tools like Cursor, Claude, or similar systems to accelerate design and development workflows.
• Bias toward action and deliverability using AI to reduce cycle time and increase output quality
• Proactive in identifying where AI can replace manual effort or de-risk decisions early
• Strong collaboration and communication skills. Willingness to ask questions when the context is unclear
• Ability to manage multiple design tasks and deadlines with guidance from a Design Lead
• Openness to learning, feedback, and continuous improvement

Must Haves

• Examples of AI-assisted workflows in portfolio (e.g., AI-generated prototypes, prompt-driven design systems, AI-supported research synthesis)
• Experience with complex workflows, marketplaces, or B2B products
• Familiarity with design systems and component-based design
• Exposure to user research or data-informed design

Xometry is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran, or disability status.

For US based roles: Xometry participates in E-Verify and after a job offer is accepted, will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S.