Senior Bi Product Manager – Saas Revenue Analytics (Remote)

Tiendanube; Ciudad de Mendoza; Remote; ARS 181,747,000 - 272,620,000; Full time

Benefits offered by this job

Growth without limits

Competitive compensation

100% remote with flexible hours

Meaningful, modern projects

Collaborative culture

Well-being & support

Job summary

AgileEngine is seeking a Senior BI Product Manager to drive data-driven decisions across Quote-to-Cash and Order-to-Cash processes, connecting financial data to business outcomes. This role partners with Sales, Legal, Accounting and Product to surface friction and shape data-driven solutions.

You will own PRDs and roadmaps, collaborating with Technical Delivery Managers and engineering teams to ensure data products accurately reflect complex finance processes.

Qualifications

• 5+ years in Product Management in SaaS or tech
• Strong knowledge of ERP, CPQ, and revenue operations
• Experience with quoting, billing, and revenue recognition
• Excellent communication with finance, legal, and sales
• Familiarity with ASC 606 is a plus

Responsibilities

• Build relationships with internal FinSys teams and finance leadership
• Translate pain points into BI opportunities and data products
• Author PRDs, roadmaps, and non-technical business requirements with engineers
• Ensure quoting, billing, and revenue processes are captured in data products

Skills

Stakeholder management

Analytical thinking

Documentation

Communication

Cross-functional collaboration

Tools

Workday

NetSuite

SAP

Salesforce CPQ

Zuora

Congra

Icertis

Job description

AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards.

WHY JOIN US

If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you!

ABOUT THE ROLE

We are looking for a Senior BI Product Manager to act as the subject‑matter expert across Quote-to-Cash and Order-to-Cash processes, connecting financial data to real business decisions. This person turns operational friction into data, analytics, and AI/ML opportunities, working with Sales, Legal, Accounting, and Product. Comfort with ERP and CPQ systems matters.

WHAT YOU WILL DO

• Build relationships across internal FinSys teams (Orders, Invoicing, Billing) and finance leadership to surface operational friction points.
• Connect operational pain points to BI, Machine Learning, and AI opportunities, uncovering the "what" and "why" behind financial data needs.
• Author clean PRDs, roadmaps, and non-technical business requirements, partnering closely with Technical Delivery Managers (TDMs) and engineering teams who architect the technical solutions.
• Ensure complex commercial and financial processes (quoting, deal structuring, billing, and revenue recognition) are accurately captured in downstream data products.

MUST HAVES

• 5+ years of Product Management experience within Financial Systems, FinSys BI, Order-to-Cash, or Revenue Operations in SaaS or tech environments.
• Solid grasp of core accounting terminology, the contract lifecycle, billing, entitlement, and downstream revenue recognition (including ASC 606 impacts).
• Exceptional communication skills and high energy, with genuine comfort proactively reaching out to busy product managers, finance, and legal leaders to map processes and drive alignment.
• Proven ability to validate pricing, order, and contract data for troubleshooting, reporting, and building operational dashboards.
• Strong analytical, process mapping, and documentation skills, including experience defining non-technical functional specs for technical teams to execute.
• General understanding of ERPs (Workday, NetSuite, SAP) and CPQ/CLM tools (Salesforce CPQ, Zuora, Conga, Icertis, DocuSign CLM, Ironclad) and how their data flows into BI platforms.
• Upper-intermediate English level.

NICHE TO HAVES

• Conceptual comfort with modern data stacks and the business applications of GenAI, LLMs, or predictive ML models within corporate finance.
• Prior experience in a high-volume marketplace or enterprise sales environment with complex deal structures.
• Background in contract analytics, obligation tracking, or process improvement methodologies (Lean, Six Sigma) applied to financial systems.

PERKS AND BENEFITS

• Growth without limits: build your skills through mentorship, internal TechTalks, challenging projects, and a dedicated annual learning budget
• Competitive compensation: get recognition that reflects your skills and impact, with regular performance and compensation reviews
• Flexibility: work 100% remotely with flexible hours that support focus, autonomy, and a healthy work rhythm
• Meaningful, modern projects: build impactful products using modern technologies alongside global teams and leading brands
• Collaborative culture: join a supportive environment with zero micromanagement where ideas are welcomed and contributions are recognized
• Well-being & support: access local well-being programs and people-focused support tailored to your location