Senior Backend Engineer - OpenTelemetry & Cloud Observability (Remote)

Southbay

Rosario

Remote

ARS 155,473,000 - 241,846,000

Part time

7 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

100% remote work
USD payment
Professional development

Job summary

Southbay is seeking a Senior Software Engineer to lead the observability migration from New Relic to OpenTelemetry across a global, remote team. You will re-instrument applications, adjust deployments, and verify telemetry end-to-end in a high-scale fintech environment.

The role requires strong software engineering skills with modern languages and hands-on OTEL expertise. Coordination across US/LATAM time zones is expected, with 100% remote work and USD payments for contractors.

Qualifications

  • Proven experience in software engineering with Java, Python, Go, or TypeScript.
  • Hands-on OpenTelemetry concepts and Collector configurations.
  • Strong cloud observability and migration from legacy tools.
  • Reading/modifying YAML/JSON manifests.
  • Experience with Git, PRs, CI/CD workflows.

Responsibilities

  • Migrate instrumentation from New Relic to OpenTelemetry.
  • Update YAML configs, environment variables, and deployment manifests.
  • Run unit tests and validate telemetry outputs.
  • Analyze telemetry gaps and validate coverage across backends.
  • Collaborate with platform engineers and update dashboards.

Skills

Java
Python
Go
JavaScript/TypeScript

Tools

OpenTelemetry
Kubernetes
CI/CD

Job description

Southbay is seeking a Senior Software Engineer to lead the observability migration from New Relic to OpenTelemetry across a global, remote team. You will re-instrument applications, adjust deployments, and verify telemetry end-to-end in a high-scale fintech environment.

The role requires strong software engineering skills with modern languages and hands-on OTEL expertise. Coordination across US/LATAM time zones is expected, with 100% remote work and USD payments for contractors.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Backend Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)
Senior Backend Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)

Ox Security • Rosario

Remote
ARS 149,026,000 - 255,474,000
Payment in USD
100% remote work
Access to Argentine public holidays
Senior OpenTelemetry Engineer – Observability Migration (Remote)
Senior OpenTelemetry Engineer – Observability Migration (Remote)

Outlier • Tandil

Remote
ARS 155,220,000 - 224,207,000
USD payment
Remote work
Public holidays
Senior Backend Engineer: OpenTelemetry Migration (Remote)
Senior Backend Engineer: OpenTelemetry Migration (Remote)

Zeo Consulting • Tandil

Remote
ARS 127,737,000 - 212,895,000
USD payments
100% remote with international teams
Senior OpenTelemetry Observability Engineer (Remote)
Senior OpenTelemetry Observability Engineer (Remote)

Bluelight Consulting LLC • La Pampa

Remote
ARS 139,233,000 - 232,054,000
USD payments
100% remote work
Argentine public holidays
Senior Backend Engineer — Observability with OTel (Remote)
Senior Backend Engineer — Observability with OTel (Remote)

Team8 • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 139,086,000 - 200,903,000
Payment in USD
100% remote work
Public holidays in Argentina
Senior Backend Engineer - Observability Migration (OTel)
Senior Backend Engineer - Observability Migration (OTel)

Bluelightconsulting • La Pampa

Remote
ARS 139,086,000 - 231,811,000
Contractor in USD
100% remote work
International team exposure
Senior Backend Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)
Senior Backend Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)

Puente Talent Partners • Neuquén

Remote
ARS 137,974,000 - 206,960,000
Payment in USD
100% remote work (global)
Argentine public holidays access
+1
Senior Full-Stack Engineer - OpenTelemetry (Remote)
Senior Full-Stack Engineer - OpenTelemetry (Remote)

Tata Consultancy Services Limited • Tandil

Remote
ARS 191,605,000 - 276,763,000
Remote work in an international setup
USD payments
Senior OpenTelemetry Engineer - Remote Observability
Senior OpenTelemetry Engineer - Remote Observability

Bridgenext • Rosario

Remote
ARS 185,750,000 - 278,625,000
USD payment
Remote (international)
Argentine holidays
+2
Senior Backend Engineer: OpenTelemetry Observability (Remote)
Senior Backend Engineer: OpenTelemetry Observability (Remote)

Coderio • La Pampa

Remote
ARS 149,026,000 - 255,474,000
USD payments
Remote work, international
Professional development
+2